例文 |
「ろさ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31870件
ご家族の皆様によろしくお伝えください.
请替我问候你们全家好。 - 白水社 中国語辞典
新しく伐採した木材は山から運び下ろされて来た.
新伐的木材从山上运下来了。 - 白水社 中国語辞典
魚を食べる時はうろこをそぎ落とさなければならない.
吃鱼要刮去鱼鳞。 - 白水社 中国語辞典
とがったきりには,突き刺されないように気をつけろ.
溜尖的锥子,小心扎着。 - 白水社 中国語辞典
とがったきりだ,突き刺されないように気をつけろ.
溜尖的锥子,小心扎着。 - 白水社 中国語辞典
マイクロプロセッサ240はリセット回路282にも接続される。
微处理器 240还与重置电路 282相连。 - 中国語 特許翻訳例文集
マクロブロック列56中のどのマクロブロックも復号されていないか、現在復号されている。
第三宏块行 56中不存在已经被解码或者当前正在解码的宏块。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらに、選択回路104は、ビットマルチプレクシング回路170をバイパスするように構成されるであろう。
并且选择电路 104将被配置为旁路比特复用电路 170。 - 中国語 特許翻訳例文集
回路を再検討します。
再次探讨电路。 - 中国語会話例文集
お披露目の挨拶
初次发表时的致词 - 中国語会話例文集
美白は積み重ねだ。
美白需要积累。 - 中国語会話例文集
心優しいあなた
体贴的你 - 中国語会話例文集
討論の参考材料
讨论的参考资料 - 中国語会話例文集
ダミーブロックで塞ぐ。
用挤压垫塞住。 - 中国語会話例文集
ゼロ・クーポン債
零息债券 - 中国語会話例文集
プロボクサーでした。
我是职业拳击选手。 - 中国語会話例文集
太郎を探していました。
我找了太郎。 - 中国語会話例文集
朝起きるのに苦労する。
苦于早起 - 中国語会話例文集
火災と爆発の記録
火灾和爆炸的记录 - 中国語会話例文集
六甲山の向こう
六甲山的另一边 - 中国語会話例文集
過労による自殺
由于过劳自杀 - 中国語会話例文集
事前にご苦労様です。
事前辛苦了。 - 中国語会話例文集
その噂が広まる。
那个传言被传开了。 - 中国語会話例文集
大変ご苦労様です。
太辛苦您了。 - 中国語会話例文集
住宅ローンを返済する。
还房贷。 - 中国語会話例文集
買い物袋を持参する。
自带购物袋。 - 中国語会話例文集
喜んで参加します。
乐意参加。 - 中国語会話例文集
簒奪者を殺せ!
杀了篡位者! - 中国語会話例文集
議事録の作成
会议记录的制作 - 中国語会話例文集
最適なプログラム
最适合的程序 - 中国語会話例文集
心の腐った人間.
坏了肠子的人 - 白水社 中国語辞典
手当たり次第に刺し殺す.
东刺西杀 - 白水社 中国語辞典
唇が紫色になる.
嘴唇发紫。 - 白水社 中国語辞典
辺ぴで寂しい所.
僻陋之处 - 白水社 中国語辞典
労働災害に遭った.
受了工伤 - 白水社 中国語辞典
労働中の災害事故.
工伤事故 - 白水社 中国語辞典
労働奉仕に参加する.
参加公益劳动 - 白水社 中国語辞典
国際労働機構,ILO.
国际劳工组织 - 白水社 中国語辞典
(道路などの)交差点.
交叉点 - 白水社 中国語辞典
赤鼻,ザクロ鼻.≒酒渣鼻.
酒糟鼻 - 白水社 中国語辞典
諸手を挙げて賛成する.
举双手赞成 - 白水社 中国語辞典
敵の進路を遮った.
挡住了敌军的来路。 - 白水社 中国語辞典
(65歳以上の)老人人口.
老龄人口 - 白水社 中国語辞典
顔色が真っ青である.
脸色煞白 - 白水社 中国語辞典
パイロット,水先案内人.
领航员 - 白水社 中国語辞典
道で財布を拾った.
在路上拾了个钱包。 - 白水社 中国語辞典
気温露点温度差.
温度露点差 - 白水社 中国語辞典
慈悲深く優しい心根.
菩萨心肠 - 白水社 中国語辞典
キリマンジャロ山.
乞力马扎罗山 - 白水社 中国語辞典
城を捨てて逃げ去る.
弃城而逃 - 白水社 中国語辞典
例文 |