「ウラワ島」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

等身大のアワのわら束．

谷个子 - 白水社 中国語辞典

等身大の麦のわら束．

麦个子 - 白水社 中国語辞典

頭角を現す。

展露头角。 - 中国語会話例文集

深夜まで宿題をしたが、とうとう終わらなかった。

虽然做作业到了深夜，但最终还是没能做完。 - 中国語会話例文集

糖尿病を患う。

患上糖尿病。 - 中国語会話例文集

本当かどうか紛らわしい状態．

疑似之间 - 白水社 中国語辞典

本当かどうか紛らわしい言葉．

疑似之词 - 白水社 中国語辞典

とうとう，我々自身の人工衛星は大空に打ち上げられた．

终于，我们自己的人造卫星上天了。 - 白水社 中国語辞典

この芝居は本当に人を笑わせる．

这出戏直逗哏。 - 白水社 中国語辞典

彼らと打ち合わせをした

我和他们见面了。 - 中国語会話例文集

しばらく返答は見合わせる．

暂不答复 - 白水社 中国語辞典

忙しいにも関わらず、私に会ってくれてありがとう。

谢谢你尽管很忙还是见我了。 - 中国語会話例文集

いつも私を笑わせてくれてありがとう。

谢谢你总是引我发笑。 - 中国語会話例文集

これはうわさにすぎず，本当かどうかわからない．

这不过是传说，不知道是不是真的。 - 白水社 中国語辞典

我々は彼らのためにかたきを討とうと誓う．

我们发誓为他们报仇。 - 白水社 中国語辞典

弔電を打って哀悼の意を表わす．

发唁电致哀 - 白水社 中国語辞典

我々は彼を党から追放しようとは思わない．

我们不想把他开除出党。 - 白水社 中国語辞典

東京から品川まで移動する。

从东京去品川。 - 中国語会話例文集

まさか貴方が本当に現れるとは思わなかった。

我没想到你居然真的会出现。 - 中国語会話例文集

こんな偉大な工事には，本当にわくわくさせられる．

这样伟大的工程，可真来劲。 - 白水社 中国語辞典

我々は断固たる闘争を行なわなければならない．

我们要作坚决的斗争。 - 白水社 中国語辞典

いつも変わらぬサポートをありがとうございます。

感谢您一如既往的支持。 - 中国語会話例文集

忙しいにもかかわらずメールをありがとうございます。

感谢您百忙之中给我发邮件。 - 中国語会話例文集

彼女はゆっくりとうちわを揺らしている．

她缓缓地摇着扇子。 - 白水社 中国語辞典

私はこれから東京へ行きます。

我接下来去东京。 - 中国語会話例文集

私は、東京から来ました。

我从东京来了。 - 中国語会話例文集

半旗を掲げて答礼の意を表わす．

降半旗表示答礼。 - 白水社 中国語辞典

半旗を掲げて哀悼の意を表わす．

下半旗志哀 - 白水社 中国語辞典

彼は悪人の誘惑に耐えられず，とうとう犯罪への道に進んだ．

他经不起坏人的勾引，终于走上了犯罪的道路。 - 白水社 中国語辞典

我々は周到慎重な措置をとらねばならない．

我们要采取审慎的措施。 - 白水社 中国語辞典

彼らは何の担当を割り当てられるかわからないでしょう。

他们不知道会被分到什么样的担当吧。 - 中国語会話例文集

君は本当にすばらしい体力だ，私ならとうにだめになっている．

你体质真棒，要我早完蛋了。 - 白水社 中国語辞典

本当に（人をひどく笑わせる→）おかしくてたまらない．

真是笑杀人了。 - 白水社 中国語辞典

担当者から彼に電話を掛けた。

负责人打电话过来了。 - 中国語会話例文集

本当に腹を抱えて笑った。

我真的捧腹大笑了。 - 中国語会話例文集

熱と潤いの感覚が和らぐ

缓和热和湿润的感觉。 - 中国語会話例文集

私はあなたからの回答が欲しい。

我想得到你的回答。 - 中国語会話例文集

この若者は本当にすばらしい！

这后生真棒！ - 白水社 中国語辞典

これは本当にでたらめ極まる．

这真是荒唐透顶。 - 白水社 中国語辞典

うん、私にやらせてくれてありがとう！

嗯，谢谢你让我来做。 - 中国語会話例文集

私はなぜかしら，気持ちが沈んでうっとうしい．

我，不知为什么，心情很郁闷。 - 白水社 中国語辞典

飢えに寒さが加わり，本当に耐えられない．

饥寒交迫，十分难熬。 - 白水社 中国語辞典

彼らが行かないからには，当然我々も行かない．

既然他们不去，我们当然也不去。 - 白水社 中国語辞典

大目玉を食らわなければおかしい，しかられて当然だ！

要不挨一通儿雷才怪！ - 白水社 中国語辞典

私は本当に彼らの健康をうらやましく思う．

我实在艳羡他们的健康。 - 白水社 中国語辞典

追悼会を開き，我々の哀悼の念を寄せる．

开个追悼会，寄托我们的哀思。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょっとうなずいて，賛意を表わした．

他点了点头，表示同意。 - 白水社 中国語辞典

糖尿病を患っている。

我患有糖尿病。 - 中国語会話例文集

突然にもかかわらず、私をホームステイさせてくれてありがとう。

谢谢你那么突然还让我寄宿。 - 中国語会話例文集

当時水銀中毒をわずらう帽子屋は多かった。

那是被汞中毒所困扰的帽子店很多。 - 中国語会話例文集