| 例文 |
「イワデ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29959件
私はこの宿題をわかるまでやる．
我一定要搞懂这个作业题。
- 白水社 中国語辞典
川のそばまで行くと，道はわりに広くなった．
到了河边，路比较宽了。 - 白水社 中国語辞典
そのわけは私には得心できるから，ご心配くださるな．
这个理我磨得开，您就放心吧。 - 白水社 中国語辞典
私たちは家族です，我々は一家族同然だ．
咱们是一家人。 - 白水社 中国語辞典
あなたがそんなに説明して，それで私はやっとわかった．
你这一…解释，我就明白了。 - 白水社 中国語辞典
これらの意見は極めて重要（なことにかかわる→）である．
这些意见至关重要。 - 白水社 中国語辞典
彼女と英語で会話ができるようになりたいです。
我想变得能和她用英语对话。 - 中国語会話例文集
それを私のところまで運んでもらってもいいですか？
可以帮我把那个搬到我这里来吗？ - 中国語会話例文集
これは、私が今まで見た中で一番美しい絵です。
这是我至今为止见过的最美的画。 - 中国語会話例文集
（事物の範囲が）古今東西にわたる，古今中外にわたる，昔も今も国内でも国外でも．
古今中外((成語)) - 白水社 中国語辞典
そこで私はいい思い出を作ることができました。
于是我便制造了美好的回忆。 - 中国語会話例文集
東京での思い出を忘れないで下さい。
请不要忘记东京的回忆。 - 中国語会話例文集
私の夫は一人では居ても立ってもいられませんが、わたしは一人でいるのが好きです。
我老公一个人的时候站也不是坐也不是，但我就喜欢一个人待着。 - 中国語会話例文集
私は月曜日までは安静にしていなさいと医師に言われました。
医生让我周一前静养。 - 中国語会話例文集
いったい、私は何度同じ事を言わなければならないのですか。
我到底要把同一件事情说几遍才好？ - 中国語会話例文集
人が彼に質問しているのに，彼は何も言わないで，ただ笑っている．
别人问他，他不说话，尽管笑。 - 白水社 中国語辞典
あそこには私は行ったことがないので，どのくらいの遠さかわからない．
那里我没去过，不知道远近。 - 白水社 中国語辞典
われわれは必要に応じて薬を供給する準備ができている。
我们做好了按需求提供药物的准备。 - 中国語会話例文集
高校3年の終わりまであの先生に英語を教わりました。
那个老师一直到高中三年结束都在教我英语。 - 中国語会話例文集
サイドワインダーは約60年に渡って多くの空軍で使われてきた。
响尾蛇导弹在60年间被很多空军所使用。 - 中国語会話例文集
金曜日なのにわざわざ出勤して下さって、嬉しい限りです。
星期五还特意来工作，真是特别高兴。 - 中国語会話例文集
科学技術の面で，我々は交流を行なわねばならない．
在科学技术方面，我们要进行交流。 - 白水社 中国語辞典
（人の心は腹の皮で隔てられている→）人の心はわからぬものだ．
人心隔肚皮((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
これらの若者は皆我々の‘单位’の優れた後継者になる若者である．
这些年轻人都是我们单位的有生力量。 - 白水社 中国語辞典
自分がよくわからないのに，他人にはっきりわからせることができようか！
以其昏昏，岂能使人昭昭？ - 白水社 中国語辞典
我々は敵が消滅するまで，敵と戦わなければならない．
我们要跟敌人战斗到底，直到它灭亡。 - 白水社 中国語辞典
私は今ではここで勉強ができて幸せだと感じている。
我现在仍然觉得能在这里学习真是幸福。 - 中国語会話例文集
我々はいつでも，何事でも，どこでも政治を優先させるように頑張る．
我们坚持时时，事事，处处突出政治。 - 白水社 中国語辞典
楽しかったホームステイも、今日で終わりですね。
特别开心的寄宿家庭生活，今天就结束了。 - 中国語会話例文集
私達は花火を座った状態で見ることができた。
我们坐着看了烟花。 - 中国語会話例文集
わたしの国ではそんなことを聞くのは失礼です。
在我的国家问那样的事情时很不礼貌的。 - 中国語会話例文集
私達は、その試合を笑顔で終ることができました。
我们笑着结束了那场比赛。 - 中国語会話例文集
我々はあなたの助け無しで大丈夫です。
我们没有你的帮助也没有问题。 - 中国語会話例文集
私の家は地震で壊れませんでした。
我家房子在地震中没有塌。 - 中国語会話例文集
それに関わることができて光栄です。
能和那个有牵连我感到很光荣。 - 中国語会話例文集
桜の下で俳句や短歌が詠われたでしょう。
在樱花树下吟咏了俳句和短歌吧。 - 中国語会話例文集
上海での打ち合わせはできましたか？
在上海见过面了吗？ - 中国語会話例文集
我々の任務は困難であるが，光栄でもある．
我们的任务是艰巨的，但也是光荣的。 - 白水社 中国語辞典
我々の祖国はなんと広漠であり，広大であることか．
我们的祖国多么辽阔，广大。 - 白水社 中国語辞典
今度の試合で，我々は首尾よく勝つことができた．
这次比赛，我们侥幸赢了。 - 白水社 中国語辞典
これは革命の終わりではなく，始まりである．
这不是革命的结束，而是革命的开始。 - 白水社 中国語辞典
私の原籍は吉林で，上海は私の寄留先である．
我原籍吉林，上海是我的客籍。 - 白水社 中国語辞典
彼は我々の村で一番の怠け者である．
他是我们村最懒惰的人。 - 白水社 中国語辞典
春景色がとりわけ色あでやかである．
春光格外烂漫。 - 白水社 中国語辞典
彼に電話で伝える，彼に電話を入れる．
跟他通个电话。 - 白水社 中国語辞典
上級機関では我々の提案を検討中である．
上级正在研究我们的建议。 - 白水社 中国語辞典
泰山の南側は魯の国であり，北側は斉の国である．
泰山之阳则鲁，其阴则齐。 - 白水社 中国語辞典
今度のブリッジの試合では我々が勝者である．
这次桥牌比赛我们是赢家。 - 白水社 中国語辞典
我々の組織はここでは全部で幾つの支部があるか？
我们组织在此地共有几个支部？ - 白水社 中国語辞典
書記の話がまだ終わらないうちに，皆は互いに顔を見合わせ既にわかっていた．
书记话未讲完，大家互相瞧瞧早已会心。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
