例文 |
「ろさ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31870件
木目の方向を揃えて下さい。
请按纹理的方向对齐。 - 中国語会話例文集
面白いお店がたくさんあります。
有很多有意思的店。 - 中国語会話例文集
鍵はフロントにお返しください。
请把钥匙还到柜台。 - 中国語会話例文集
人生の岐路に立たされる。
站在了人生的三岔路口。 - 中国語会話例文集
早くアップロードして下さい。
请快点上传。 - 中国語会話例文集
彼女は彼に心を動かされた。
她被他打动了。 - 中国語会話例文集
T字路を右に曲がってください。
在T字路向右转。 - 中国語会話例文集
いつプロポーズされたんですか?
您什么时候被求婚的? - 中国語会話例文集
ファイルはすでに登録されていた。
文件已经登录了。 - 中国語会話例文集
風呂を毎日掃除してください。
请每天打扫澡堂。 - 中国語会話例文集
私抜きで議論して下さい。
请除我以外的人讨论。 - 中国語会話例文集
明日、太郎さんは仕事ですか?
明天太郎先生工作吗? - 中国語会話例文集
あなたは太郎さんですね。
你是太郎先生吧? - 中国語会話例文集
太郎さんが詳しい説明をした。
太郎详细说明了。 - 中国語会話例文集
心の底の悔しさを打ち明ける.
倾诉内心的哀怨 - 白水社 中国語辞典
掌1つ分の長さの筆の軸.
一巴掌长的笔杆 - 白水社 中国語辞典
ロープをぴんと引っ張りなさい!
你把绳子绷紧! - 白水社 中国語辞典
ご苦労様です!—お互い様です!
您辛苦啦!—彼此彼此! - 白水社 中国語辞典
完膚なきまでに論駁された.
被驳得哑口无言。 - 白水社 中国語辞典
君,靴の泥をこすり落としなさい!
你蹭蹭鞋上的泥! - 白水社 中国語辞典
老人に手を貸して乗車させる.
搀扶着老人上车。 - 白水社 中国語辞典
彼は時代の流れに愚弄された.
他被时代的潮流所嘲弄。 - 白水社 中国語辞典
歌を歌って心の憂さを晴らす.
唱歌排解心头的愁闷。 - 白水社 中国語辞典
用心なさい!転げないように.
小心!别跌倒了。 - 白水社 中国語辞典
泥とれんがで壁の穴をふさぐ.
用泥和砖堵墙上的窟窿。 - 白水社 中国語辞典
喜びのうちに豊作を収める.
喜获丰收 - 白水社 中国語辞典
録音機は彼に壊された.
录音机叫他弄坏了。 - 白水社 中国語辞典
君,このロープをつなぎなさい.
你接一接这两根绳子。 - 白水社 中国語辞典
彼女の秘密が暴露された.
她的隐私被揭出来了。 - 白水社 中国語辞典
路頭に迷う,落ちぶれて街をさすらう.
沦落街头 - 白水社 中国語辞典
口で伝え心で理解させる.
口传心受((成語)) - 白水社 中国語辞典
(抑圧されてきた)勤労大衆.
劳苦大众 - 白水社 中国語辞典
(抑圧されてきた)勤労人民.
劳苦人民 - 白水社 中国語辞典
私は既に汪さんに尋ねた.
我已经问了老汪。 - 白水社 中国語辞典
この2つの用水路をつなぎなさい.
把这两段水渠连起来。 - 白水社 中国語辞典
おばあさんが転ぶと大変だ.
老大娘摔了可了不得。 - 白水社 中国語辞典
路頭に迷う,落ちぶれ街をさすらう.
沦落街头 - 白水社 中国語辞典
冷淡で少しも心を動かさない.
漠然无动于衷((成語)) - 白水社 中国語辞典
五六ムーの大きさの一枚の畑.
五六亩大的一爿田 - 白水社 中国語辞典
とりあえずざっと繕ってください.
先好歹签上几针。 - 白水社 中国語辞典
彼の真心に感動させられた.
为他的一副热心肠所感动。 - 白水社 中国語辞典
王おばさんは心が温かい.
王大娘有一副热心肠。 - 白水社 中国語辞典
人の心のあくどさは計り知れない.
人心惟危((成語)) - 白水社 中国語辞典
子供を驚かせてぼんやりさせるな.
别把孩子吓傻了。 - 白水社 中国語辞典
南側の廊下と北側のひさし.
前廊后厦 - 白水社 中国語辞典
洗濯ばさみ.≒衣服夹子,晾衣夹子.
晒衣夹子 - 白水社 中国語辞典
廊下さえも人が立っている.
连走廊也站上人了。 - 白水社 中国語辞典
広く文献を読みあさる.
广泛涉猎文献。 - 白水社 中国語辞典
ご苦労様でした,お疲れ様でした.
让您受累了。 - 白水社 中国語辞典
この記録は更新された.
这项记录被刷新了。 - 白水社 中国語辞典
例文 |