「れいよう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

遅れないよう、急ごう。

不要迟到，快点吧。 - 中国語会話例文集

参観に遅れないように．

别误了参观。 - 白水社 中国語辞典

陽暦，太陽暦．≒阳历．

太阳历 - 白水社 中国語辞典

それは難しいように思われる。

那被认为很难。 - 中国語会話例文集

それがこぼれないようにする。

我注意不让那个洒出来。 - 中国語会話例文集

彼に知られないように，それから，彼の奥さんにも知られないように．

别让他知道，还有，也别让他太太知道。 - 白水社 中国語辞典

（号令）用意，撃て！

预备，放！ - 白水社 中国語辞典

どうやらそれほど良くないようだ。

我可能没那么好。 - 中国語会話例文集

連絡が取れないようになります。

变得无法取得联络。 - 中国語会話例文集

彼にばかにされないように．

不要被他侮弄。 - 白水社 中国語辞典

常識を忘れないでいよう。

不要忘记常识啊。 - 中国語会話例文集

それは望みが薄いようだ。

那个似乎希望渺茫。 - 中国語会話例文集

～を更新することを忘れないように

不要忘了更新～ - 中国語会話例文集

まだそれを分かってないようだ。

你看起来还没有明白那个。 - 中国語会話例文集

それはまだ届いていないようだ。

那个似乎还没有送到。 - 中国語会話例文集

やあ、会えてうれしいよ。

呀，能见到你真的非常的开心。 - 中国語会話例文集

これは問題が無いように見えます。

这看起来没有问题。 - 中国語会話例文集

それは解決していないようです。

那个好像还没解决。 - 中国語会話例文集

このことを忘れないようにしたい。

我不想忘记这件事情。 - 中国語会話例文集

恩に感じてそれに報いようとする．

感恩图报((成語)) - 白水社 中国語辞典

発言が本題から外れないように．

发言不要离题。 - 白水社 中国語辞典

こいつはもう逃げられないよ．

这家伙跑不了。 - 白水社 中国語辞典

今はそれである必要はないよね？

现在没必要那样了吧？ - 中国語会話例文集

いよっ！今日は君しゃれているよ．

嗬！今天你好漂亮啊。 - 白水社 中国語辞典

水が下の方へ勢いよく流れる．

水往下泻。 - 白水社 中国語辞典

涙を彼に見せないようにした。

我努力不让他看见我哭。 - 中国語会話例文集

彼はあなたに会いたいようです。

他好像想见你。 - 中国語会話例文集

私は彼を怒らせないようにした。

我尽量不惹他生气。 - 中国語会話例文集

彼は漢字が読めないようです。

他好像不会读汉字。 - 中国語会話例文集

気持ちだけでも嬉しいよ。

光这份心意就很高兴了。 - 中国語会話例文集

今日は連敗続きです。きついよ。

今天连败。痛苦啊。 - 中国語会話例文集

またあなたに会えて嬉しいよ。

我很开心能再见到你。 - 中国語会話例文集

西洋料理屋，レストラン．

西餐馆 - 白水社 中国語辞典

彼は門番に誰も中に入れないように言った。

他告诉门卫谁都不要放进来。 - 中国語会話例文集

それは更新されていないようです。

那个好像还没有被更新。 - 中国語会話例文集

彼は最終列車に遅れないように急いだ。

他为了不错过末班车而很匆忙。 - 中国語会話例文集

それはまだ発行されていないようです。

那个好像还没被发行。 - 中国語会話例文集

これ以上遅れないようにしてください。

请你不要再迟到了。 - 中国語会話例文集

君は風景に見とれて，道を急ぐのを忘れないように．

你别光顾看光景，忘了赶路。 - 白水社 中国語辞典

どうすれば名誉を得られますか？

怎样才能得到荣誉呢？ - 中国語会話例文集

君はそれを忘れないようにしなくてはならない。

你不得不忘记那个。 - 中国語会話例文集

それは位置がやや低いように思われる。

认为那个位置稍微低了些。 - 中国語会話例文集

だれもそれに気づいていないようだ。

好像谁也没有注意到那个。 - 中国語会話例文集

これだけは忘れないようにしたい。

我只想尽力不忘记这个。 - 中国語会話例文集

くれぐれも書き損じのないようにお願いします。

请千万注意不要写错。 - 中国語会話例文集

この事件はくれぐれも誤って判断しないように．

这个案子千万别断错了。 - 白水社 中国語辞典

私は多分それを知らないように振舞うだろう。

我可能会假装不知道吧。 - 中国語会話例文集

おれを（どうするというのだ→）どうすることもできないよ．

你拿我怎么样？ - 白水社 中国語辞典

「ほうれんそう（報連相）」を忘れないようにしてください。

请不要忘记“报连相（报告、联络、商量）”。 - 中国語会話例文集

彼はそれを考慮していないように見える。

他看上去并没有考虑那个。 - 中国語会話例文集