| 例文 |
「イシカワ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7999件
そして私はとても後悔した。
而且我非常后悔。
- 中国語会話例文集
それは私の会社も同様です。
那个我们公司也一样。 - 中国語会話例文集
あなたは私を理解してくれました。
你理解我了。 - 中国語会話例文集
私がそれを誤解しました。
我误解了那个。 - 中国語会話例文集
私たちは理解し合えない。
我们不能互相理解。 - 中国語会話例文集
私のフライトが確定しました。
我的航班确定了。 - 中国語会話例文集
私の母は会社に勤めています。
我妈妈在公司上班。 - 中国語会話例文集
私は既に彼らに依頼しました。
我已经委托他们了。 - 中国語会話例文集
あれが私たちの会社です。
那是我们公司。 - 中国語会話例文集
私は貿易会社で働きます。
我在贸易公司上班。 - 中国語会話例文集
私は彼女と相性が良い。
我和她性格很相合。 - 中国語会話例文集
私は彼女を愛しています。
我爱着她。 - 中国語会話例文集
私の兄は会社員です。
我的哥哥是公司员工。 - 中国語会話例文集
私は事情を理解した。
我理解了状况。 - 中国語会話例文集
為替レートを訂正しました。
修改了汇率。 - 中国語会話例文集
まず最初に和歌山に行きました。
我最先去了和歌山。 - 中国語会話例文集
春秋に富む，年が若く未来が長い．
春秋正富 - 白水社 中国語辞典
私は4つの問題に正解した．
我对了四道题。 - 白水社 中国語辞典
丸石の堆積する不毛の川州．
鹅卵石荒滩 - 白水社 中国語辞典
私は本を1冊彼に進呈した．
我把一本书奉送给他。 - 白水社 中国語辞典
血を分けた親戚や最も近い親戚．
骨肉至亲 - 白水社 中国語辞典
合計して私は15元使った．
归了包堆我花了十五块钱。 - 白水社 中国語辞典
私たちは皆食事を済ませた．
我们吃过饭了。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女に2度注意した．
我警告了她两次。 - 白水社 中国語辞典
開廷して判決を言い渡す．
开庭宣判 - 白水社 中国語辞典
古柏がびっしりと生い茂っている．
古柏森然 - 白水社 中国語辞典
上役の深い信頼を得る．
深得上司的信任 - 白水社 中国語辞典
彼女は私に対して目配せする．
她对（给）我使眼色 - 白水社 中国語辞典
私は桂林に2日間滞在した．
我在桂林停了两天。 - 白水社 中国語辞典
彼らは私の発言に賛成した．
他们同情我的发言。 - 白水社 中国語辞典
兵士たちの雄姿は忘れ難い．
战士的雄姿令人难忘。 - 白水社 中国語辞典
彼は純白のワイシャツを着た．
他穿了一件雪白的衬衫。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に対して慇懃だ．
他对我很殷勤。 - 白水社 中国語辞典
（未開封の→）水で割っていない焼酎．
原封烧酒 - 白水社 中国語辞典
遠い親戚より近くの他人．
远亲不如近邻((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
ベトナム社会主義共和国．
越南社会主义共和国 - 白水社 中国語辞典
部隊は川のほとりで野営した．
部队在河边扎了营。 - 白水社 中国語辞典
私は彼のために証明したい．
我想替他证实一下。 - 白水社 中国語辞典
システム開発会社がわれわれの提案依頼書に基づいて提案をしてくれた。
系统开发公司以我们的提案委托书为基础做了提案。 - 中国語会話例文集
食べることを競わないし，着ることを競わない，ただ誰の意気込みが大きいかを競うだけだ．
不比吃，不比穿，就比谁干劲大。 - 白水社 中国語辞典
私たちはこれまでそれを研究対象として扱わなかった。
我们之前没有把那个当做研究对象。 - 中国語会話例文集
それについては今、私から会社に問い合わせている最中だ。
现在我正在向公司询问那件事。 - 中国語会話例文集
何年も会わなかったので，私は彼女に対して隔たりができてしまった．
多年没见，我已经对她很隔膜。 - 白水社 中国語辞典
私が会社にどのようなレポートを送ればよいか分かりますか？
你知道我应该向公司发送什么样的报告书吗？ - 中国語会話例文集
ひどい吹雪にもかかわらず，彼は予定した時間に駆けつけて来た．
他还是在预定的时间赶到了，尽管风雪很大。 - 白水社 中国語辞典
私は会社からそこへ行くのに20分かかります。
我从公司去那里需要20分钟。 - 中国語会話例文集
私の家族は高齢者に関係する会社を経営しています。
我的家人经营着与老年人相关的公司。 - 中国語会話例文集
しかしながら、常にこのことがあてはまるわけではない。
然而，情况可能并不总是这样。 - 中国語 特許翻訳例文集
以前と変わらない差異ということを了解しました。
知道了差异跟以前一样。 - 中国語会話例文集
あと2回通えば歯医者が終わります。
再去两次的话，牙医就看完了。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
