例文 |
「カイナイト」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18822件
先の道が通れないので,引き返すしかない.
前边道路不通,只好退回。 - 白水社 中国語辞典
君がどう言おうと,僕がうんと言わない限り,君は僕をどうすることもできないじゃないか.
凭你怎么说,我就是不答应,你又能奈我何。 - 白水社 中国語辞典
3000字書いたがまだ(筆を止められない→)書き終えられない.
写了三千字还煞不住笔。 - 白水社 中国語辞典
死にもの狂いの力を使えば,学び取れないものはない.
只要下死劲儿,没有学不会的。 - 白水社 中国語辞典
立派な人になるには志を持たないわけにはいかない.
做人不能没有志。 - 白水社 中国語辞典
君は本当に融通がきかない,やり方を変えてやってみることが(できないのか→)できるはずじゃないか!
你真傻,不可以换个办法试试吗? - 白水社 中国語辞典
彼女に招待されているのに行かないで,君はそれで悪いと思わないのか?
她请客你不去,你磨得开吗? - 白水社 中国語辞典
この事が成功するかしないか,私ははっきりとつかめない.
这件事能不能成功,我拿不准。 - 白水社 中国語辞典
この人は感情を外に表わさないたちだから,なかなか本心がわからない.
这人性格深沉,不易捉摸。 - 白水社 中国語辞典
目立たない限り不良とは言わない。
只要不显眼就不会被说成是小混混。 - 中国語会話例文集
彼女は口さがない連中の言うことは気にしない。
她不在意爱说闲话的人说什么。 - 中国語会話例文集
一日も早く実現することを渇望しない日はない.
无日不渴望早日实现。 - 白水社 中国語辞典
責任は回避することが許されない,責任逃れはできない.
责任不容推卸 - 白水社 中国語辞典
私は教育のない人間だから,そんな大任はとても務まらないと思います.
我是个大老粗,怕难胜任。 - 白水社 中国語辞典
まず苦労して後で成果を得る,苦労しないで成果を得るということはしない.
先难后获 - 白水社 中国語辞典
こんなことしても意味無いと思わないのかな。
你不认为做这样的事情没有意义吗? - 中国語会話例文集
こんなことしても意味無いと思わないのかな。
你不觉得即使做这些事情也没有意义吗? - 中国語会話例文集
そのお酒はまだ届かないのですか。
那个酒还没到吗? - 中国語会話例文集
なかなかその仕事が進まない。
我老是推进不了那项工作。 - 中国語会話例文集
かける言葉が見つからない。
找不到话说。 - 中国語会話例文集
私はあんな事にかかわりあわない.
我不管那些屁事。 - 白水社 中国語辞典
こんな事もわからないのか!
这还不…明白! - 白水社 中国語辞典
どうか人をばかにしないでくれ.
请不要调弄人。 - 白水社 中国語辞典
彼らはやり方が人目につかない.
他们干得很隐蔽。 - 白水社 中国語辞典
下りられるか下りられないか?—とても高いから,下りられない.
下得来下不来?—太高,下不去了。 - 白水社 中国語辞典
私を傷つけたかもしれないということが辛いに違いない。
你肯定因为觉得可能伤害了我而难受。 - 中国語会話例文集
取り置きはできないけどいいですか?
不能预留,不要紧吗? - 中国語会話例文集
本当にすぐ行かなくてはいけない。
真的不能立刻就去。 - 中国語会話例文集
死刑に際して顔色一つ変えない.
临刑不惧((成語)) - 白水社 中国語辞典
死刑に際して顔色一つ変えない.
临刑不惧((成語)) - 白水社 中国語辞典
今回の病気はかなり重いから,じっくり養生しないといけない.
这场大病可不轻,要好好缓一下儿。 - 白水社 中国語辞典
(世間には難しいことはないが,ただ堅い意志を持っている人にはかなわない→)堅い意志さえ持っていれば世間にはやれないことはない.
世上无难事,只怕有心人。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
(世間に難しいことはないが,ただ堅い意志を持っている人にはかなわない→)堅い意志さえ持っていれば世間にはやれないことはない.
世上无难事,只怕有心人。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
字を書く時一筆もおろそかにしない.
一笔不苟 - 白水社 中国語辞典
恥じ入っても取り返しがつかない.
愧痛无及 - 白水社 中国語辞典
彼はこの問題を解決しようともしないし,また解決することもできない.
他不想也不能解决这个问题。 - 白水社 中国語辞典
いい加減な仕事しないでください。
请不要草率地工作。 - 中国語会話例文集
なぜもっと気をつけられないか?
为什么不能更小心一点? - 中国語会話例文集
ひとりで抱え込まないで。
不要一个人承担。 - 中国語会話例文集
もっとそう思うかもしれない。
你可能会更加那样想。 - 中国語会話例文集
私のことを知りたくないですか。
你不想知道我的事吗? - 中国語会話例文集
過去は変えることができない。
过去是不能改变的。 - 中国語会話例文集
ひたすら待つことしかできない。
我只能等待。 - 中国語会話例文集
そこに住むことが怖くないですか?
你住在那不害怕吗? - 中国語会話例文集
あなたは昔と全然変わらない。
你和以前完全没变。 - 中国語会話例文集
彼はこれを使わないことに決めた。
他决定不用这个。 - 中国語会話例文集
待つことしかできない。
我除了等什么都做不了。 - 中国語会話例文集
あまりお金を使うことができない。
我不怎么能花钱。 - 中国語会話例文集
私には頑張ることしかできない。
我只能努力。 - 中国語会話例文集
とにかく傷つきたくない。
总之我可不想受伤。 - 中国語会話例文集
例文 |