「ろっこん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ろっこんの意味・解説 > ろっこんに関連した中国語例文


「ろっこん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21328



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 426 427 次へ>

八路軍は黄河を東へ渡った.

八路军东渡黄河。 - 白水社 中国語辞典

私は彼と口論になった.

我跟他翻车了。 - 白水社 中国語辞典

功労者をもって自任する.

以功臣自居 - 白水社 中国語辞典

それは孤独な老人であった.

这是位孤独的老人。 - 白水社 中国語辞典

わが軍は敵の退路を断った.

我军截断了敌人的退路。 - 白水社 中国語辞典

最近懐具合が豊かになった.

如今手头宽了。 - 白水社 中国語辞典

老人は困った様子を示した.

老人显出了为难的样子。 - 白水社 中国語辞典

下手人によって殺される.

死于凶手 - 白水社 中国語辞典

(前世からのかたきでなければひとところに集まらない→)かたき同士はきまってひとところに集まるものである.

不是冤家不聚会((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

(金があっても若いころの時間は買えない→)金で時間は買い戻せない.

有钱难买少年时((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典


PDG205は、この通信をブロックする(812)。

PDG 205将该通信阻断 (block)(812)。 - 中国語 特許翻訳例文集

八路軍は誠に結構である.

八路军真中。 - 白水社 中国語辞典

親友に会うことができて、喜びでいっぱいになった。

能见到好朋友,我非常开心。 - 中国語会話例文集

彼は自分で行ってやってみようと心に決める.

他立意要亲自去试一试。 - 白水社 中国語辞典

事が起こってしまってから物知りげに論評するやから.

事后诸葛亮 - 白水社 中国語辞典

子供の頃の夢は卓球選手になることだった。

我孩童时的梦想是当一名棒球选手。 - 中国語会話例文集

彼はお祝いごと(主に結婚式)の準備に取りかかっているところだ.

他正在筹办喜事。 - 白水社 中国語辞典

先日子供の頃に遊んでいた公園に行った。

我前几天去了小时候玩过的公园。 - 中国語会話例文集

すてんと転んで頭に大きなこぶを作った.

头上摔了一个大包。 - 白水社 中国語辞典

(人の新婚を祝って言う場合の)新婚のお喜び.

宴尔之喜((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼が転んだから,早くちょっと引っ張ってあげて.

他摔倒了,快拽他一下。 - 白水社 中国語辞典

彼は(過去に浪費したことがあるが)このように浪費したことはなかった(今回は相当浪費した).

他从来没有这样浪费过。 - 白水社 中国語辞典

彼は20代の頃はロックシンガーだった。

他二十多岁的时候曾是摇滚歌手。 - 中国語会話例文集

実験を行なってもよろしいですか?

我可以进行试验吗? - 中国語会話例文集

貴方に結婚を迫ろうと思ってるわけじゃない。

我不是想逼你结婚。 - 中国語会話例文集

私一人だけがここに残ってなんとか取り繕っている.

只剩我一个人在这里绷场面。 - 白水社 中国語辞典

彼の話は,一言一句一人一人の心を打った.

他的话,字字句句打动着每个人的心弦。 - 白水社 中国語辞典

先ごろ外国へ出張に行っていて,最近やっと帰って来た.

前一向我到国外出差去了,最近才回来。 - 白水社 中国語辞典

彼は自動車の運転を習って,ちょうど興が乗っているところだ!

他学开汽车,学得正带劲呢! - 白水社 中国語辞典

町の北部は以前は寂しいところであったが,今や文化地区になった.

城北过去很冷落,现在成了文化区。 - 白水社 中国語辞典

わが軍は目下敵の指令部に攻撃しているところだ.

我军正进攻敌人的指挥部。 - 白水社 中国語辞典

そのころ私は学校で勉強していた.

那时我在读书。 - 白水社 中国語辞典

もちろん学校での勉強も大切にしなければなりません。

当然必须要重视学业。 - 中国語会話例文集

内面はもちろん見た目もすごくカッコいいお父さんです。

内在和长相都很酷的爸爸。 - 中国語会話例文集

この信念を持って、私達はともに働くことができるだろう。

抱着这个信念,我们就可以一起工作吧。 - 中国語会話例文集

あなたとメールすることによっていろんなことを学びます。

我通过跟你发邮件学习很多东西。 - 中国語会話例文集

このことは彼にとってもんだでもなく、むしろ都合が良いようだ。

这个对他而言不是问题,或者说很容易。 - 中国語会話例文集

こんなに遅くなって,彼は来られるだろうか?私は来られないと思うが.

天这么晚了,他还能来吗?我看他不能来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は日ごろから気が強く,こんな不幸な事に遭っても涙を流さない.

他向来心硬,遇到这样不幸的事情也不落泪。 - 白水社 中国語辞典

彼は両親の感化を受けて,小さいころから働くことが好きだった.

他受父母的影响,从小就爱劳动。 - 白水社 中国語辞典

彼は飛び上がらんばかりに驚いて,心の中でこれでおしまいだと思った.

他吓了一跳,心想这回算砸锅了。 - 白水社 中国語辞典

彼が心変わりするなんて思ってもみなかった.

我没想到他会变了心了。 - 白水社 中国語辞典

(多く人の心が通って)打って一丸となる.

打成一片 - 白水社 中国語辞典

手を放すのが早かったので,子供が転んでしまった.

撒手撒得太快了,把孩子摔了。 - 白水社 中国語辞典

私は心の中で,また何事かあったんだなと思った.

我心里思量着:又出什么事了。 - 白水社 中国語辞典

この老人は落ちぶれてあちこち流浪し,町から町へ乞食をして回った.

这位老人飘零四方,沿街乞讨。 - 白水社 中国語辞典

大局的に考えることが必要で,細かいところにかかずらってはいけない.

要从大局着眼,不要纠缠细节。 - 白水社 中国語辞典

人生の中で、一番心に残った言葉は何ですか。

人生中印象最深的话是什么? - 中国語会話例文集

この提案はきっと論争を引き起こすに違いない.

这个建议必将引起一场争论。 - 白水社 中国語辞典

私は心の中でずっとこの問題を考えている.

我心里一直考虑这个问题。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 426 427 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS