「ろくよう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

とろけるような食感

融化的口感 - 中国語会話例文集

ごろつきのような口ぶり．

流氓腔 - 白水社 中国語辞典

（黄色いろうそくのような）黄色．

蜡黄色 - 白水社 中国語辞典

水路を網の目ように引く．

河网化 - 白水社 中国語辞典

黒山のような人．

人山人海 - 白水社 中国語辞典

黒いしま模様．

黑色斑纹 - 白水社 中国語辞典

用水路を作る．

开沟渠 - 白水社 中国語辞典

ようやく面白くなってきた。

终于变得有意思了。 - 中国語会話例文集

そろそろ働く準備をしようと思っています。

我想差不多该做工作的准备了。 - 中国語会話例文集

驚くべき費用だ。

惊人的费用。 - 中国語会話例文集

心おきなく療養する．

安心养病 - 白水社 中国語辞典

黒雲が太陽を覆う．

乌云蔽日 - 白水社 中国語辞典

心おきなく療養する．

安心养病 - 白水社 中国語辞典

恐ろしくて顔色が（蠟のかけらのようである→）蒼白である．

蜡渣子白 - 白水社 中国語辞典

反駁しようのない論証．

无可辨驳的论证 - 白水社 中国語辞典

そこでそれを殺すように催促した。

遂迫促杀之。 - 白水社 中国語辞典

人殺しをしようと企てる．

妄图行凶 - 白水社 中国語辞典

この花の色は白いようだがまた白くない．

这种花的颜色似白非白。 - 白水社 中国語辞典

私がもし痩せたらいろんな洋服をきれるようになるだろう。

我如果瘦下来了就可以穿得上各种各样的衣服了吧。 - 中国語会話例文集

プロジェクトの概要

企划的概要 - 中国語会話例文集

御用労働組合．

黄色工会 - 白水社 中国語辞典

労働者用住宅団地．

工人［新］村 - 白水社 中国語辞典

おそらく道に迷うだろう。

我可能会迷路吧。 - 中国語会話例文集

太陽が西に傾くころ．

太阳平西时分 - 白水社 中国語辞典

彼のようなろくでなしにはなりたくない。

不想成为他那样的窝囊废。 - 中国語会話例文集

このように処理するのは，恐らく妥当を欠くであろう．

这样处理，恐怕不妥。 - 白水社 中国語辞典

このままで行くと，いったいどのようにけりがつくのだろうか．

这样下去，不知怎样了局。 - 白水社 中国語辞典

色模様もすべてそろっていて，規格も一様だ．

花色齐全，规格一律。 - 白水社 中国語辞典

私はそんな地獄のようなところへは行きたくない。

我们不想去那种像地狱一样的地方。 - 中国語会話例文集

聞くところによると彼は精神が錯乱したようだ．

听说他精神错乱了。 - 白水社 中国語辞典

彼に少し早く来るよう懇ろに促す．

敦促他快一些来。 - 白水社 中国語辞典

歴史の歯車を逆転させようともくろむ．

妄图开历史的倒车。 - 白水社 中国語辞典

畜生のような卑劣な行為，ろくでもない行為．

禽兽行为 - 白水社 中国語辞典

太陽は火のように熱く，路上には人影もない．

太阳火热火热的，路上没有一个人影。 - 白水社 中国語辞典

彼は金曜日に来るであろう。

他星期五会来吧。 - 中国語会話例文集

得るところが少ない雇用

学不到什么的工作 - 中国語会話例文集

後ろの車に気をつけよ．

你要当心后边的车。 - 白水社 中国語辞典

養老院．≒敬老院，幸福院．

养老院 - 白水社 中国語辞典

私はようやく胸をなで下ろした。

我终于放下了心头大石。 - 中国語会話例文集

彼は私にあなたによろしくと伝えるように言っていました。

他让我给你带好。 - 中国語会話例文集

彼女はくつろぐのが好きなように思えた。

她似乎喜欢不拘小节。 - 中国語会話例文集

ご理解頂きますよう、よろしくお願いいたします。

请您谅解。 - 中国語会話例文集

ご理解頂きますよう、よろしくお願いいたします。

请您理解。 - 中国語会話例文集

ご検討いただきますよう、よろしくお願いいたします。

希望您能研究一下。 - 中国語会話例文集

ご理解いただけますよう、よろしくお願いいたします。

希望能够得到您的谅解。 - 中国語会話例文集

よろしくご検討いただけますよう、お願い申し上げます。

请您考虑考虑。 - 中国語会話例文集

彼の動作はのろくてまるでカタツムリのようだ．

他的动作慢得像蜗牛。 - 白水社 中国語辞典

あのような恐ろしい事は，今はもうなくなった．

那些怕人的事，现在都没有了。 - 白水社 中国語辞典

このようにすると，恐らくはだめであろう！

这么做，怕是不成吧！ - 白水社 中国語辞典

（顔色が土色のようである→）恐れて顔から血の気が引く．

面如土色((成語)) - 白水社 中国語辞典