例文 |
「れみ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23959件
彼はみんなに愛されています。
他受大家爱戴。 - 中国語会話例文集
彼にそれについて聞いてみます。
我会试着问他那件事。 - 中国語会話例文集
俺たちは、みんなの嫌われ者だ。
我们是被大家讨厌的人。 - 中国語会話例文集
俺たちはみんなの嫌われ者だ
我们是被大家讨厌的人。 - 中国語会話例文集
彼は少し疲れているみたいです。
他好像有点累。 - 中国語会話例文集
彼はみんなに応援されている。
他被大家支持着。 - 中国語会話例文集
誰かにそれを頼みましたか?
你把那个拜托给谁了? - 中国語会話例文集
彼がそうみなされるわけがない。
他不会那样看待的。 - 中国語会話例文集
それは彼の左耳に当たった。
那打到了他的左耳。 - 中国語会話例文集
彼はついに人混みから弾かれた。
他终于被人群挤出去了。 - 中国語会話例文集
彼らは悲しみに包まれている。
他们陷入了悲伤。 - 中国語会話例文集
それを彼らに聞いてみます。
我试着问一下他们那个。 - 中国語会話例文集
彼は少し疲れてるみたいだ。
他好像有些累了。 - 中国語会話例文集
彼はみんなに好かれています。
他被大家所喜爱。 - 中国語会話例文集
彼らは悲しみに暮れている。
他们悲伤地活着。 - 中国語会話例文集
あなたが彼にそれを頼みました。
你把那个委托给了他。 - 中国語会話例文集
連絡遅れてすみません。
抱歉联系晚了。 - 中国語会話例文集
連絡が遅れてすみません。
联络太迟了实在是抱歉。 - 中国語会話例文集
これらはみな冷凍食品です。
这都是冷冻食品。 - 中国語会話例文集
ご連絡が遅れてしまいすみません。
对不起回复迟了。 - 中国語会話例文集
彼を隠れみの・後ろ盾とする.
把他当作隐身草、护身符。 - 白水社 中国語辞典
これは彼がみずから書いた物だ.
这是他亲笔写的。 - 白水社 中国語辞典
これは彼みずからの経験である.
这是他亲身的经历。 - 白水社 中国語辞典
我々は彼を呼んでみるべきだ.
我们得请请他。 - 白水社 中国語辞典
彼はずっと休みを取れなかった.
他一直请不下假来。 - 白水社 中国語辞典
これは彼の好みにぴったりだ.
这正合他的胃口。 - 白水社 中国語辞典
みんなすっごいきれいだ、合唱してみたいな。
大家都非常漂亮,想一起试试合唱。 - 中国語会話例文集
これからの作品楽しみにみさせて頂きます。
我会开心地欣赏之后的作品。 - 中国語会話例文集
コーヒーを飲みますか?それとも紅茶を飲みますか?
喝咖啡吗?还是喝红茶? - 中国語会話例文集
一緒に飲みつぶれることを楽しみにしています。
很期待我们一起喝得不醉不归。 - 中国語会話例文集
その川の水は海に流れ込みます。
那条河的水会流入大海。 - 中国語会話例文集
この機会にそれらをもう一度読み返してみます。
用这个机会再重新读一遍那些。 - 中国語会話例文集
異物噛み込みによる燃料洩れ。
由于污染物的干扰而导致的燃料泄露。 - 中国語会話例文集
テーブルの上には飲み物・食べ物が山積みされている.
桌子上堆满了吃喝儿。 - 白水社 中国語辞典
みすみす敵にずらかられたりするな!
别瞪着眼叫敌人溜了! - 白水社 中国語辞典
これらの木の枝葉はとてもみずみずしい.
这些树枝很鲜。 - 白水社 中国語辞典
これらの野菜は非常に柔らかくみずみずしい.
这些蔬菜十分鲜嫩。 - 白水社 中国語辞典
みすみす鶏をタカにさらわれてしまった.
眼巴巴地看着老鹰把小鸡抓走了。 - 白水社 中国語辞典
さらさらと流れる泉の水は,たいへん耳に快い.
叮咚叮咚的流着的泉水,十分悦耳。 - 白水社 中国語辞典
たとえ成功の見込みが薄くても,我々はチャレンジしてみる.
纵然成功的希望不大,我们也要试试。 - 白水社 中国語辞典
皆さんがそれを理解してくれる事を望みます。
我希望大家能够理解那个。 - 中国語会話例文集
私たちはあなたがそれを見てくれることを望みます。
我们希望你看那个。 - 中国語会話例文集
これは私がこれまで見た中でもっとも美しい湖だ。
这是我至今见过的最美的湖。 - 中国語会話例文集
君は風景に見とれて,道を急ぐのを忘れないように.
你别光顾看光景,忘了赶路。 - 白水社 中国語辞典
彼は雷に撃たれた。
他被雷击中了。 - 中国語会話例文集
彼は人に見られる.
佢畀人睇见。 - 白水社 中国語辞典
冷害に見舞われる.
遭到冻害 - 白水社 中国語辞典
彼は皆に褒められた.
他受到大家的夸奖。 - 白水社 中国語辞典
君は彼にだまされた.
你受他欺骗了。 - 白水社 中国語辞典
彼は(もみをひいてもみ殻を除去する→)もみすりをしているところだ.
他正碾着米呢。 - 白水社 中国語辞典
例文 |