| 意味 | 例文 |
「れてん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
人に取り入って官職を手に入れる．
夤缘得官
- 白水社 中国語辞典
これらの鉄筋はすべて用いた．
这些钢筋都用上了。 - 白水社 中国語辞典
手一面油汚れしている．
满手油垢 - 白水社 中国語辞典
愚昧で文化的に立ち後れている．
愚昧落后 - 白水社 中国語辞典
手足が切断されて移植する．
断肢再植 - 白水社 中国語辞典
手が腫れて半月になる．
手肿了半个月了。 - 白水社 中国語辞典
私の自転車はぶつけて壊れた．
我的自行车撞坏了。 - 白水社 中国語辞典
天気予報によれば、明日は晴れ。
天气预报说明天天气晴。 - 中国語会話例文集
それを添付し忘れました。
我忘记附上那个了。 - 中国語会話例文集
それは自動的に充電される。
那个会自动充电。 - 中国語会話例文集
我々は敵に感づかれた．
我们被敌人发觉了。 - 白水社 中国語辞典
これはこれは，びっくり仰天だ！
好家伙，真把我吓坏了！ - 白水社 中国語辞典
我々はいい天気に恵まれた．
我们可碰上好天气了。 - 白水社 中国語辞典
従来の製品はゴムで作られていたが、これは鉄で作られている。
以前的产品是用橡胶作成的，但这个是用铁做成的。 - 中国語会話例文集
敵は既に全員せん滅された．
敌人已全数被歼。 - 白水社 中国語辞典
彼は手に戦況ニュースを持って「皆さん！敵は我々によって全滅させられた」と大声で叫んだ．
他手举战报，高声喊着：“同志们！敌人被我们全部消灭了。” - 白水社 中国語辞典
26. 添付の図面に関して上記に記載されている装置。
26.一种参照附图所述的装置。 - 中国語 特許翻訳例文集
27. 添付の図面に関して上記に記載されている方法。
27.一种参照附图所述的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
夫は長時間の運転でとても疲れていた。
丈夫因为长时间的驾驶而十分疲劳。 - 中国語会話例文集
彼らはそのプレゼンテーションを聞いて感激している。
他们听了那个演讲之后很感动。 - 中国語会話例文集
その点について、説明をしてくれませんか？
关于那一点，能为我说明一下吗？ - 中国語会話例文集
彼は10年来毎日手本を見て習字の練習をしている．
他十年来每天临帖。 - 白水社 中国語辞典
天然動物園としてたたえられている．
被誉为天然动物园。 - 白水社 中国語辞典
パスワードが入力されていません。
未输入密码。 - 中国語会話例文集
そんなことを言われても。
即使说那样的话也。 - 中国語会話例文集
データ登録されていません。
数据未被注册。 - 中国語会話例文集
今もあなたを忘れていません。
现在也没有忘记你。 - 中国語会話例文集
子守をしてくれませんか。
可以给我看孩子吗？ - 中国語会話例文集
Officeは搭載されておりません。
没有安装Office。 - 中国語会話例文集
どうして遅れたんですか。
为什么晚了呢。 - 中国語会話例文集
授業に遅れてごめんなさい。
上课来晚了，对不起。 - 中国語会話例文集
宿題を忘れてはいけません。
不能忘记作业。 - 中国語会話例文集
一緒に探してくれませんか？
帮我一起找吧？ - 中国語会話例文集
どなたか、見せてくれませんか？
有谁可以让我看一下吗？ - 中国語会話例文集
映画が怖くて眠れません。
电影太恐怖了，睡不着。 - 中国語会話例文集
私にギターを見せてくれませんか。
不给我看吉他吗？ - 中国語会話例文集
それは英語でなんて言いますか。
那个用英语怎么说？ - 中国語会話例文集
少し疲れていませんか。
你不觉得有点儿疲倦吗？ - 中国語会話例文集
買い物に行ってくれませんか。
你能帮我去买一下东西吗？ - 中国語会話例文集
私を産んでくれてありがとう。
感谢你将我生下来。 - 中国語会話例文集
もっとゆっくり歩いてくれませんか。
能走得更慢些吗。 - 中国語会話例文集
ほんとうに疲れ果てました。
我已经精疲力尽了。 - 中国語会話例文集
安くしてくれませんか？
能给我便宜一点吗？ - 中国語会話例文集
会議に出席してくれませんか。
能请你参加会议吗？ - 中国語会話例文集
これはとても残念な結果である。
这是非常遗憾的结果。 - 中国語会話例文集
これを味見させてもらえませんか？
可以让我尝尝这个吗？ - 中国語会話例文集
もう一度言ってくれませんか。
可以再给我说一遍吗？ - 中国語会話例文集
それを確かめてもらえませんか。
能帮我确认那个吗？ - 中国語会話例文集
力になれなくてごめんね。
对不起没有帮上你的忙。 - 中国語会話例文集
返信が遅れて申し訳ない。
对不起很晚才会信。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
