例文 |
「イチハチ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19570件
彼らは農村に定着して一生涯革命をやる.
他们扎根农村干一辈子革命。 - 白水社 中国語辞典
ここ数年,家の暮らし向きは一年一年よくなった.
这几年,家中光景一年比一年好。 - 白水社 中国語辞典
外は寒い,ちゃんと服を着てから外出しなさい!
外面冷,穿好了衣服再出去! - 白水社 中国語辞典
先生は我々一人一人に任務を割りふった.
老师派我们每个人一个任务。 - 白水社 中国語辞典
第2中隊は第1中隊に続いて前進した.
二连跟着一连上去了。 - 白水社 中国語辞典
詳しい状況は一々詳しく言うまでもない.
详情不必细说。 - 白水社 中国語辞典
たえなる曲は一人一人の心を動かした.
美妙的乐曲拨动了每一个人的心弦。 - 白水社 中国語辞典
彼らは肯定的なまなざしで一々下見をした.
他们带着欣赏的目光逐一验看。 - 白水社 中国語辞典
彼は一歩一歩と進みながら歌を歌っている.
他一步一步地往前走,一边儿唱着歌儿。 - 白水社 中国語辞典
彼らは一人一人左側に向かって跳び出した.
他们一个个向左侧跃进。 - 白水社 中国語辞典
祖国を防衛することは,一人一人の責任である.
保卫祖国,人人有责。 - 白水社 中国語辞典
学校では学生一人一人に万年筆を贈った.
学校给学生每人赠自来水笔。 - 白水社 中国語辞典
鬼は一匹とは限りません。
鬼不一定是一只。 - 中国語会話例文集
君には白髪が一本あるよ。
你有一根白头发哦。 - 中国語会話例文集
それは一概にそうとは言えない。
那个不能一概而论。 - 中国語会話例文集
一概には悪い事とは言えない。
不能说都是不好的事。 - 中国語会話例文集
今一番はまっている事は?
现在最热衷的事情是什么? - 中国語会話例文集
そこには大工は一人だけでした。
那边只有一个木匠。 - 中国語会話例文集
それは一時的ではない。
那个并不是一时的。 - 中国語会話例文集
彼は10時には手が空きます。
他在10点的时候有空。 - 中国語会話例文集
それは第一候補ではない。
那个不是第一候补。 - 中国語会話例文集
それは彼一人では難しい。
那个就凭他一个人是很难的。 - 中国語会話例文集
私は少しは成長しましたか?
我稍微成长了吗? - 中国語会話例文集
壁には一面にツタがはっている.
墻上爬满了爬山虎。 - 白水社 中国語辞典
大地は万物をはぐくむ.
大地孕育万物 - 白水社 中国語辞典
大地は万物をはぐくむ.
大地孕育万物 - 白水社 中国語辞典
私の父は一日中働きました。
我父亲工作了一整天。 - 中国語会話例文集
一態様では、チャネルスケジューラ1074をノードB1060中に配置する。
在一个方面,信道调度器 1074位于 NodeB 1060中。 - 中国語 特許翻訳例文集
一日も早くあなたに会いたい。
我想尽量早些见到你。 - 中国語会話例文集
一日に二回歯を磨きます。
我一天刷两次牙。 - 中国語会話例文集
18時までに家に戻ります。
我会在18点之前回家。 - 中国語会話例文集
18歳になる前に結婚する。
在18岁之前结婚 - 中国語会話例文集
今日も一日元気ハツラツ。
今天也是一天精神满满。 - 中国語会話例文集
心が弾んだ一日でした。
真是高兴的一天。 - 中国語会話例文集
一か八かのスリリングな運気
能问一个问题吗? - 中国語会話例文集
中距離ミサイルを配置する.
部署中程导弹 - 白水社 中国語辞典
北京チーム対上海チーム.
北京队对上海队 - 白水社 中国語辞典
冷静沈着に事を運ぶ.
冷静沉着地进行工作 - 白水社 中国語辞典
地形に応じて火力を配置する.
根据地形配备火力。 - 白水社 中国語辞典
一覧後…日払い約束手形.
见票后…日付现汇票 - 白水社 中国語辞典
花びらが一面に散った.
花瓣散落了一地。 - 白水社 中国語辞典
誰が班長(小隊長)か?
谁是班长? - 白水社 中国語辞典
北京チームが上海チームに勝つ.
北京队胜上海队。 - 白水社 中国語辞典
千里の道も始めの一歩から.
千里之行,始于足下。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
ちょっとの間も離れられない.
须臾不可离 - 白水社 中国語辞典
知識は力にほかならない,知識は力なり.
知识就是力量。 - 白水社 中国語辞典
一実施の形態においては、カメラ機器の位置は、位置特定装置410が特定する。
在一个实施例中,照相机装置的定位由定位器系统 410执行。 - 中国語 特許翻訳例文集
これらの捕虜は一人一人衣服がぼろぼろであり,顔色は土色である.
这些俘虏一个个衣服破烂,脸色蜡黄。 - 白水社 中国語辞典
一人一人に違う答えがあるはずだから,私は君に強要しない.
每个人都有不同的回答,我不能强求你。 - 白水社 中国語辞典
だからこそ、私は一日一日を大切に生きたいと思っています。
因此,我想要珍惜每一天。 - 中国語会話例文集
例文 |