「ろうこと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ろうことの意味・解説 > ろうことに関連した中国語例文


「ろうこと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 798



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ>

彼女は、そんなことは起こらないだろうと確信している。

她相信应该不会发生那样的事情。 - 中国語会話例文集

この機会を逃したら、私は今後そこに行くことはないだろう

如果失去了这次机会,我今后就不会去那里了吧。 - 中国語会話例文集

彼がこの知らせを知ったら、どれほど悲しむことろう

他如果知道这个消息的话得有多伤心啊。 - 中国語会話例文集

母さんはまたご近所のことをぺちゃくちゃしゃべるだろうな。

妈妈又会喋喋不休的讲邻居的闲话吧。 - 中国語会話例文集

もう一生会うことはできないだろうと思っていました。

我本以为可能一辈子都不能再见面了。 - 中国語会話例文集

両親は私がアルバイトをすることを許してくれないだろう

我觉得父母不会同意我打工的。 - 中国語会話例文集

彼が医者になろうとするのは自然なことかもしれません。

他成为医生可能是顺其自然的事。 - 中国語会話例文集

君のお父さんは少し君をおどかしてみただけのことろう

你爸爸无非吓唬吓唬你罢了。 - 白水社 中国語辞典

綿花から布を織り上げるまでにどれほど手間がかかることろう

从棉花织成布要经过多少辛勤劳动啊! - 白水社 中国語辞典

革命はこのまま失敗してしまうのか?そんなことはありえないだろう

革命就这样失败了吗?该不会…吧? - 白水社 中国語辞典


あと10年たったら,ここはどんなに大きい変化が起こることろう

再过十年,这里该有多么大的变化啊! - 白水社 中国語辞典

私たちはきっとより輝かしい勝利を手に入れることができるだろう

我们一定能取得更光辉的胜利。 - 白水社 中国語辞典

恐らく人は年をとると,よく昔のことを考えるのだろう

大概人老了,爱回忆往事。 - 白水社 中国語辞典

どういう方法を使えば皆を1か所に集めることができるだろうか.

用什么办法才能把大家聚拢起来呢。 - 白水社 中国語辞典

いったい誰がこんなにすばらしい収穫を目にしたことがあっただろう

可谁见过这样的好收成? - 白水社 中国語辞典

仕事がこんなに忙しいのに,こともあろうに彼が仕事をサボるとは.

工作这么紧张,他竟敢旷工。 - 白水社 中国語辞典

老化防止剤を入れるとプラスチックの老化を防ぐことができる.

加入防老剂可以延缓塑料的老化。 - 白水社 中国語辞典

世の中に(どうしてこんな事があろうか?→)こんな事あり得るはずがない.

天下哪有这样的事? - 白水社 中国語辞典

冷静に考えてごらん,君,君の言うことは正しいだろうか?

你平心想想,说这话对吗? - 白水社 中国語辞典

(逆らえなくても避けて通れないことはないだろう→)触らぬ神に祟りなしだ.

惹不起,还躲不起吗? - 白水社 中国語辞典

見たところ40歳ばかりに見える,なんと若く見えることろう

看起来像四十多岁的人,多少相! - 白水社 中国語辞典

外国語の勉強に(どんな困難があるだろうか→)困難なんてことは全くない.

学外语有什么困难? - 白水社 中国語辞典

仕事に信用がないと,人は二度と君に頼むことはないだろう

办事失信,别人不会再托付你了。 - 白水社 中国語辞典

我々は(少しの疑いをも持ったであろうか?→)少しの疑いをも持ったことはない.

我们有过丝毫的怀疑? - 白水社 中国語辞典

この上なく大きな困難であろうと,私たちはそれを克服することができる.

天大的困难,我们也能克服。 - 白水社 中国語辞典

無情な川は罪のない命をどれだけ飲み込んだことろう

无情的江水不知吞噬了多少无辜的生命。 - 白水社 中国語辞典

こんなに簡単な公式さえ(忘れることができるだろうか→)忘れられない.

这么简单的公式都忘得了吗? - 白水社 中国語辞典

まず苦労して後で成果を得る,苦労しないで成果を得るということはしない.

先难后获 - 白水社 中国語辞典

昔は,貧乏人の子供はどうして学校へ行くことができただろうか!

从前,穷人的孩子哪儿能上学堂? - 白水社 中国語辞典

大軍が国境にひたひた迫り,いきおい一戦を交えることになろう

大军压境,势必一战。 - 白水社 中国語辞典

友人が遠方より訪ねてくれるのも楽しいことではないだろうか?

有朋自远方来不亦乐乎? - 白水社 中国語辞典

この事件のために彼は生涯恨みを晴らさずに終わることになるだろう

这件事将使他饮恨终生。 - 白水社 中国語辞典

たとえどうであろうと,万事しきたりを越えることは許されない.

不管怎么样,凡事都不能逾越常规。 - 白水社 中国語辞典

私でなければ,そんなにうまく運ぶことができたであろうか?

要不是我,能够办得那么熨帖? - 白水社 中国語辞典

私はとっくに彼が心変わりするだろうということに気がついていた.

我早就知晓他要变卦。 - 白水社 中国語辞典

少し多く着れば,こんなにひどく寒い思いをすることはないだろう

你要是多穿点衣服,哪至于冻成这样呢! - 白水社 中国語辞典

あいつを汚職の罪で逮捕することはできないだろうか?

能不能把他当作贪污犯抓起来呢? - 白水社 中国語辞典

たとえ幾多の困難があろうとも,我々をくじけさすことはできない.

纵有千难万险,也难不倒我们。 - 白水社 中国語辞典

彼は苦労を嫌と言うほどしてきたが,そのことを口に出したことはない.

他吃了很多苦,从不吭声。 - 白水社 中国語辞典

老先生の言われることは全くそのとおりで,よいことを伺いました.

老先生说得很对,领教领教。 - 白水社 中国語辞典

老人や弱者をいじめることは,天理にも人道にももとることである.

欺老凌弱,既害天理,又碍人道。 - 白水社 中国語辞典

原料の供給が追いつかないと,労働者はきっと我々のことを批判するだろう

原料供应不上,工人会批评我们的。 - 白水社 中国語辞典

こんな事が発生するだろうとは(誰が予想できただろうか→)誰も予想できなかった.

发生这样的事谁能想得到? - 白水社 中国語辞典

あなたが最も苦労したことは何ですか?

你最努力过的事情是什么? - 中国語会話例文集

太郎より上手に料理することができます。

我比太郎更会做饭。 - 中国語会話例文集

労働時間がもっと短くなることを望む。

我希望缩短劳动时间。 - 中国語会話例文集

これまでに野生のフクロウを見たことがありません。

我至今都没见过野生的猫头鹰。 - 中国語会話例文集

太郎より上手にサッカーをすることができますか?

你足球踢得比太郎还要好吗? - 中国語会話例文集

あなたのような素人を見たことは無い。

我从没见过像你这样的门外汉。 - 中国語会話例文集

花子、今までこんな太郎を見たことある?

花子,至今为止你看过这样的太郎吗? - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS