「れっかく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

とにかく、彼は…なければならなかった。

特别是，他不得不… - 中国語会話例文集

彼は隠れてしまった．

他藏了起来。 - 白水社 中国語辞典

それは柔らかくてはいけなかった。

那个不能是软的。 - 中国語会話例文集

革命の烈士．

革命先烈 - 白水社 中国語辞典

それを確認したかった。

我想确认那个。 - 中国語会話例文集

ちょっと照れ隠しをする．

聊以遮羞 - 白水社 中国語辞典

彼は結核にかかった．

他得了结核病。 - 白水社 中国語辞典

各人それぞれ違った性格を持っている．

各人有各人的气质。 - 白水社 中国語辞典

せっかくそこに行ったのにその作品は見れなかった。

我难得去了那里却没能看到那副作品。 - 中国語会話例文集

各種の工具が部屋いっぱいにうずたかく積まれている．

各种工具桠桠杈杈堆了一屋子。 - 白水社 中国語辞典

彼はあれこれ言ったけど，とにかくそういうことだ．

他说来说去，左不过是这么个意思。 - 白水社 中国語辞典

ヘッドレストのデザインをかく

画头枕的设计 - 中国語会話例文集

彼は隅っこに隠れている．

他躲在旮旯儿里。 - 白水社 中国語辞典

彼は生まれつきまっすぐな性格だ．

他秉性耿直。 - 白水社 中国語辞典

彼の顔はさっと赤くなった．

他的脸腾一下红了。 - 白水社 中国語辞典

革命の烈士をしのぶ．

缅怀革命先烈 - 白水社 中国語辞典

上に列挙した各項目．

上列各项 - 白水社 中国語辞典

数々の革命烈士．

无数先烈 - 白水社 中国語辞典

下に列挙した各項目．

下列项目 - 白水社 中国語辞典

革命の烈士をしのぶ．

怀念先烈 - 白水社 中国語辞典

1列車全体の旅客．

整车旅客 - 白水社 中国語辞典

それは高くなってきている。

那个涨价了。 - 中国語会話例文集

あなたにそれを確認してもらった。

你帮我确认了那个。 - 中国語会話例文集

それを確認したいだけだった。

我只是想确认那个。 - 中国語会話例文集

それを書くのに4年間かかった。

写那个花了四年时间。 - 中国語会話例文集

その蛙は水に隠れてしまった。

那只青蛙躲进了水里。 - 中国語会話例文集

それを書くのに3年間かかった。

我写那个花了3年。 - 中国語会話例文集

ずっと隠れることはできないよ。

不能一直躲着哦。 - 中国語会話例文集

それは確信以上だった。

那难以置信。 - 中国語会話例文集

それはだんだん高くなっていく。

那个会变得越来越高的。 - 中国語会話例文集

それを確実に持って帰ります。

我一定会把那个带回去。 - 中国語会話例文集

時刻は既にたそがれ近くになった．

天色已近黄昏。 - 白水社 中国語辞典

我々は既に確証を握った．

我们已经掌握了确证。 - 白水社 中国語辞典

我々の計画はおじゃんになった．

我们的计划完蛋了。 - 白水社 中国語辞典

彼はオンドルに座ってから，足が次第に暖かくなった．

他坐在炕上，脚才慢慢不冷了。 - 白水社 中国語辞典

彼は我々の隠れている所に向かってやって来た．

他朝我们隐藏的地方走来。 - 白水社 中国語辞典

クレジットカードは持ってないですか？

没有信用卡吗？ - 中国語会話例文集

彼は骨格ががっしりしている．

他身架伟岸。 - 白水社 中国語辞典

彼はベッドの下に隠れている．

他藏在床底下。 - 白水社 中国語辞典

それは私にとってとにかく迷惑です。

反正那个对我来说是麻烦。 - 中国語会話例文集

とにもかくにも君は一度行って来なければならない．

好歹你得去一趟。 - 白水社 中国語辞典

計画が敵に知られては，せっかくの苦心も水の泡だ。

既然计划被敌人知道了，一片苦心都打了水漂了。 - 中国語会話例文集

認知された規格に従って管理が計画・実施されている。

遵循被认定的规格来计划和实施管理。 - 中国語会話例文集

それらの橋に劣化は確認されなかった。

这些桥梁的退化没有得到证实。 - 中国語会話例文集

各自それぞれのクレジットカードで支払った。

各自用自己的信用卡付款了。 - 中国語会話例文集

彼は明確な夢を持っている。

他有明确的梦想。 - 中国語会話例文集

彼は座って深靴をはいた。

他坐下並穿上了他的長靴。 - 中国語会話例文集

彼は過去を隠したかった。

他想过隐藏过去。 - 中国語会話例文集

彼は性格がとても怒りっぽい．

他脾气很暴。 - 白水社 中国語辞典

彼は金をすっかり隠した．

他把钱都黑起来了。 - 白水社 中国語辞典