| 意味 | 例文 |
「カアバ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28245件
あなたの故郷では正月に爆竹を鳴らしましたか?
你的家乡新年的时候放炮吗？
- 中国語会話例文集
今晩京劇を見ることができますが、あなたはみますか？
今晚能看京剧，你看吗？ - 中国語会話例文集
パソコンを販売、修理する店はありますか?
有没有卖电脑、修电脑的店。 - 中国語会話例文集
赤いフリージアの花束を買った。
买了红色洋水仙的花束。 - 中国語会話例文集
非常口がありますので、場所をお確かめください。
有紧急出口，所以请确认它的位置。 - 中国語会話例文集
あなたはハンバーガーをどうやって食べますか？
你是怎么吃汉堡的？ - 中国語会話例文集
ホテルから仁川空港へのバスがあります。
有从宾馆到仁川机场的巴士。 - 中国語会話例文集
あえて冷たい言葉を投げかけてみたの。
故意试着冷言冷语。 - 中国語会話例文集
あなたのメッセージは文字化けだらけで読めなかった。
你的信息上全都是乱码所以读不出来。 - 中国語会話例文集
その詩の中にとても共感できる言葉がある。
那个诗中有让我非常共鸣的话。 - 中国語会話例文集
あなたの仕事は車の販売ですか？
你的工作是卖车吗？ - 中国語会話例文集
あのキャスターバッグは誰のですか？
那个行李箱是谁的？ - 中国語会話例文集
あいにく、そちらの回のチケットは完売です。
很抱歉，那次的票已经卖完了。 - 中国語会話例文集
西日本に御社の販売店はありますか？
贵公司在西日本有销售点吗？ - 中国語会話例文集
失礼ですが電話番号をお間違えではありませんか。
不好意思，您的电话号码没有错吗？ - 中国語会話例文集
貴社はアジア圏に販売代理店をお持ちですか。
贵公司在亚洲有销售代理店吗？ - 中国語会話例文集
あなたの職場には何人が働いていますか？
你工作的地方有多少人？ - 中国語会話例文集
あなたが訪問した国で一番好きな国はどこですか。
你去过的国家中最喜欢的是哪个？ - 中国語会話例文集
私はよく時間のある時に速報版を確認している。
我经常在有时间时查看速报版。 - 中国語会話例文集
京都で特に行きたい場所はありますか？
你在京都有什么特别想去的地方吗？ - 中国語会話例文集
彼女の成績は科目によって大きな幅があります。
她的成绩很偏科。 - 中国語会話例文集
僕もいつかあの場所に立ちたいです。
我也想有朝一日能站在那里。 - 中国語会話例文集
湧水は自然豊かな場所にある。
涌泉存在于自然环境丰富的地方。 - 中国語会話例文集
友人からあなたの電話番号を教えてもらいました。
朋友告诉了我你的电话号码。 - 中国語会話例文集
あなたにどの動物が一番好きですか。
你最喜欢什么动物？ - 中国語会話例文集
この職場でのあなたの初めての仕事は何ですか。
在这个职场上你的第一个工作是什么？ - 中国語会話例文集
あなたにとって、一番大切なのは誰ですか？
对你来说最重要的人是谁呢？ - 中国語会話例文集
そこはあまり人が居ない場所ですか？
那里是没什么人的地方吗？ - 中国語会話例文集
マクロの立場から交通流を捉えたモデルである。
从宏观角度把握交通流量的模型。 - 中国語会話例文集
あなたが日本に来て一番困ったことはなんですか？
你来日本之后最困扰的事情是什么？ - 中国語会話例文集
私たちはその場所を何度か利用したことがある。
我们用过那个地方好几次。 - 中国語会話例文集
私のお母さんは午後、新しいバッグを買うでしょう。
我妈妈下午会买新的包吧。 - 中国語会話例文集
次は私があなたを驚かす番です。
下次是该我给你惊喜了。 - 中国語会話例文集
この場面の背景は怒濤逆巻く大海である．
这一场戏的背景是波涛汹涌的大海。 - 白水社 中国語辞典
この言葉は人に誤解される可能性がある．
这句话可能被人误解。 - 白水社 中国語辞典
彼は感激のあまり言葉が出て来ない．
他感动得说不出话来。 - 白水社 中国語辞典
我々は公正な立場から…と言うべきである．
我们应该公正地说…。 - 白水社 中国語辞典
君は一番上のあのガラスに手が届くか？
你够得着最上边那块玻璃吗？ - 白水社 中国語辞典
旱魃の状況は依然として拡大しつつある．
旱情还在继续发展。 - 白水社 中国語辞典
かじ屋が鉄を打つと，火花があたりに飛び散る．
铁匠打铁，火星向四处飞溅。 - 白水社 中国語辞典
薄焼きクッキーの巻き菓子は彼の十八番である．
做蛋卷是他的看家戏。 - 白水社 中国語辞典
18番地は大体どのあたりでしょうか？
门牌十八号大概在哪一块儿？ - 白水社 中国語辞典
彼は彼の家の一番末の子供である．
他是他家的老小。 - 白水社 中国語辞典
（芝生を形容し）青々として柔らかいじゅうたん．
绿茸茸的毯子 - 白水社 中国語辞典
万事うまくいっているのに，泣くやつがあるか！
好好儿的，你哭哪门子？ - 白水社 中国語辞典
入り口には子供の木馬をほったらかしにしてある．
门口弃置着一个儿童木马。 - 白水社 中国語辞典
さまざまな姿かたちをしている，千姿万態である．
千姿万态 - 白水社 中国語辞典
彼の発言は，言葉遣いがたいへん強硬である．
他的发言，措词十分强硬． - 白水社 中国語辞典
広場はどらや太鼓が鳴り響き，すごくにぎやかであった．
广场上锣鼓喧天，场面可热火啦。 - 白水社 中国語辞典
どこにこんなに万事順調なことがあるだろうか？
哪有这样顺顺利利的事情？ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
