「イクモウ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

洋服もメイクも髪型も可愛くて嬉しかったです。

我很高兴洋装、妆容、发型都很可爱。 - 中国語会話例文集

あなたとはもう関わりたくもない。

我不想再和你扯上关系了。 - 中国語会話例文集

自分自身を導くものがあるということは幸せだ。

有指引自己的东西是幸福的。 - 中国語会話例文集

動物のしぐさは本能に基づくものが多い．

动物的动作往往出于本能。 - 白水社 中国語辞典

旧中国は貧しくもありまた後れてもいた．

旧中国又贫穷又落后。 - 白水社 中国語辞典

社員が給与をより多くもらえるようにするため。

为了员工能领取更多工资。 - 中国語会話例文集

雲霧がもうろうとしている．

烟霭朦胧 - 白水社 中国語辞典

一ひらの薄絹のような淡い雲．

一片薄纱似的轻云 - 白水社 中国語辞典

何か用意していくものはありますか？

需要开始准备什么吗？ - 中国語会話例文集

何か用意していくものはありますか？

有什么需要准备的吗？ - 中国語会話例文集

私の悲しみは形容すべくもない．

我的哀痛是无法形容的。 - 白水社 中国語辞典

黒い雲が上空に沸き立っている．

乌云翻滚在上空。 - 白水社 中国語辞典

学問教養が身についている．

学养有素 - 白水社 中国語辞典

私は彼があまりにも幼稚っぽいのを見て，腹立たしくもありおかしくもあった．

我看他孩子气十足的样子，又好气又好笑。 - 白水社 中国語辞典

空には白い雲が浮いている．

天上飘着白云。 - 白水社 中国語辞典

私はこの本の吸引力には抗すべくもなかった．

我无法抵挡这本书的吸引。 - 白水社 中国語辞典

恥ずかしくも嬉しい気持ちになった。

害羞又开心的心情。 - 中国語会話例文集

私は冒険心に満たされていたが、少し怖くもあった。

我满怀冒险精神，但也有点害怕。 - 中国語会話例文集

エビを採る船は静かに動くものでなければならない。

捕虾船必须能够安静地移动。 - 中国語会話例文集

劉胡蘭烈士は雄々しくも革命に命をささげた．

刘胡兰烈士英勇就义了。 - 白水社 中国語辞典

これは恐らく問題ないだろう．

这大概没有问题。 - 白水社 中国語辞典

本当の才能と地に着いた学問．

真才实学 - 白水社 中国語辞典

いかなる圧迫も受けない．

不受任何压迫 - 白水社 中国語辞典

日本に来てから早くも１週間が過ぎました。

来日本以来早就过了一周了。 - 中国語会話例文集

やみくもに川に向かって不意打ちをする．

漫无目标地向江中放（打）冷枪。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと曇っているようにみえる。

看上去好像有点阴。 - 中国語会話例文集

学問教養が不足している．

学养欠缺 - 白水社 中国語辞典

私は嘘というのは心の弱い人間がつくものだと思います。

我认为说谎的人都是内心脆弱的人。 - 中国語会話例文集

はるか遠くに目をやれば，山の中腹は一面に白くもうもうとしている．

远远望去，半山腰上一片白蒙蒙的。 - 白水社 中国語辞典

この上着は汚れがひどいから，洗う時にはよくもみ洗いする必要がある．

这件上衣太脏了，洗时要多搓搓。 - 白水社 中国語辞典

旅行に僕も連れて行ってください。

请把也带去旅游。 - 中国語会話例文集

黒い雲が頭上を流れて行く．

乌云从头顶上飘过去。 - 白水社 中国語辞典

（農作物・魚類の）最盛期．

旺发期 - 白水社 中国語辞典

風景はだね，別に美しくもないが，物産はね，非常に豊富だ．

风景嘛，并不怎么美丽；出产嘛，倒很丰富。 - 白水社 中国語辞典

彼女は性格もよさそうです。

她性格好像也很好。 - 中国語会話例文集

彼は表情を曇らせて言った．

他沉下脸色说。 - 白水社 中国語辞典

遠慮会釈なく物を言う．

毫无…保留地提意见 - 白水社 中国語辞典

政府に穀物を上納する．

向国家交纳公粮。 - 白水社 中国語辞典

もう少し待ってから，すぐに行く．

再等一会儿，我马上就去。 - 白水社 中国語辞典

大軍が雲のように集まる．

大军云集 - 白水社 中国語辞典

こんな暑い日だと言うのに，よくもまあ何をあちこち走り回っているのか？

大热天的，到处跑什么？ - 白水社 中国語辞典

よくもはっきり言ったわね！食べないなら，もう食事の世話をしないわよ！

敢说！你不吃，我不管做饭啦！ - 白水社 中国語辞典

僕も少し興味が沸いたよ。

我也稍微有了点兴趣哦。 - 中国語会話例文集

料理を早く持って来て下さい。

请快点把菜端上来。 - 中国語会話例文集

全角文字を使用できない。

不能使用全角字符。 - 中国語会話例文集

雲は自由に漂っている。

云在自由漂浮着。 - 中国語会話例文集

問題を解決するために動く。

为了解决问题而行动。 - 中国語会話例文集

私は雲の上を飛んでみたい。

我想在云上飞。 - 中国語会話例文集

彼の学問は充実している．

他的学问笃实。 - 白水社 中国語辞典

今年は作物の出来が本当によい．

今年年头儿真好。 - 白水社 中国語辞典