「れじめ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼はたいへんまじめにやる．

他很实干。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへんまじめな人である．

他是个很严肃的人。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつもまじめである．

他总是正儿八经的。 - 白水社 中国語辞典

これは初めての問題ですか？

这是第一次出现的问题吗？ - 中国語会話例文集

より高度な技術が求められる。

要求有更高的技术。 - 中国語会話例文集

生まれて初めて人を愛した。

生来第一次爱人。 - 中国語会話例文集

時間がとれなくてごめん。

抱歉没能抽出时间。 - 中国語会話例文集

授業に遅れてごめんなさい。

上课来晚了，对不起。 - 中国語会話例文集

初めて利用される方

第一次使用的用户 - 中国語会話例文集

法律上決められています。

在法律上被规定。 - 中国語会話例文集

これから、発表を始めます。

接下来，开始发表。 - 中国語会話例文集

それでは発表を始めます。

那么开始发表。 - 中国語会話例文集

初めてこの国を訪れました。

我第一次来到了这个国家。 - 中国語会話例文集

初めて京都を訪れました。

我第一次到访了京都。 - 中国語会話例文集

初めて外貨に触れます。

我第一次接触到外币。 - 中国語会話例文集

いつからそれを始めましたか?

你什么时候开始那个的？ - 中国語会話例文集

後日改めてそれを注文します。

我改天再重新下单。 - 中国語会話例文集

初めてそれを使います。

我第一次使用那个。 - 中国語会話例文集

彼女の暴走を止められません。

我无法阻止她发疯。 - 中国語会話例文集

それを初めて聞きました。

我头一回听说了那件事。 - 中国語会話例文集

それを何時から始めますか？

你是什么时候开始那个的？ - 中国語会話例文集

それをまだ始めたばかりです。

我才刚刚开始那个。 - 中国語会話例文集

まだ、仕事を始められずにいる。

我还没有开始工作。 - 中国語会話例文集

まだ仕事を始められていない。

我还没有开始工作。 - 中国語会話例文集

それは今年初めに復旧した。

那个今年年初恢复原状了。 - 中国語会話例文集

それを4日前に始めた。

我四天前开始了那个。 - 中国語会話例文集

それは彼女の咳を止めるだろう。

那会让她停止咳嗽吧。 - 中国語会話例文集

これは始動し始めて居る

这个已经开始运转了。 - 中国語会話例文集

人は自由になるため生まれた。

人是为了自由而诞生的。 - 中国語会話例文集

今年でそれは初めてだ。

今年那个是第一次。 - 中国語会話例文集

いつそれをやり始めるの？

什么时候开始做那个？ - 中国語会話例文集

イギリスに訪れるのは初めてです。

第一次来英国。 - 中国語会話例文集

私はそれに初めて参加した。

我第一次参加了那个。 - 中国語会話例文集

私はそれを始めたばかりです。

我刚开始做那个。 - 中国語会話例文集

彼女はあめ玉を口に入れた。

她把糖球放到了嘴里。 - 中国語会話例文集

それはいつ痛み始めましたか。

那个什么时候开始痛的？ - 中国語会話例文集

それをいつから始めましたか。

你是从什么时候开始那个的？ - 中国語会話例文集

私の返事が遅れてごめんなさい。

对不起我回复晚了。 - 中国語会話例文集

それを初めて知りました。

我第一次知道那个。 - 中国語会話例文集

なぜこれを始めたのですか？

你为什么开始了这个啊？ - 中国語会話例文集

それを確実に進める。

我准确地推进那个。 - 中国語会話例文集

日本へ初めて訪れましたか？

你第一次去日本吗？ - 中国語会話例文集

そのための時間が取れない。

我腾不出做那件事的时间。 - 中国語会話例文集

それを今週から始めた。

我从这周开始做那个了。 - 中国語会話例文集

それを昨日始めたばかりです。

我昨天才刚刚开始做那个。 - 中国語会話例文集

まだそれを始めていない。

我还没开始那个。 - 中国語会話例文集

定められた基準にあっている。

符合规定标准。 - 中国語会話例文集

これらの基準を当てはめる。

符合这些基准。 - 中国語会話例文集

生まれて初めてのパーティーです。

人生第一次的聚会。 - 中国語会話例文集

わたしは初めてそこを訪れました。

我第一次去了那。 - 中国語会話例文集