| 意味 | 例文 |
「ろんし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41099件
そろそろ日本が恋しくなってきましたか。
你差不多开始想念日本了吧。
- 中国語会話例文集
新しいアルバムはそろそろ完成しますか？
新的专辑快要完成了吗？ - 中国語会話例文集
いろいろな問題にぶつかり、少し疲れました。
我碰到了各种问题，有点累了。 - 中国語会話例文集
ああ！なんと美しい景色だろう！
啊！景色多么美！ - 白水社 中国語辞典
彼は死んでも口を割ろうとしない．
他死也不肯招。 - 白水社 中国語辞典
そろそろおいとましなければなりません。
我差不多要告辞了。 - 中国語会話例文集
その後も、いろんなところを見てまわりました。
在那之后，我们兜兜转转看了很多地方。 - 中国語会話例文集
そろそろおいとましなければなりません。
我差不多该告辞了。 - 中国語会話例文集
あなたにいろいろと依頼してすみません。
很抱歉向你委托了各种事情。 - 中国語会話例文集
彼のもくろみは永遠に実現しないだろう．
他的暗算是永远不会得逞的。 - 白水社 中国語辞典
おばあさんがよろよろして入って来た．
老太太颤巍巍地走进来了。 - 白水社 中国語辞典
李さんからいろいろお世話をいただきました．
受到李先生多方面的关照。 - 白水社 中国語辞典
誰がこんなぼろぼろの服をほしがるか！
谁要这件破衣服？ - 白水社 中国語辞典
皆は彼をうんざりした目つきでじろじろ見た．
大家厌烦地瞪了他几眼。 - 白水社 中国語辞典
今（このところ）ちょうど忙しいところなんだよ．
这阵儿正忙呢。 - 白水社 中国語辞典
（山海の珍味をいろいろと食卓に並べる→）料理が豊富に取りそろえられている．
水陆俱陈((成語)) - 白水社 中国語辞典
今後ともよろしく願いたします。
今后也请多多关照。 - 中国語会話例文集
今後ともよろしくお願いします。
今后也请多多关照。 - 中国語会話例文集
ご検討よろしくお願いします。
请进行研讨。 - 中国語会話例文集
ご確認のほど、よろしくお願いします。
请您确认。 - 中国語会話例文集
今後もよろしくお願い致します。
今后也请多多的关照。 - 中国語会話例文集
それを持参したらよろしいですか？
我可以带那个吗？ - 中国語会話例文集
今後ともよろしくお願いします。
今后还请多多关照。 - 中国語会話例文集
ご確認の程よろしくお願い致します。
请确认。 - 中国語会話例文集
今後ともよろしくお願いします。
今后也请多指教。 - 中国語会話例文集
二人をよろしくお願いします。
两个人拜托你了。 - 中国語会話例文集
今後ともよろしくお願いします。
以后也请多多指教。 - 中国語会話例文集
本日はよろしくお願いいたします。
今天就拜托你了。 - 中国語会話例文集
期間中、よろしくお願い致します。
期间请多多关照。 - 中国語会話例文集
ご検討よろしくお願いします。
请探讨。 - 中国語会話例文集
ご検討の程よろしくお願いします。
请您进行探讨。 - 中国語会話例文集
少しの時間もおろそかにしない．
不放松一点时间 - 白水社 中国語辞典
労働者家庭出身の労働者．
血统工人 - 白水社 中国語辞典
結果は予期したところと反した．
结果和预期的相反。 - 白水社 中国語辞典
私たち一緒に写真を撮ろう．
咱们一起照个相吧。 - 白水社 中国語辞典
いろいろなボタンを片っ端から押してみた。
试着按了各种各样的按钮。 - 中国語会話例文集
むしろ電車で行った方がいいだろう。
还不如坐电车去更好。 - 中国語会話例文集
私はそろそろ旅行の準備をします。
我差不多要准备旅行的事情了。 - 中国語会話例文集
時間が来た，仕事をそろそろ終わりにしよう．
时间到了，该收工了。 - 白水社 中国語辞典
彼は一生いろいろな事を体験した．
他一生阅历过很多事。 - 白水社 中国語辞典
ログインできませんでした。
没能登录。 - 中国語会話例文集
喜んで案内します。
很乐意为您指南。 - 中国語会話例文集
喜んで参加します。
乐意参加。 - 中国語会話例文集
原子炉．≒原子反应yìng堆．
核反应堆 - 白水社 中国語辞典
進化論，ダーウィン主義．
达尔文主义 - 白水社 中国語辞典
お忙しいところ申し訳ございませんが、よろしくお願いします。
百忙之中打扰您真对不起，但是拜托您了。 - 中国語会話例文集
喜んで出席します。
乐意出席。 - 中国語会話例文集
ロンドンで客死した．
客死于伦敦 - 白水社 中国語辞典
清の聖祖，康煕帝．
清圣祖 - 白水社 中国語辞典
忙しいところすみませんが、ご確認よろしくお願いします。
很抱歉在您百忙之中打扰您，请您确认一下。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
