例文 |
「アマエ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13464件
あなたのお名前を書き間違えたことを陳謝します。
我把你的名字写错了,向你道歉。 - 中国語会話例文集
あなたの英語はまだ充分とは言えません。
你的英语还不可以说是很充分。 - 中国語会話例文集
こんな日はあなたに甘えたい。
我在这种日子里想向你撒娇。 - 中国語会話例文集
あなたに会えて満足でした。
能见到你我心满意足了。 - 中国語会話例文集
あなたの考えが甘かった。
你的想法太天真了。 - 中国語会話例文集
とりあえずこのままにしておきましょう!
暂且就这样吧! - 白水社 中国語辞典
あまりの驚きに声をあげる。
太惊吓叫出了声。 - 中国語会話例文集
なかなか答えの見つからない質問の答えがあります。
有老是找不到答案的问题的回答。 - 中国語会話例文集
あなたの知っていることを教えてもらえませんか?
能告诉我你知道的事情吗? - 中国語会話例文集
いいえ、そのペンは机の上にありません。
不,在桌子上没有那个笔。 - 中国語会話例文集
あなたは兄弟に伝えるために家に帰ります。
你为了传达给兄弟们要回家去。 - 中国語会話例文集
3つの疑問がありますので、答えを教えて下さい。
我有3点疑问,所以请告诉我答案。 - 中国語会話例文集
あなたの考えは伝えられましたか?
你的想法被传达了吗? - 中国語会話例文集
私の考えはあなたの考えと違います。
我的想法和你的不一样。 - 中国語会話例文集
永遠にあなたのことを覚えています。
永远地记着你的事情。 - 中国語会話例文集
あなたの将来の計画を私に教えてもらえますか?
能告诉我你将来的计划吗? - 中国語会話例文集
あなたの開発環境を教えてもらえませんか?
能告诉我你的开发环境吗? - 中国語会話例文集
ええ,何でもありません,どうぞ行ってください.
好,不要紧了,你走吧。 - 白水社 中国語辞典
ええ,きっとあなたのお言葉どおりにやります.
哦,我一定照你的话去做。 - 白水社 中国語辞典
明日、日本へ帰ります。
明天回日本。 - 中国語会話例文集
明日日本へ帰ります。
明天回日本。 - 中国語会話例文集
1000円お預かりしました。
存了1000日元。 - 中国語会話例文集
大声を上げました。
提高了声音。 - 中国語会話例文集
エアコンがついています。
空调开着。 - 中国語会話例文集
エアコンをつけます。
我开空调。 - 中国語会話例文集
明日日本へ帰ります。
我明天回日本。 - 中国語会話例文集
明日、日本に帰ります。
我明天回日本。 - 中国語会話例文集
家から歩いて来ます。
我从家里走过来。 - 中国語会話例文集
明日、大阪へ帰ります。
我明天回大阪。 - 中国語会話例文集
秋田に帰ってきました。
我回到秋田了。 - 中国語会話例文集
明日は家にいますか。
明天在家吗? - 中国語会話例文集
明日母国に帰ります。
明天回国。 - 中国語会話例文集
家に遊びに行きます。
去家里玩了。 - 中国語会話例文集
公園で遊びますか?
你要在公园玩吗? - 中国語会話例文集
田園まさに荒れなんとす.
田园将芜 - 白水社 中国語辞典
お前らはもう覚えてねえかもしんねぇけどさあ。
你们这些家伙可能已经不记得了。 - 中国語会話例文集
あなたのノートはあの机の上にあります。
你的笔记本在那张桌子上。 - 中国語会話例文集
頭の中でも英語で考える。
我在那脑子里也用英语思考。 - 中国語会話例文集
(先祖の祭りが絶えた→)子孫が絶えた,跡継ぎが絶えた.
断了香火。 - 白水社 中国語辞典
またあなたに会えることを楽しみにしています。
我期待能再次见到你。 - 中国語会話例文集
またあなたに会えるのを楽しみにしておきます。
我期待能再次见到你。 - 中国語会話例文集
またあなたに会える事を希望します!
我希望还可以见到你。 - 中国語会話例文集
またあなたに会える日を楽しみにしています。
我很期待和你见面的日子。 - 中国語会話例文集
またあなたに会える日を願っています。
我祈祷再见到你的那天。 - 中国語会話例文集
またどこかであなたに会える日を願います。
我希望还能在某个地方见到你。 - 中国語会話例文集
また今度あなたと会えることを楽しみにしています。
我期待下次还能见到你。 - 中国語会話例文集
また来年あなたに会えることを望みます。
我希望明年还能见到你。 - 中国語会話例文集
またあなたに会えるのを楽しみしています。
我期待着能够再次见到你。 - 中国語会話例文集
あなたはまた会えることを望みます。
我希望还能见到你。 - 中国語会話例文集
これらを敢えて実行する人はあまりいません。
敢于实行这些的人很少。 - 中国語会話例文集
例文 |