| 例文 |
「エクビ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8997件
彼は勢いよく前に飛び出すや飛び越して行った．
他一纵身就跳了过去。
- 白水社 中国語辞典
遊び暮らして働くのを嫌がるという考えをはびこらせてはいけない．
好逸恶劳的思想滋长不得。 - 白水社 中国語辞典
突然の犬のほえる声に私はびっくりさせられた．
突然有几声狗吠声惊吓了我。 - 白水社 中国語辞典
深夜，遠くから悲痛な叫び声が聞こえて来た．
深夜，听得远方传来几声凄惨的呼喊声。 - 白水社 中国語辞典
遠くの敵の叫び声がかすかに聞こえる．
隐约可以听到远处敌人的喊叫声。 - 白水社 中国語辞典
完成日を教えてください。
请告诉我完成日。 - 中国語会話例文集
船の出港日を教えてください。
请告诉我船的离港日。 - 中国語会話例文集
心を導くには知識を使え。
用知识来引导心灵！ - 中国語会話例文集
あなたに会えなくて寂しかった。
我不能见你很寂寞。 - 中国語会話例文集
行く度に品揃えが変わる。
每次去备货品种都会变。 - 中国語会話例文集
着替えを準備してください。
请准备替换的衣服。 - 中国語会話例文集
冷え込みが厳しくなってきた。
降温变得严重了。 - 中国語会話例文集
彼氏と会えなくて寂しいです。
没能见到男朋友跟到很寂寞。 - 中国語会話例文集
靴下を足袋に履き替えて下さい。
请将袜子换成夹脚袜。 - 中国語会話例文集
カビがたくさん生えています。
很多发霉了。 - 中国語会話例文集
15日早く田植えをする．
提早了一个节气插秧。 - 白水社 中国語辞典
先生が生徒を教え導く．
老师训导学生。 - 白水社 中国語辞典
じゅんじゅんと教え導く．
谆谆训诲 - 白水社 中国語辞典
木曜日か金曜日には帰ります。
我周四或者周五回去。 - 中国語会話例文集
彼の呼び声は特別大きい．
他的喊声格外粗壮。 - 白水社 中国語辞典
医療・薬品および衛生．
医药卫生 - 白水社 中国語辞典
その白衣を脱ぐ。
我脱掉那件白色的衣服。 - 中国語会話例文集
その白衣を着る。
我要穿上那件白色的衣服。 - 中国語会話例文集
非営利のテレビ局
非盈利性的电视台 - 中国語会話例文集
‘白描’の技法でかいた絵．
白描画 - 白水社 中国語辞典
触覚が鋭敏である．
触觉灵敏 - 白水社 中国語辞典
お前は臆病者だ！
原来你个胆小鬼！ - 白水社 中国語辞典
視覚が鋭敏でない．
视觉不灵 - 白水社 中国語辞典
視覚が鋭敏である．
视觉灵敏 - 白水社 中国語辞典
聴覚が鋭敏でない．
听觉不灵 - 白水社 中国語辞典
聴覚が鋭敏である．
听觉灵敏 - 白水社 中国語辞典
嗅覚が鋭敏でない．
嗅觉不灵 - 白水社 中国語辞典
映画・テレビ作品．
影视作品 - 白水社 中国語辞典
彼はきびきびとした動作で曲芸を演じた．
他伶俐地表演杂技。 - 白水社 中国語辞典
たびたび繰り返される戦争は生産を破壊した．
频繁的战争破坏了生产。 - 白水社 中国語辞典
高くそびえる大橋の荷重に耐えている橋脚は壊れ砕けている．
负荷着巍巍大桥的支柱在断裂。 - 白水社 中国語辞典
多くの猿が木の枝の上で飛び上がったり飛び下りたりして遊んでいる．
许多猴子在树枝上窜上跳下地戏耍。 - 白水社 中国語辞典
そのタワーは他の全ての高層ビルの上に高くそびえている。
那个塔高耸在其他所有高层建筑之上。 - 中国語会話例文集
外の方角から、女の叫び声が聞こえたそうだ。
从外面的方位据说听见了女人的叫声。 - 中国語会話例文集
銀ネズミ色の先端が群山の上にそびえている．
银灰的尖顶耸立在群峰之上。 - 白水社 中国語辞典
新しく作った用水路は山すそにえんえんと伸びている．
新修的水渠蜿蜒在山脉旁。 - 白水社 中国語辞典
基本を学び、オリジナリティを加えていくこと。
要学习基础并加上独创。 - 中国語会話例文集
屋根の草がびっしりとすき間なく生えている．
房上的草都长严了。 - 白水社 中国語辞典
例えば、デバイス12および16の各々はビデオ符号化および復号コンポーネントを含み得る。
举例来说，装置 12、16中的每一者可包括视频编码及解码组件。 - 中国語 特許翻訳例文集
各ループ420Aおよび420Bは、各々給電点425Aおよび425Bも備えている。
每个环 420A和 420B还分别包括馈点 425A和 425B。 - 中国語 特許翻訳例文集
旧社会で彼は伸び伸びと口過ぎすることさえ不可能であった．
在旧社会他想顺顺气气吃饭都不可能。 - 白水社 中国語辞典
それは厳しい局面を迎える。
那个会迎来艰难的局面。 - 中国語会話例文集
1日の予定をお教えて下さい。
请告诉我一天的计划。 - 中国語会話例文集
リンゴはカビが生えて腐った．
苹果霉烂了。 - 白水社 中国語辞典
娯楽性の強い映画・テレビ映画．
娱乐片 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
