「カイサイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その映画は来週公開される。

那部电影下周上映。 - 中国語会話例文集

理解されないままである

保持着没被理解的状态 - 中国語会話例文集

その雇い人は解雇された。

那个佣人被解雇了。 - 中国語会話例文集

女の子を紹介してください。

请介绍女孩给我。 - 中国語会話例文集

限界が来たら教えてください。

到极限了请告诉我。 - 中国語会話例文集

ぼくはあなたに後悔をさせない。

我不会让你后悔。 - 中国語会話例文集

それをさっき買いに行ってきました。

我刚才去买那个了。 - 中国語会話例文集

今日も上の階がうるさい。

今天楼上的也很吵。 - 中国語会話例文集

それを改善してください。

请你改进这个。 - 中国語会話例文集

お母さんと買い物へ行きました。

我跟妈妈去购物了。 - 中国語会話例文集

この状況をご理解下さい。

请你理解这种状况。 - 中国語会話例文集

それは解消されています。

那个还没解除。 - 中国語会話例文集

是非このことを理解して下さい。

请你一定要理解这件事。 - 中国語会話例文集

前回の見本を見せてください。

请给我看看上次的样品。 - 中国語会話例文集

今回のミスを許してください。

请原谅这次的失误。 - 中国語会話例文集

演奏会を楽しんでくださいね。

请享受演唱会。 - 中国語会話例文集

会議の議事録を取ってください。

请记下会议的议事记录。 - 中国語会話例文集

自己紹介をして下さい。

请自我介绍一下。 - 中国語会話例文集

田舎でゆっくりされていますか？

在农村过得很慢悠悠吗？ - 中国語会話例文集

ロックを解除してください。

请解除锁定。 - 中国語会話例文集

会議の資料を作って下さい。

请准备一下会议用的资料。 - 中国語会話例文集

次回の原稿を送って下さい。

请发送下次的原稿。 - 中国語会話例文集

次回は、早めにお知らせ下さいね。

下次请早点通知哦。 - 中国語会話例文集

なるべく早くご回答下さい。

请尽早回答。 - 中国語会話例文集

1日3回服用してください。

请一天服用三次。 - 中国語会話例文集

至急調べて回答をください。

请赶快调查之后作出回答。 - 中国語会話例文集

会議の招集をかけてください。

请召集会议。 - 中国語会話例文集

下の階へ降りてください。

请降到下面一层。 - 中国語会話例文集

会議に人を集めてください。

请召集人来开会。 - 中国語会話例文集

その機械を調べてください。

可请调查下那个器械。 - 中国語会話例文集

下記の回答をご覧ください。

请看下面的回答。 - 中国語会話例文集

今回は、僕におごらせてください。

这次请让我请客。 - 中国語会話例文集

この機械は全くかさばって重い．

这台机器太笨重。 - 白水社 中国語辞典

2階へ行って休みなさい！

你到楼上歇着吧！ - 白水社 中国語辞典

昔の奴隷は，今や解放された．

昔日的奴隶，今天翻了身。 - 白水社 中国語辞典

小さな字がびっしり書いてある．

写满了密密麻麻的小字。 - 白水社 中国語辞典

威名が全世界を震撼させる．

威震全球 - 白水社 中国語辞典

この機械は小さくて精巧である．

这台机器很小巧。 - 白水社 中国語辞典

人々に理解されやすい．

易于为人们所理解。 - 白水社 中国語辞典

名誉を回復させ冤罪を晴らす．

平反昭雪 - 白水社 中国語辞典

いつどこでこれらのクラスは開講されているのですか。

这些课程什么时候，在哪里开讲呢？ - 中国語会話例文集

その会議で話されている内容を理解する。

我理解那个会议上说的内容。 - 中国語会話例文集

あなたの紹介文をここに書いてください。

请在这里写你的介绍文。 - 中国語会話例文集

会計報告は皆さんの了解をいただきましたか。

对于会计报告大家都了解了吗？ - 中国語会話例文集

是非この機会に買い替えをご検討下さいませ。

请务必考虑通过这次机会进行更换。 - 中国語会話例文集

彼女は委員会の共同司会者に指名された。

她被指定为委员会的合作主持人。 - 中国語会話例文集

病院の向かいにある薬局で薬をとってください。

请在医院对面的药店取药。 - 中国語会話例文集

そこの階段を一階まで降りてください。

请你从那里的楼梯下到一楼。 - 中国語会話例文集

どうぞかいつまんで説明してください！

请你简略地介绍一下！ - 白水社 中国語辞典

山海関は遼寧省と境を接している．

山海关与辽宁省接界。 - 白水社 中国語辞典