例文 |
「アマエ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13464件
あなたに会えて、私は緊張してしまいました。
见到你我紧张了。 - 中国語会話例文集
それを踏まえて何か良い提案はありますか。
基于那个你有什么好的提案吗? - 中国語会話例文集
まずはじめに、私はあなたの問合せにお答えします。
首先我来回答您的询问。 - 中国語会話例文集
あなたとまた会えることを楽しみにしています。
我期待着能再见到你。 - 中国語会話例文集
またあなたに会えることを願います。
我希望还能见到你。 - 中国語会話例文集
またあなたに会えると信じています。
我相信还能见到你。 - 中国語会話例文集
またあなたに会えること願っています。
我希望能够再次见到你。 - 中国語会話例文集
またあなたに会える日を楽しみにしています。
我期待着能够再与你相见的日子。 - 中国語会話例文集
またいつかあなたに会えることを楽しみにしています。
我很期待什么时候能再见到你。 - 中国語会話例文集
またどこかであなたに会える日を楽しみにいています。
我期待着能在什么地方再见到你。 - 中国語会話例文集
また、私はあなたに逢えることを願っています。
另外,我希望能遇到你。 - 中国語会話例文集
いつかまたあなたに会える日を楽しみにしています。
我期待着有一天还能再见到你。 - 中国語会話例文集
またあなたと会えるのを楽しみにします。
期待能再次和你相见。 - 中国語会話例文集
またあなたに会えるのを楽しみにしています。
期待着能再与你相见。 - 中国語会話例文集
心温まるご招待にあずかり,感謝に堪えません.
承蒙您热情接待,不胜感谢。 - 白水社 中国語辞典
(例えば足が不自由になった場合)この忌ま忌ましい両足!
我这两条该死的腿! - 白水社 中国語辞典
前には小川がある。
前面有条小河。 - 中国語会話例文集
あなたは男前だ。
你是男子汉。 - 中国語会話例文集
あるお店の名前
某个店的名字 - 中国語会話例文集
三時十分前である。
三点十分之前。 - 中国語会話例文集
あなたの絵は上手い。
你擅长画画。 - 中国語会話例文集
人前であくびをする
在众人面前打呵欠。 - 中国語会話例文集
この前はありがとう。
之前谢谢了。 - 中国語会話例文集
腕前が未熟である.
功夫不纯。 - 白水社 中国語辞典
腕前がある,なかなかやる.
有噱头 - 白水社 中国語辞典
あと15分で3時,3時15分前.
差刻钟两点。 - 白水社 中国語辞典
夜明け前の暗黒.
黎明前的黑暗 - 白水社 中国語辞典
前の方に席がある.
前面有座位。 - 白水社 中国語辞典
夫婦仲が円満である.
琴瑟和鸣((成語)) - 白水社 中国語辞典
腕前が非凡である.
身手不凡 - 白水社 中国語辞典
家には巨万の富がある.
家有万贯 - 白水社 中国語辞典
勝利が目の前にある.
胜利在望 - 白水社 中国語辞典
あなたは忙しいから、新聞を読む暇さえありません。
你因为忙没有时间读报纸。 - 中国語会話例文集
あなたの名前を教えて頂けますでしょうか。
能把你的名字告诉我吗? - 中国語会話例文集
あなたの名前を私に教えてくれますか?
能告诉我你的名字吗? - 中国語会話例文集
山田先生はあなたたちに英語を教えてくれますか。
山田老师会教你们英语吗? - 中国語会話例文集
私が行く前に彼に教えてあげました。
我去之前告诉他了。 - 中国語会話例文集
私はあなたの名前をはっきりと覚えています。
我清楚地记得你的名字。 - 中国語会話例文集
あなたに間違えた修正を要求してしまいました。
我要求你做了错误的修改。 - 中国語会話例文集
あなたを空港まで車で迎えに行きます。
我开车去机场接你。 - 中国語会話例文集
まあ待ちたまえ,私が偵察に行って来るから.
你们先等等,我去侦察一下。 - 白水社 中国語辞典
私の名前が何と言うかあなたはまだ覚えているか,覚えていないだろう.
你还想得起来我叫什么名字吗? - 白水社 中国語辞典
安心なさい,巻き添えを食うことはありえない.
你放心,沾不了包。 - 白水社 中国語辞典
私の家は横浜市にあります。
我家在横滨市。 - 中国語会話例文集
あなたの帰りをずっと待っています。
我一直等你回来。 - 中国語会話例文集
あなたの名前で申し込みました。
我用你的名字申请了。 - 中国語会話例文集
あなたから英語を学びます。
我跟你学英语。 - 中国語会話例文集
通路の手前側にありますよ。
在通道的前面哦。 - 中国語会話例文集
あなたの帰りをずっと待っています。
一直等你回来。 - 中国語会話例文集
金髪の姉妹の絵があります。
有一幅金发姐妹的画。 - 中国語会話例文集
例文 |