意味 | 例文 |
「ろこつだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6229件
実はまだ始まったところだった。
其实才刚开始。 - 中国語会話例文集
彼はソウルについた頃だろうか?
他正好到达了首尔了吧? - 中国語会話例文集
つまずいてどっと転んだ.
摔了大跟头。 - 白水社 中国語辞典
そこから脱出できないだろう。
你不能从那里逃脱吧。 - 中国語会話例文集
何が起ころうと、いつも同じだ。
不管要发生什么,总是一样的。 - 中国語会話例文集
彼は馬をつないでいるところだ.
他正在系马。 - 白水社 中国語辞典
花のつぼみがほころんだ.
花骨朵儿绽开了。 - 白水社 中国語辞典
彼は穏やかな心を持つ。
他很和气。 - 中国語会話例文集
秘訣はどこにでもある,つかみ取ろうとしないだけだ.
窍门遍地有,就怕不动手。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
私はこの結論について検討していたところだ。
我在检讨这个结论。 - 中国語会話例文集
懐具合が窮屈だ.
手头儿拮据。 - 白水社 中国語辞典
いずれあそこに着くだろう。
不管怎么样你都会到达那里的吧。 - 中国語会話例文集
きっとあそこに着くだろう。
你肯定会到达那里的吧。 - 中国語会話例文集
学校は10月に開校されるだろう。
学校10月开学吧。 - 中国語会話例文集
これは何と美しい布だろう。
这是多么漂亮的布啊。 - 中国語会話例文集
詰まるところ、自称妹だ。
正困窘的时候自称是妹妹。 - 中国語会話例文集
雨や汚れに強いところが売りだ。
防雨防污渍是卖点。 - 中国語会話例文集
何時まで放送するんだろう、これ?
这个播放到几点啊? - 中国語会話例文集
空いてるところをお使いください。
请使用空着的地方。 - 中国語会話例文集
豚は種付けをしているところだ.
猪配着种呢。 - 白水社 中国語辞典
力を肝心なところに使っていない,むだなことだ!
劲儿没使在点子上,白费力! - 白水社 中国語辞典
私はここのくつろいだ雰囲気が大好きです。
我喜欢这里轻松自在的氛围。 - 中国語会話例文集
こいつは本性丸出しもいいところだ.
这个家伙表演得很充分。 - 白水社 中国語辞典
これは露骨な金銭関係だ.
这是赤裸裸的金钱关系。 - 白水社 中国語辞典
彼の動向については,今のところまだまばらな消息があるだけだ.
关于他的动向,现在还只有些零零星星的消息。 - 白水社 中国語辞典
その場でたちどころに決断する.
临机立断 - 白水社 中国語辞典
至るところで略奪して回る.
四处剽掠 - 白水社 中国語辞典
大講堂で追悼大会が行なわれているところだ.
大礼堂正在举行追悼大会。 - 白水社 中国語辞典
この暑さはいつまで続くのだろう。
这种炎热要持续到什么时候啊。 - 中国語会話例文集
私たちはたいまつに火をつけているところだ.
我们正点燃着火把。 - 白水社 中国語辞典
このごろの曲は退屈だからどうだっていい。
最近的歌很无聊,所以我都无所谓。 - 中国語会話例文集
いろいろな問題にぶつかり、少し疲れました。
我碰到了各种问题,有点累了。 - 中国語会話例文集
音楽家として仕事を持つことは楽しいことだろう。
把音乐家作为活动会很有趣的吧。 - 中国語会話例文集
今実行できたことで、自信につながるだろう。
现在实行的很好这事儿,会带来自信吧。 - 中国語会話例文集
この書類は特に文句をつけるところもなさそうだ。
这个文件也没有特别需要挑刺的地方。 - 中国語会話例文集
もしこの2つの事を混同するなら,過ちを犯すだろう.
如果混同这两件事,就要犯错误。 - 白水社 中国語辞典
この勘定は私のところにつけてください.
这笔账算在我名下吧。 - 白水社 中国語辞典
この問題は遅かれ早かれ真相がつかめるだろう.
这个事早晚会露底。 - 白水社 中国語辞典
誰がこの件の結末を予想できただろうか?
谁能预料这件事的后果? - 白水社 中国語辞典
この文章は今最終稿を作っているところだ.
这篇文章正定着稿呢。 - 白水社 中国語辞典
簒奪者を殺せ!
杀了篡位者! - 中国語会話例文集
彼はつまずいて,地面に転んだ.
他脚一绊,扑跌在地上。 - 白水社 中国語辞典
ついうっかりしてすてんと転んだ.
不小心摔了一跤。 - 白水社 中国語辞典
討論に参加することは必要だ。
有必要参加讨论。 - 中国語会話例文集
彼女は美しい心の持ち主だ.
她有一颗美丽的心。 - 白水社 中国語辞典
この絵の色は濃淡が適切だ.
这幅画的颜色浓淡适宜。 - 白水社 中国語辞典
無情な川は罪のない命をどれだけ飲み込んだことだろう.
无情的江水不知吞噬了多少无辜的生命。 - 白水社 中国語辞典
しるしをつけたところに、実印で押印してください。
请在做记号的地方按章。 - 中国語会話例文集
いつ頃それを実装できるだろうか?
你大概什么时候能把那个安装好呢? - 中国語会話例文集
彼女はここに次は来ないだろう。
她再也不会来这里了吧。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |