「れっと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私にとって言うと，これはひどい不面目である．

对我说来，这太羞辱了。 - 白水社 中国語辞典

彼はとてもかゆがる，彼はとてもくすぐったがり屋である．

他很怕痒。 - 白水社 中国語辞典

今夜広場はひょっとするとにぎやかになるかもしれない．

今晚广场也许很热闹。 - 白水社 中国語辞典

人々が映画館からどっとあふれ出て来た．

人们从电影院涌了出来。 - 白水社 中国語辞典

ひゅっとむちを（振り上げる→）入れると，馬は前へ進んだ．

把鞭子一悠，马就向前走了。 - 白水社 中国語辞典

それは以前のことで，今はとうに変わっている．

那是原来，现在情况就变了。 - 白水社 中国語辞典

すんでのところで針金に目を刺されるところであった．

差点儿被铁丝扎了眼睛。 - 白水社 中国語辞典

敵はわが軍の威力におびえさせられるところとなった．

敌人为我军的威力所震慑。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に行きたくないと言った。

他对我说了不想去。 - 中国語会話例文集

彼は私に行きたくないと言った。

他对我说他不想去。 - 中国語会話例文集

彼はお酒を飲むことを嫌っています。

他讨厌喝酒。 - 中国語会話例文集

彼は私に「さようなら」と言った。

他對我說了再見 - 中国語会話例文集

彼の言ったことは信じません。

不相信他说的事。 - 中国語会話例文集

いつ彼らと会ったのですか。

你什么时候和他们见面了？ - 中国語会話例文集

彼とばったり会いました。

突然和他遇见了。 - 中国語会話例文集

やっとプレゼンが終わりましたね。

发表终于结束了呢。 - 中国語会話例文集

彼らはとても頑張った。

他们非常努力了。 - 中国語会話例文集

今年彼の授業を取っています。

我今年选他的课了。 - 中国語会話例文集

彼に一度も会ったことがない。

我一次都没见过他。 - 中国語会話例文集

彼らは遊びたいと思っている。

他们想玩。 - 中国語会話例文集

彼が歩くのをじっと見つめた。

我一直盯着看他走路。 - 中国語会話例文集

彼には縁があると思った。

我觉得我和他有缘。 - 中国語会話例文集

彼を応援したいと思った。

我想支持他。 - 中国語会話例文集

彼が私をじっと見つめる。

他蹬着我。 - 中国語会話例文集

彼の絵はとても印象的だった。

对他的画特别有印象。 - 中国語会話例文集

誰がこんなこと言ったのですか。

是谁说了这样的话？ - 中国語会話例文集

彼の命はあと4カ月だった。

他的寿命还剩下四个月。 - 中国語会話例文集

彼はとても行儀がよかった。

他举止特别礼貌。 - 中国語会話例文集

彼はとても元気そうだった。

他看起来很有精神。 - 中国語会話例文集

彼の成長をずっと見てきた。

我一直看着他成长。 - 中国語会話例文集

彼は溜息をつくと、首を振った。

他叹气之后摇头了。 - 中国語会話例文集

彼はそっけなく『いいえ』と答えた。

他冷淡地回答了“不是”。 - 中国語会話例文集

彼は先週からずっと忙しい。

他从上周开始一直很忙。 - 中国語会話例文集

彼らはとても怒っている。

他们很生气。 - 中国語会話例文集

彼と付き合っていますか？

你在和他交往吗？ - 中国語会話例文集

彼は私と違って優しい。

他和我不一样，很温柔。 - 中国語会話例文集

彼のことがすごく羨ましかった。

我非常的羡慕他。 - 中国語会話例文集

彼女はとても嬉しそうだった。

她似乎很高兴。 - 中国語会話例文集

「このばか！」と彼は怒鳴った。

“这个傻瓜！”他吼道。 - 中国語会話例文集

彼も大変だったと思う。

我觉得他也很不容易。 - 中国語会話例文集

誰とそこに行ったのですか？

你和谁去了那里？ - 中国語会話例文集

彼も大変だったと思う。

我觉得他也非常不容易。 - 中国語会話例文集

彼はとても困っています。

他非常的困扰。 - 中国語会話例文集

彼はあなたのことを知っていますか。

他知道你吗？ - 中国語会話例文集

彼と話し合ってください。

请你和他聊一聊。 - 中国語会話例文集

だからとても嬉しかった。

所以我非常高兴。 - 中国語会話例文集

ずっと彼らを応援し続けたい。

我想永远支持他们。 - 中国語会話例文集

彼と同じ意見を持っている。

我和他持相同意见。 - 中国語会話例文集

彼の名前を知りたいと思った。

我想知道他的名字。 - 中国語会話例文集

あなたに会えてとても嬉しかった。

见到你我非常开心。 - 中国語会話例文集