「れっこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

進んだところが立ち後れたところを引っ張って行く．

以先进带落后 - 白水社 中国語辞典

王先生はこれまでずっと孤高をもって自任していた．

王先生一向自命清高。 - 白水社 中国語辞典

私の心はほぐれて、自然と笑みがこぼれていった。

我的心情放松下来，自然地笑了起来。 - 中国語会話例文集

これは本当に起こった話ではないけれど・・・

这虽然不是真实发生的事情…… - 中国語会話例文集

ここでは時間はゆっくり流れているように感じられる。

在这里感觉时间仿佛慢慢流逝。 - 中国語会話例文集

これは私がこれまで見た中でもっとも美しい湖だ。

这是我至今见过的最美的湖。 - 中国語会話例文集

私の母はこれまで労働から離れたことがなかった．

我母亲从不曾脱离过劳动。 - 白水社 中国語辞典

おれはこれまで今ほど見えを張ったことはない．

咱从来也没像今天这么势派过。 - 白水社 中国語辞典

刑の執行前に拘留された日数を刑期に繰り入れること．

刑期折抵 - 白水社 中国語辞典

これからもっと格好良くなって行くだろう。

你接下来会变得更帅的吧。 - 中国語会話例文集

これらの鞄は彼らによって運ばれました。

这些包是他们搬过来的。 - 中国語会話例文集

これまでに彼の国へ行ったことがありますか。

你至今为止去过他的国家吗？ - 中国語会話例文集

彼はどこへ行っても至るところで嫌われる．

他到哪儿哪儿臭。 - 白水社 中国語辞典

もう少しのところで彼に聞かれるところだった．

差点被他听见。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれまでこのような事をやる気がなかった．

他从来没有愿意过干这种事。 - 白水社 中国語辞典

見たところこの事は彼の心に触れることはなかったようだ．

看来这件事并未触及他的灵魂。 - 白水社 中国語辞典

自動車事故があって，もう少しで帰って来れなくなるところだった．

出了车祸，差点回不来了。 - 白水社 中国語辞典

これっぽちの困難は（ものの数には入れられない→）大したことはない．

这点困难不算什么。 - 白水社 中国語辞典

これをもってきてください。

请拿着这个来。 - 中国語会話例文集

これでは帰った意味がない。

这样的话没有回家的意义。 - 中国語会話例文集

既にこれらの本を買った。

你已经买了这些书了。 - 中国語会話例文集

おれたちが一番かっこいい。

我们最帅。 - 中国語会話例文集

これは昨日撮った写真です。

这个是昨天照的照片。 - 中国語会話例文集

これを買うべきか迷っている。

我困惑该买这个吗。 - 中国語会話例文集

これは、私にとっては難しいです。

这对我来说很难。 - 中国語会話例文集

そこへ連れて行ってもらう。

带我去那里吧。 - 中国語会話例文集

それは無かったことにしよう。

就当那件事没有吧。 - 中国語会話例文集

それを作ったことはありませんか。

你没有做过那个吗？ - 中国語会話例文集

それを作ったことがありません。

我没做过那个。 - 中国語会話例文集

これは母が作ったセーターです。

这是妈妈做的毛衣。 - 中国語会話例文集

この2年間ずっと疲れている。

我两年间一直都很疲惫。 - 中国語会話例文集

それを一度も使ったことがない。

我一次也没有用过那个。 - 中国語会話例文集

それを引っ張ることができる。

你能拉那个。 - 中国語会話例文集

今までそれを食べたことがなかった。

我从没吃过那个。 - 中国語会話例文集

最近疲れることが多くなった。

我最近常常感到疲惫。 - 中国語会話例文集

それはとても残酷な事だった。

那是很残酷的事情。 - 中国語会話例文集

これは物凄い迫力があった。

这个特别有魄力。 - 中国語会話例文集

それを心から願っている。

我打心底里期望着那个。 - 中国語会話例文集

これで神経質になった。

因为这个变得神经质了。 - 中国語会話例文集

これから鍵を持ってきます。

我这就把钥匙拿过来。 - 中国語会話例文集

これまで自由に育った。

我自由地成长到了现在。 - 中国語会話例文集

これは不自然に光っている。

这个亮得不自然。 - 中国語会話例文集

それはどこで売っていますか。

那个在哪里有卖？ - 中国語会話例文集

それはどこで売っていますか。

那个在哪里有卖啊？ - 中国語会話例文集

これは話のたった一部分だ。

这只是谈话的一部分。 - 中国語会話例文集

これらの日付は間違っている。

这些日期都是错的。 - 中国語会話例文集

だれもそこにはいなかった。

谁也没在那。 - 中国語会話例文集

ずっと隠れることはできないよ。

不能一直躲着哦。 - 中国語会話例文集

これが実際の計測結果だ。

这个是实际上的测量结果。 - 中国語会話例文集

どうやってこれを使えばいい？

怎么用这个好？ - 中国語会話例文集