意味 | 例文 |
「ろんし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41099件
たいした貫禄もない。
没有什么气场。 - 中国語会話例文集
結論を申し上げると
从结论上来讲 - 中国語会話例文集
議論が白熱化した.
辩论白热化了。 - 白水社 中国語辞典
保存し記録にとどめる.
存档备案 - 白水社 中国語辞典
身を殺して仁を成す.
杀身成仁((成語)) - 白水社 中国語辞典
恥ずべき行為が露顕した.
丑行败露 - 白水社 中国語辞典
彼は心に私心がない.
他心地纯洁。 - 白水社 中国語辞典
困窮して流浪する.
颠沛流离((成語)) - 白水社 中国語辞典
辺ぴで寂しい所.
僻陋之处 - 白水社 中国語辞典
労働者・農民の子弟.
工农子弟 - 白水社 中国語辞典
漢学者,シノロジスト.
汉学家 - 白水社 中国語辞典
世論がやかましい.
舆论哗然 - 白水社 中国語辞典
‘集合论’;集合論.
集论((略語)) - 白水社 中国語辞典
周旋屋,ブローカー.≒纤手.
拉纤的 - 白水社 中国語辞典
老人は年が70歳である.
老公年七十。 - 白水社 中国語辞典
困窮して流浪する.
颠沛流离((成語)) - 白水社 中国語辞典
羊を何匹か殺した.
杀死了几头羊。 - 白水社 中国語辞典
定年退職労働者.
退休工人 - 白水社 中国語辞典
老人の顔のしわ.
老人脸上的纹路儿 - 白水社 中国語辞典
世論が一致している.
舆论翕然 - 白水社 中国語辞典
喜ばしい雰囲気.
喜庆的气氛 - 白水社 中国語辞典
我々は1度討論した.
我们讨论了一次。 - 白水社 中国語辞典
広く果てしのない原野.
茫茫的原野 - 白水社 中国語辞典
果てしなく広い原野.
辽阔的原野 - 白水社 中国語辞典
正規の職員労働者.
在编职工 - 白水社 中国語辞典
自動車道路の支線.
公路支线 - 白水社 中国語辞典
ご苦労ですがよろしくお願いします,私はどうしても手が空きません.
请你偏劳吧,我实在脱不开身。 - 白水社 中国語辞典
皆けんけんごうごうと議論した.
大家乱哄哄地议论起来。 - 白水社 中国語辞典
彼は日ごろ文語を2,3言交えて話し学のあるところを見せたがる.
他平时好转两句。 - 白水社 中国語辞典
(1)ゴーゴーダンスを踊る.(2)考えがころころ変わって立場が一定しない.
跳摇摆舞 - 白水社 中国語辞典
1人でよその土地で暮らしているといろいろ不便なことが多い.
一个人生活在外地有诸多不便。 - 白水社 中国語辞典
建築に関しては素人で、勉強し始めたところです。
关于建筑我是个外行,才刚刚开始学习。 - 中国語会話例文集
今後はみんなで心を一つにして仕事をしっかりやろう!
今后大伙就一个心眼儿把工作干好! - 白水社 中国語辞典
(文学・芸術面で反党・反社会主義路線の)黒い路線の独裁.
黑线专政 - 白水社 中国語辞典
2013年に仕事しましたか?
2013年工作了吗? - 中国語会話例文集
ご返信宜しくお願い致します。
请您回信。 - 中国語会話例文集
コンテンツは、階層中のいろいろな送信装置により提供される。
内容由分级中的不同发射设备提供。 - 中国語 特許翻訳例文集
正直なところ、どれをどれだけ買うのが賢明か、悩んでいるところです。
说实话,我正愁着该买哪个才是明智的。 - 中国語会話例文集
程々のところで甘んじる態度,いい加減なところで妥協する主義.
中游主义 - 白水社 中国語辞典
それらの写真を撮ろうとしたけど大変でした。
虽然想要拍那些照片,可是太困难了。 - 中国語会話例文集
彼らはおもしろ半分にドライブしていて事故を起こした。
他们开车取乐引起了事故。 - 中国語会話例文集
どうしてあんな事をしてしまったのだろう?
我怎么就不小心做了那样的事呢? - 中国語会話例文集
しるしをつけたところに、実印で押印してください。
请在做记号的地方按章。 - 中国語会話例文集
彼が反対することはないだろう.—(私の見るところでは→)どうやら,そこまではしないだろう.
他不会反对吧。—我看,不至于。 - 白水社 中国語辞典
いろいろなアーティストの楽曲を鑑賞できて楽しいです。
很高兴能欣赏到各种艺术家的乐曲。 - 中国語会話例文集
私には仕事の経験がないので,いろいろご指導ください!
我没有工作经验,您多指拨吧! - 白水社 中国語辞典
2000年7月にその店を開店させた。
我2000年7月开了这家店。 - 中国語会話例文集
私はちょうどロンドンに着いたところだ。
正好在我刚到伦敦的时候。 - 中国語会話例文集
私は自宅に午後5時30分ごろ帰ります。
我下午5点半左右回家。 - 中国語会話例文集
ころりと転んで,足の皮を擦りむいた.
摔了一交,腿上蹭掉了一块皮。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |