| 意味 | 例文 |
「ろせんか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20900件
こんなところでお目にかかるとは思いませんでした。
我从没想过能在这种地方见到您。
- 中国語会話例文集
こんなところでお目にかかるとは思いませんでした。
没想到在这种地方见到您。 - 中国語会話例文集
この会話を録音させていただいてもよろしいですか。
能请您允许我录下这次谈话吗？ - 中国語会話例文集
名声と威信が天下にとどろく．
声威大震((成語)) - 白水社 中国語辞典
この内心の深いところの鬱積は色があせない．
这种在内心深处的积累是不会贬值的。 - 白水社 中国語辞典
彼はショッピングセンターをうろうろしていた。
他在购物中心来回徘徊。 - 中国語会話例文集
ところで私のドアの鍵を見かけませんでしたか？
可是呢，你看见我那把门钥匙没有？ - 白水社 中国語辞典
正直のところ、私は完全にはわかっていません。
说实话，我完全没弄明白。 - 中国語会話例文集
はい、喜んで行かせます。
是的，会让他开开心心地去。 - 中国語会話例文集
あなたを驚かせてごめんなさい。
吓到你了我很抱歉。 - 中国語会話例文集
辛い所はありませんか。
有什么难受的地方吗？ - 中国語会話例文集
気絶せんばかりに驚きおののく．
惊恐万状((成語)) - 白水社 中国語辞典
花のかんばせがやや衰える．
玉容稍减 - 白水社 中国語辞典
その河は河口に自然と泥を付着させるだろう。
那條河的河口自然有泥巴的堆積 - 中国語会話例文集
先にあのばか野郎連中に目に物を見せてやろう！
先干这班王八糕子！ - 白水社 中国語辞典
結婚していなし、だからもちろん子供もいません。
我没有结婚，所以当然没有孩子啦。 - 中国語会話例文集
この展開は私を驚かせた。
这个进展让我吃了一惊。 - 中国語会話例文集
心静かで何事も自然に任せる．
清静无为((成語)) - 白水社 中国語辞典
心静かで何事も自然に任せる．
清静无为((成語)) - 白水社 中国語辞典
すみません、黒の鞄を見ませんでしたか。
打扰一下，你没有看到黑色的鞋吗？ - 中国語会話例文集
背の高い老人
个子高的老人 - 中国語会話例文集
周旋屋，ブローカー．≒纤手．
拉纤的 - 白水社 中国語辞典
貴州・広西間の鉄道．
黔桂铁路 - 白水社 中国語辞典
8時間労働制．
八小时工作制 - 白水社 中国語辞典
成果は自然とついてくるだろう。
成果自然会有的吧。 - 中国語会話例文集
船倉を開けて貨物を降ろす．
开舱卸货。 - 白水社 中国語辞典
彼は部品を切削しているところだ．
他正车着零件。 - 白水社 中国語辞典
生活の面でよりどころができた．
生活上有指靠了。 - 白水社 中国語辞典
彼らの生活はなんと幸せなのだろう！
他们的生活多么幸福啊！ - 白水社 中国語辞典
すみません、ちょっとお時間よろしいですか？
对不起，能给我一点时间吗？ - 中国語会話例文集
王さんは近ごろやせて姿かたちが変わってしまった．
老王这些日子瘦得形儿都变了。 - 白水社 中国語辞典
行商はいろいろな手段で子供を誘い込んで金を使わせる．
小贩用各种手段引逗小孩儿花钱。 - 白水社 中国語辞典
推論でも構いません。
即使是推理也无妨。 - 中国語会話例文集
会員登録は必要ありません。
不需要注册会员。 - 中国語会話例文集
まだ登録は完了しておりません。
还没有完成登录。 - 中国語会話例文集
製作にかかった３０年
制作所花费的30年 - 中国語会話例文集
いろいろな地方出身の人が交じり合って生活する．
五方杂处((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼はいろいろな方面において積極的になった．
他在各方面都变得主动了。 - 白水社 中国語辞典
せっかくよい天気だから，早く作物を刈り取ろう．
趁好天气，我们快收割吧。 - 白水社 中国語辞典
おべっかを幾つか言って，彼をほろ酔い機嫌にさせる．
几句米汤，灌得他舒服透了。 - 白水社 中国語辞典
ぶざまなまねをして人に恥をかかせるのもいい加減にしろ！
你少给我丢人现眼！ - 白水社 中国語辞典
君はどなたを先生として仰いだか，君はどの先生のところに入門したか？
你拜谁的师？ - 白水社 中国語辞典
留学生生活が終わるころには、答えがわかるのかもしれません。
留学生的生活结束时，也许就会知道答案。 - 中国語会話例文集
手紙にしろ電話にしろ電報にしろ，とにかく君は彼に知らせなくてはいけない．
（天论）写信也罢，打电话也罢，打电报也罢，反正你得通知他。 - 白水社 中国語辞典
忙しいところすみませんが、ご確認よろしくお願いします。
很抱歉在您百忙之中打扰您，请您确认一下。 - 中国語会話例文集
明日交歓会が開催されるかどうかは，今のところわかりません．
明天联欢会举行与否，现在还不得而知。 - 白水社 中国語辞典
すみません、ちょっとお伺いしてもよろしいですか？
对不起，能稍微打扰您一下吗？ - 中国語会話例文集
旱魃に立ち向かう大部隊が一斉に現場に勢ぞろいした．
抗旱大军齐上阵。 - 白水社 中国語辞典
入ってよろしいですか？—差し支えありません．
我可以进来吗？—可以。 - 白水社 中国語辞典
かんしゃくを起こすな，彼に最後まで話させろよ．
你别起火儿，让他把话说完。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
