「イシカワ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > イシカワの意味・解説 > イシカワに関連した中国語例文


「イシカワ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7999



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 159 160 次へ>

くたばってから後悔しても間に合わない.

等到伸腿时再后悔也来不及。 - 白水社 中国語辞典

父は何年も帰ってこず,その生死もわからない.

我父亲好几年没回来,不知道他的死活。 - 白水社 中国語辞典

我々は1か月繰り上げて仕事を完成した.

我们提前一个月完成了任务。 - 白水社 中国語辞典

すべてのうまい汁はすっかり彼に吸われてしまった.

所有的便宜都让他占完了。 - 白水社 中国語辞典

改修を経て市街の景観が大いに変わった.

经过治理市容大变。 - 白水社 中国語辞典

形式は変わっても,やり方は昔どおりである.

穿新鞋,走老路。 - 白水社 中国語辞典

われわれはその会社を買収するのに入札方式を用いなければならなかった。

我们在收购那家公司时不得不使用投标的方式。 - 中国語会話例文集

私たちも会計士に会計監査を依頼します。

我们也委托了会计师来进行会计监察。 - 中国語会話例文集

この話を聞くや,たちまちお腹を抱えて大笑いした.

听到这句话,立刻捧腹大笑起来。 - 白水社 中国語辞典

私は通りがかりにお伺いしました.

我是顺路来拜访的。 - 白水社 中国語辞典


彼の顔つきを見て,私はすぐにいい知らせがあったとわかった.

一看他的脸色,我就知道有了好消息。 - 白水社 中国語辞典

心配するな,仕事はきつくないから,彼を体を壊すようなめには遭わさない.

别担心,活儿不重,累不着他。 - 白水社 中国語辞典

しかしながら、他の形式の印刷機能を備えたものであっても構わない。

但是,也可以具有其他方式的印刷功能。 - 中国語 特許翻訳例文集

社長が分かったふりをして経営しているケースが、最も成果が悪い。

社长装明白经营的业务,成果最差。 - 中国語会話例文集

今回の会社分割は売買処理法で手続きが行われた。

这次的公司分离是通过买卖会计方法进行的。 - 中国語会話例文集

彼女が作るパンケーキはまわりがカリカリしていておいしい。

她做的薄饼外面脆脆的,很好吃。 - 中国語会話例文集

この会社に雇われている限りは会社の規則を守りなさい。

只要是在这个公司工作就要遵守公司的规则。 - 中国語会話例文集

我々の会社には将来、温かい支援と激励が届くであろう。

将来会有热情的支援和激励来到我们公司吧。 - 中国語会話例文集

最終確定申告は後日行われるのではないでしょうか?

最终确定申告不是在之后进行的吗? - 中国語会話例文集

川もからさっと冷たい風が吹いて来て,彼女は思わずぶるぶるっと身震いした.

河面吹来一阵冷风,她禁不住打了几个寒战。 - 白水社 中国語辞典

社会主義は孔子様の経書に比べると,何倍ありがたいかわからない.

社会主义比起孔夫子的经书来,不知道要好过多少倍。 - 白水社 中国語辞典

わたしたちは毎年わたしたちの祖母のところに3週間滞在します。 

我们每年都会在我们的祖母家待三周。 - 中国語会話例文集

あなたがこんなに我々を激励してくださって,我々は本当に感激です!

您这么鼓励我们,我们真感激! - 白水社 中国語辞典

(純金は火に強いので,強い火の中でこそ純金であるかどうかがわかる→)厳しい試練に遭ってこそ人の真価が現われる,いざという時にこそ人の真価が現われる.

烈火见真金((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

今日私は会社を遅刻しました。

今天我上班迟到了。 - 中国語会話例文集

私もこの会社は嫌いです。

我也讨厌这家公司。 - 中国語会話例文集

彼らはマナーが悪い集団だ。

他们是个没有礼貌的团伙。 - 中国語会話例文集

私たちは2年ぶりに再会した。

我们时隔两年又见面了。 - 中国語会話例文集

私たちは帰省して墓参りをする。

我们回老家扫墓。 - 中国語会話例文集

故郷の金沢に帰省しました。

我回故乡的金泽了。 - 中国語会話例文集

私を愛していると錯覚している。

我错以为你爱我。 - 中国語会話例文集

岩手の田舎に帰省しました。

我回了岩手乡下的老家。 - 中国語会話例文集

それは私たちが開催しました。

那个是我们举办的。 - 中国語会話例文集

私は急いで会社に行った。

我急急忙忙去了公司。 - 中国語会話例文集

私は彼に対して我慢できない。

我对他无法容忍。 - 中国語会話例文集

私を彼の家に招待しなさい。

请招呼我去他家。 - 中国語会話例文集

私は家庭を愛している。

我爱我的家庭。 - 中国語会話例文集

私は彼をとても尊敬しています。

我非常尊敬他。 - 中国語会話例文集

私は将来会社を作ります。

我要将来要创立公司。 - 中国語会話例文集

私の母を紹介します。

我来介绍一下我的妈妈。 - 中国語会話例文集

私はそれを理解しました。

我理解了那个。 - 中国語会話例文集

彼は私が愛している男です。

他是我所爱着的男人。 - 中国語会話例文集

私は彼に対して怒っています。

我对他发怒。 - 中国語会話例文集

私は彼に対して腹が立ちました。

我生他气了。 - 中国語会話例文集

私たちはその計算を開始する。

我们开始那个的计算。 - 中国語会話例文集

私の会社は経営的に厳しい。

我的公司经营困难。 - 中国語会話例文集

私はその会社に応募した。

我应征那个公司。 - 中国語会話例文集

私はそれを後悔したくない。

我不想后悔。 - 中国語会話例文集

私は来週に彼と会う。

我下周和他见面。 - 中国語会話例文集

私たちは2年ぶりに再会した。

我们时隔两年再会了。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 159 160 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS