意味 | 例文 |
「アコダ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20105件
なぜあの人にこだわるのですか。
你为什么倾心于那个人呢? - 中国語会話例文集
中国に住んだことがあります。
我在中国住过。 - 中国語会話例文集
直してくださったことがあります。
帮我修改。 - 中国語会話例文集
言いにくいことだが、あえて言う。
虽然不好开口,但还是要说。 - 中国語会話例文集
これをあれに替えてください。
请把这个换成那个。 - 中国語会話例文集
あなたのことがとても好きだ。
我很喜欢你。 - 中国語会話例文集
おやまあ,本当にきれいだこと!
哎呀哎呀,真漂亮! - 白水社 中国語辞典
あそこはたいへん辺ぴだ.
那个地方很背。 - 白水社 中国語辞典
こやつはあまりにも陰険だ.
这个家伙太歹毒了。 - 白水社 中国語辞典
力のまだ及ばないところがある.
力有未逮 - 白水社 中国語辞典
あの子は本当にいい子だ.
他真是乖孩子。 - 白水社 中国語辞典
公明正大である.≒正大光明.
光明正大((成語)) - 白水社 中国語辞典
果たして名前だけのことはある.
果然名不虚传。 - 白水社 中国語辞典
あそこの景色は本当にきれいだ.
那儿的风景很好看。 - 白水社 中国語辞典
心にわだかまりがある.
心里纠着个疙瘩。 - 白水社 中国語辞典
これは順調な滑りだしである.
这是一个良好的开端。 - 白水社 中国語辞典
この女はたいへんふしだらである.
这个女人浪得很。 - 白水社 中国語辞典
当然このようであるべきだ.
理当如此 - 白水社 中国語辞典
彼の欠点はせっかちであることだ.
他的毛病是性急。 - 白水社 中国語辞典
これはまだ若い科学である.
这是一门年轻的科学。 - 白水社 中国語辞典
この神様は霊験あらたかだ.
这个神道很灵。 - 白水社 中国語辞典
ただこのようであるにすぎない.
如斯而已 - 白水社 中国語辞典
これは(どちらかと言えば)まあよい方だ.
这个还算好。 - 白水社 中国語辞典
このようにやるのはまあいいだろう.
这样办也好。 - 白水社 中国語辞典
この事態はあまりに意外だ.
这情况太意外了。 - 白水社 中国語辞典
ご飯の残りはまだ少しある.
剩饭还有点。 - 白水社 中国語辞典
公明正大である.≒正大光明.
光明正大((成語)) - 白水社 中国語辞典
あどけなさがまだいつもこぼれる.
稚气还时时显露出来。 - 白水社 中国語辞典
これはなかなかよいアイデアだ.
这个主意不错。 - 白水社 中国語辞典
そこにはあなた達だけで行ってください。
请你们自己去那里。 - 中国語会話例文集
今回の商売はあちこち走り回ってもだめだ.
这趟生意跑不成。 - 白水社 中国語辞典
秘訣はどこにでもある,つかみ取ろうとしないだけだ.
窍门遍地有,就怕不动手。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
このズボンの腰回りはだぶだぶである.
这条裤子腰太肥。 - 白水社 中国語辞典
まだあなたに会った事がない。
还没见过你。 - 中国語会話例文集
彼にまだ会った事がありません。
我还没见过他。 - 中国語会話例文集
あなたのご厚情だけは,ありがたくいただきます.
您的盛情,我心领了。 - 白水社 中国語辞典
この子は本当に怠惰で,ただ遊ぶのが好きだ.
这孩子真懒,只喜欢玩儿。 - 白水社 中国語辞典
この子は器量はまあまあだが,素行がどうだか知れない.
这个孩子人品还过得去,但不知操行怎么样? - 白水社 中国語辞典
左足が少しびっこである.
左腿有些瘸。 - 白水社 中国語辞典
あなたに相談したいことがある。
我有想和你商量的事情。 - 中国語会話例文集
体にはあちこち打ち身がある.
身上有好几处乌青。 - 白水社 中国語辞典
こちらが左で,あちらが右である.
这边是左,那边是右。 - 白水社 中国語辞典
あらゆる事物はどれも下等であるが,ただ読書だけが高尚である.
万船皆下品,唯有读书高。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
ああ、これが私たちがしなくちゃならないことだ。
啊啊,这是我们必须要做的事情。 - 中国語会話例文集
あなたは、男の子に好きだと言われたことはありますか?
你有被男生表白过吗? - 中国語会話例文集
あなたはこの本を読んだことがありますか?
你读过这本书吗? - 中国語会話例文集
実はあなたに相談したいことがあるんだけど。
实际上我有想和你商量的事情。 - 中国語会話例文集
なんとまああなたは体がまだこんなに丈夫なんですね.
瞧你身体还是这么结实。 - 白水社 中国語辞典
彼の動向については,今のところまだまばらな消息があるだけだ.
关于他的动向,现在还只有些零零星星的消息。 - 白水社 中国語辞典
このクリームは味が濃厚だ。
这个奶油的味道非常浓厚。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |