意味 | 例文 |
「れじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
例えば、STTDが実行されうる。
举例来说,可执行 STTD。 - 中国語 特許翻訳例文集
<2.プレイリストの表示例>
< 2.播放列表的显示示例 > - 中国語 特許翻訳例文集
[冗長符号化処理の流れ]
[冗余编码处理的流程 ] - 中国語 特許翻訳例文集
[冗長復号処理の流れ]
[冗余解码处理的流程 ] - 中国語 特許翻訳例文集
(表示レート初期化の一例)
(显示速率初始化的一例 ) - 中国語 特許翻訳例文集
あれはあなたの自転車ですか?
那是你的自行车吗? - 中国語会話例文集
お風呂は9時から入れます。
9点开始可以洗澡。 - 中国語会話例文集
5時までに行かなければなりません。
得在5点前走。 - 中国語会話例文集
これは初めての問題ですか?
这是第一次出现的问题吗? - 中国語会話例文集
より高度な技術が求められる。
要求有更高的技术。 - 中国語会話例文集
血が止まれば大丈夫です。
血能止住就没事。 - 中国語会話例文集
もし時間があれば、買い物をする。
如果有时间,就购物。 - 中国語会話例文集
常識を忘れないでいよう。
不要忘记常识啊。 - 中国語会話例文集
城内に掘られた150もの井戸
城里挖出的150口井 - 中国語会話例文集
これは必要な情報です。
这个是必要信息。 - 中国語会話例文集
生まれて初めて人を愛した。
生来第一次爱人。 - 中国語会話例文集
日本人アルバイトを入れる。
加入日本人打工者。 - 中国語会話例文集
時間がとれなくてごめん。
抱歉没能抽出时间。 - 中国語会話例文集
彼女なんか誘わなければよかった。
不邀请她就好了。 - 中国語会話例文集
予習をすれば、授業は楽しい。
如果预习,上课就有意思。 - 中国語会話例文集
呼ばれたので返事をした。
因为被叫了,所以做了回答。 - 中国語会話例文集
どれが先でも大丈夫です。
不管哪个先来都不要紧。 - 中国語会話例文集
いつも彼女の過去には触れません。
从不触及她的过去。 - 中国語会話例文集
授業に遅れてごめんなさい。
上课来晚了,对不起。 - 中国語会話例文集
これから飛行場へ行きます。
接下来要去机场。 - 中国語会話例文集
カットした時の切れ味が悪い。
切割时很钝。 - 中国語会話例文集
この事件は決して忘れません。
这次事件绝对不会忘记。 - 中国語会話例文集
積算時間がリセットされます。
累计时间清零。 - 中国語会話例文集
演技に感情を入れる。
在表演中投入感情。 - 中国語会話例文集
返事を忘れておりました。
忘记回复了。 - 中国語会話例文集
書くのが疲れる漢字とは?
写起来很累的汉字是指? - 中国語会話例文集
私は彼女たちと別れました。
我和她们分开了。 - 中国語会話例文集
これ以上安くできますか?
还能再便宜吗? - 中国語会話例文集
これはどんな辞書ですか?
这是什么字典? - 中国語会話例文集
これ以上登録できません。
无法登记更多内容。 - 中国語会話例文集
変更がなければ大丈夫です。
没有变更的话就不要紧。 - 中国語会話例文集
彼女は気絶して床に倒れた。
她昏倒在了床上 - 中国語会話例文集
初めて利用される方
第一次使用的用户 - 中国語会話例文集
それは疑似科学に過ぎない。
那只不过是伪科学。 - 中国語会話例文集
地震の揺れが収まるのを待つ。
等待地震的震动停止。 - 中国語会話例文集
法律上決められています。
在法律上被规定。 - 中国語会話例文集
これは伝説上の話だ。
这个是传说的故事。 - 中国語会話例文集
それはあなたが自分で稼ぎなさい。
那个钱你自己来赚。 - 中国語会話例文集
それは明日でも大丈夫です。
那个明天也没关系。 - 中国語会話例文集
あれからだいぶ時間が経った。
那之后已经过了好久了。 - 中国語会話例文集
2時間後に日本を離れます。
两个小时后离开日本。 - 中国語会話例文集
道で友人とすれ違った。
我在路上和朋友擦肩而过了。 - 中国語会話例文集
地震が予測されるエリア
被预测到地震的区域 - 中国語会話例文集
40人が2グループに割り振られた。
40个人被分成了两组。 - 中国語会話例文集
これから勉強が始まる。
接下来开始学习。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |