「カイナイト」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

うまくいかないことが重なる。

总是不顺利。 - 中国語会話例文集

私は彼と一緒に行かない．

我不跟他走。 - 白水社 中国語辞典

彼はちっともわかっていない．

他一点儿不懂。 - 白水社 中国語辞典

彼らと口げんかをしてはいけない．

不要和他们口角。 - 白水社 中国語辞典

見当がつかない，手掛かりが見つからない．

摸不着头绪 - 白水社 中国語辞典

影も形もつかめない，全く見当がつかない．

摸不着影儿 - 白水社 中国語辞典

私は運がいいことしか信じない。

我只相信好运气。 - 中国語会話例文集

お金を大切に使わないと金持ちにはなれない。

不珍惜使用金钱的话不会变成有钱人。 - 中国語会話例文集

たばこを吸わない人しか雇わない会社もある。

也有只雇佣非吸烟者的公司。 - 中国語会話例文集

考えても解決しないことは、考えない。

想了也解决不了的事就不想了。 - 中国語会話例文集

船が岸に着かないと櫂を放さない．

船不到岸不松浆。 - 白水社 中国語辞典

もし彼が行かないのなら，私としても打つ手がない．

要是他不去，我也没有办法。 - 白水社 中国語辞典

この事とあの事とは全く関連しない，かかわり合いがない．

此事跟那事毫不相涉。 - 白水社 中国語辞典

それは何も食料がないという意味かもしれない。

那可能意味着没有任何食物。 - 中国語会話例文集

それを一から作り直さないといけない。

我不得不把那个从头开始重新做。 - 中国語会話例文集

私はそれを最初から作り直さないといけない。

我不得不从头重新做。 - 中国語会話例文集

礼にかなわないことは聞いてはならない．

非礼勿听 - 白水社 中国語辞典

（物音一つしない→）変化に乏しく何の変哲もない，何の影響もない．

无声无息((成語)) - 白水社 中国語辞典

君は人に言わないと誓いを立てなければならない．

你要赌咒不告诉人。 - 白水社 中国語辞典

止めることは出来ないと考えます。

可以认为无法停止。 - 中国語会話例文集

（はっきり誰かと言えない）人が死んだ．

死人了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は人目につかない所で何度か泣いたことがある．

她在背地偷偷哭过几次。 - 白水社 中国語辞典

私は朝食の後すぐに歯を磨かないと気が済まない。

我必须在早饭后立刻刷牙。 - 中国語会話例文集

それはその時にならないと分からない。

那个不到那时不知道。 - 中国語会話例文集

（心を遣うところがない→）何事にも関心を持たない．

无所…用心((成語)) - 白水社 中国語辞典

元手をかけないと利潤を生まない．

不下本钱不能生利。 - 白水社 中国語辞典

彼に行かせないと言ってるのに，彼はどうしても行くと言ってきかない．

不让他去，他非去。 - 白水社 中国語辞典

だから時間が少ないと感じる。

所以感觉到时间很少。 - 中国語会話例文集

ごまかそうとしてもごまかしきれない．

赖是赖不掉的。 - 白水社 中国語辞典

年ももう若くない，いい加減に過ごして行ってはいけない．

年纪不小了，别再混下去了。 - 白水社 中国語辞典

もっと楽しい話題はないのかね？

没有更加愉快的话题吗？ - 中国語会話例文集

具合の悪いところはないですか？

没有不舒服的地方吗？ - 中国語会話例文集

会話が噛み合わないことが多い。

谈话不一致的时候很多。 - 中国語会話例文集

あなたの言っていることが分からない。

不明白你说的。 - 中国語会話例文集

彼はめったに怒らない，ちょっとやそっとでは怒らない．

他轻易不动怒。 - 白水社 中国語辞典

卒業論文を書かないと卒業できない。

不写毕业论文就不能毕业。 - 中国語会話例文集

卒業論文を書かないと卒業できない。

不写毕业论文就毕不了业。 - 中国語会話例文集

彼を信じることができないかもしれない。

你也许无法相信他。 - 中国語会話例文集

彼を信じることができないかも知れない。

我也许无法相信他。 - 中国語会話例文集

彼らには良心がまるでないのではないかと思う。

我觉得他是不是完全没有良心。 - 中国語会話例文集

これは（簡単なことではないか→）わけもない．

这还不现成儿？ - 白水社 中国語辞典

仕事が終わってないから，彼はすぐには出かけない．

工作没有结束，他马上还不会走。 - 白水社 中国語辞典

私はこのことと何の関係もない．

我跟这事没关系。 - 白水社 中国語辞典

しかし、お腹の贅肉がとれない。

但是，肚子上的赘肉减不掉。 - 中国語会話例文集

人の愛し方が分からない。

我不知道怎么去爱人。 - 中国語会話例文集

しかし、お腹の贅肉がとれない。

然而，肚子上的赘肉减不掉。 - 中国語会話例文集

お金のことばかり言わないで。

请不要光说钱的事。 - 中国語会話例文集

彼は私の言うことをきかない．

他不听我的话。 - 白水社 中国語辞典

少しは私の考え方をなおさないといけない。

不得不改正我的一些看法。 - 中国語会話例文集

これは、あなたの表現したいことではないかもしれない。

这个可能不是你想表达的事。 - 中国語会話例文集