意味 | 例文 |
「アコダ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20105件
この事はあまりにも不公平だ.
这事太不公道了。 - 白水社 中国語辞典
あなたはここにどれくらい住んだか?
你在这里住了好久? - 白水社 中国語辞典
なあんだ,君はここにいたのか!
嚯,原来你在这儿! - 白水社 中国語辞典
私はこの本を読んだことがある.
我读过这本书。 - 白水社 中国語辞典
向こうにいるあいつは誰だ。
对面那人是誰? - 中国語会話例文集
これはまだ推測の段階である。
这个仍在推测阶段。 - 中国語会話例文集
私の心はまだカナダにある。
我的心还在加拿大。 - 中国語会話例文集
いとこと遊んだ。
我和表亲玩了。 - 中国語会話例文集
この続きは明日だ。
接下来就明天做吧。 - 中国語会話例文集
この家は粗造りだ.
这所房子盖得很粗陋。 - 白水社 中国語辞典
足腰が少しだるくなる.
腰有点发酸。 - 白水社 中国語辞典
彼はたこ揚げが好きだ.
他喜欢放风筝。 - 白水社 中国語辞典
心行くまで遊んだ.
玩儿得真恣 - 白水社 中国語辞典
ここはたばこを吸ってよいか?—あそこは吸ってよいが,ここはだめだ.
这儿能不能抽烟?—那儿可以抽烟,这儿不能。 - 白水社 中国語辞典
ここではただ例を1つ挙げるだけでもう十分だ.
这里只举一个例子就够了。 - 白水社 中国語辞典
この事の処理はまあまあというところだ,この事はまあまあうまくいっている.
这事办得不大离了。 - 白水社 中国語辞典
ただし、この場合、AV_min=3、である。
其中,在该情况下,AV_min= 3。 - 中国語 特許翻訳例文集
ただし、この場合、AV_max=4である。
其中,在该情况下,AV_max= 4。 - 中国語 特許翻訳例文集
まだあなたのことを愛しています。
还爱着您。 - 中国語会話例文集
これはあなたに似合うはずだよ!
这个应该适合你的! - 中国語会話例文集
アメリカに住んだことはありますか?
你在美国住过吗? - 中国語会話例文集
あそこでお買い上げください。
请在那边购买。 - 中国語会話例文集
一度だけ会ったことがあります。
只见过一次。 - 中国語会話例文集
つじつまの合わないことだらけである.
矛盾百出 - 白水社 中国語辞典
これは第3章第8節である.
这是第三章第八节。 - 白水社 中国語辞典
これは効果があるはずだ。
那个应该有效果吧。 - 中国語会話例文集
あの本はこの本より高価だ。
那本书比这本书高价。 - 中国語会話例文集
こんな事があっていいのだろうか?
发生这种事可以吗? - 中国語会話例文集
この事はあまりにも面倒だ.
这事太麻烦。 - 白水社 中国語辞典
あそこが私たちの学校だ.
那点儿是我们学校。 - 白水社 中国語辞典
この事はまだ話す値打ちがある.
这件事还有个说头儿。 - 白水社 中国語辞典
事はまあこうなるしかないだろう.
事情也只能如此了。 - 白水社 中国語辞典
この碁はまだ勝てる見込みがあるか?
这盘棋还有救吗? - 白水社 中国語辞典
まだまだあなたに話したいことが山ほどあります。
想给你说的话还有好多好多。 - 中国語会話例文集
あなたを呼んだけど、あなたには聞こえなかったようだ。
我叫了你,但是你好像没有听见。 - 中国語会話例文集
こうだと主張したかと思うと,ああだと主張する.
忽而主张这样,忽而主张那样。 - 白水社 中国語辞典
あいつにこれだけの腕があるとは意外だった.
想不到他还有几下儿。 - 白水社 中国語辞典
誰かここに来たことはありますか?
谁来过这儿吗? - 中国語会話例文集
あなたに少しだけ教えてあげよう。
告诉你一点点吧。 - 中国語会話例文集
ああ、それは最高だった。
啊!那真是太棒了! - 中国語会話例文集
わが家ではただこの跡継ぎが残っているだけだ.
我家就剩下这条根苗。 - 白水社 中国語辞典
あなたは大根を漬けたことがあるか?
你腌过萝卜吗? - 白水社 中国語辞典
そこには大自然がある。
那里有大自然。 - 中国語会話例文集
あなたのことが大好き。
最喜欢你了。 - 中国語会話例文集
向こう見ずで大胆である.
泼辣大胆 - 白水社 中国語辞典
志が遠大である.
心胸远大 - 白水社 中国語辞典
私はこの小説をまだ読んだことがありません。
我还没有读过这本小说。 - 中国語会話例文集
ここへやって来てただ他人に迷惑をかけただけである.
到这里光遭扰别人了。 - 白水社 中国語辞典
ここ半年あまりの間.
最近半年多以来 - 白水社 中国語辞典
あの講演者は話題が豊富だ。
那个演讲者话题很丰富。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |