| 例文 |
「イチハチ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19570件
１０年間働いていた。
工作了十年。
- 中国語会話例文集
異常発生中
发生异常中 - 中国語会話例文集
一年半帰っていない。
一年半没回来。 - 中国語会話例文集
配置が合理的である．
布局合理 - 白水社 中国語辞典
ご大著を拝読する．
瞻仰大作 - 白水社 中国語辞典
配置転換に従う．
服从调动 - 白水社 中国語辞典
幹部を配置換えする．
调用干部 - 白水社 中国語辞典
一斗升で米を量る．
用斗量米 - 白水社 中国語辞典
一面の広い肥えた田畑．
大片肥田 - 白水社 中国語辞典
一面の廃墟と化した．
变成一片废墟。 - 白水社 中国語辞典
着荷（現金）払い．
货到付现 - 白水社 中国語辞典
反革命の一味．
反革命黑帮 - 白水社 中国語辞典
出来高払い賃金．
按件计酬 - 白水社 中国語辞典
一斗升で米を量る．
用斗量米。 - 白水社 中国語辞典
一升ますで米を量る．
拿升量米 - 白水社 中国語辞典
上海郊外地区．
上海市郊 - 白水社 中国語辞典
位置について，用意，走れ！
各就位，预备，跑！ - 白水社 中国語辞典
一次産品．≒初级产品．
原始产品 - 白水社 中国語辞典
一度祝杯を上げた．
祝了一次酒 - 白水社 中国語辞典
６月は１５日間働きます。
6月要工作15天。 - 中国語会話例文集
花火は近くで見るのが一番だ。
在近处看烟花是最美的。 - 中国語会話例文集
最後に起きたのは１８６５年だ。
最后一次发生在1865年。 - 中国語会話例文集
彼はパンチ一発で僕を倒した。
他一拳击倒了我。 - 中国語会話例文集
我々は丸一日話し合った．
我们谈了整整一天。 - 白水社 中国語辞典
受領者は一人一人短いスピーチをした。
领受人轮番进行了简短的讲话 - 中国語会話例文集
われわれは10年に一度成長永続価値を見積もる。
我们每十年评估一次公司的持久价值。 - 中国語会話例文集
このチケットは一枚でお一人様限りです。
这种票一人仅限一张。 - 中国語会話例文集
中学１年生はだいたい１２歳です。
初一的学生大概都是12岁。 - 中国語会話例文集
資料カードが一箱また一箱と蓄積された．
资料卡片积了一箱又一箱。 - 白水社 中国語辞典
彼は中隊長や大隊長などの職を歴任した．
他历任连长、营长等职。 - 白水社 中国語辞典
ここでは、第2閾値は第1閾値よりも大きいものとする。
在这里，假设第二阈值比第一阈值大。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここでは、第3閾値は第2閾値よりも大きいものとする。
在这里，假设第三阈值比第二阈值大。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたのクラスでいちばん速く走れるのはだれですか。
你的班级里跑得最快的是谁？ - 中国語会話例文集
機能はいまいちですが、デザインについては秀逸です。
性能还差一点，但设计很棒。 - 中国語会話例文集
私は一番前に，彼は一番後ろに腰を下ろしている．
我坐在最前，他坐在最后。 - 白水社 中国語辞典
私は一番前に，彼は一番後ろに腰を掛けている．
我坐在最前，他坐在最后。 - 白水社 中国語辞典
彼はめったに怒らない，ちょっとやそっとでは怒らない．
他轻易不动怒。 - 白水社 中国語辞典
彼の雄弁は一度また一度と拍手を博した．
他的雄辩博得了一次又一次的掌声。 - 白水社 中国語辞典
井戸掘り用櫓はいちはやく修復され補強された．
井架很快修复加固了。 - 白水社 中国語辞典
私たちはみんなツアーで来ていて、１１時までは到着しません。
我们大家都是跟团来的，11点之前到不了。 - 中国語会話例文集
精霊は私たち一人一人の内に宿ると私は信じている。
我相信精灵住在我们每个人的内心里。 - 中国語会話例文集
中国語を流ちょうに話したい。
想流利地说中文。 - 中国語会話例文集
持ち場から一歩も離れない．
不离岗位一步。 - 白水社 中国語辞典
蓋締め機はこの位置に配置します。
把封罐机放到这个位置。 - 中国語会話例文集
それらの花は一本一本寄り添うように咲いている．
那些花一朵挨一朵地开放着。 - 白水社 中国語辞典
連隊長は彼に気性の一番激しい馬を与えた．
团长发给他一匹最烈性的马。 - 白水社 中国語辞典
深呼吸して，もう一度吐いて，もう一度吸って，はい結構．
深呼吸，再呼，再吸，好。 - 白水社 中国語辞典
彼の話は，一言一句一人一人の心を打った．
他的话，字字句句打动着每个人的心弦。 - 白水社 中国語辞典
遼寧チームは力を振り絞って上海チームを打ち負かした．
辽宁队力克上海队。 - 白水社 中国語辞典
２０１１年３月１１日に日本の東北の三陸沖を震源として大地震が発生した。
在2011年3月11日以日本东北的三陆海域为震源发生了大地震。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
