「カオク」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

棺に付き添って送る．

护送灵枢 - 白水社 中国語辞典

贈り物を返した．

把礼物都回了。 - 白水社 中国語辞典

彼は臆病者だ．

他是胆小的家伙。 - 白水社 中国語辞典

（知識が）広くて奥深い．

博大精微 - 白水社 中国語辞典

臆せず堂々と語る．

侃侃而谈 - 白水社 中国語辞典

奥の方へお掛けください．

到里边坐。 - 白水社 中国語辞典

別れに贈る言葉．

临别赠言 - 白水社 中国語辞典

ガソリンオクタン価．

汽油辛烷值 - 白水社 中国語辞典

本籍地へ送り返す．

遣送回原籍 - 白水社 中国語辞典

記憶力を強化する．

强化记忆 - 白水社 中国語辞典

貧乏生活を送る．

过穷日子 - 白水社 中国語辞典

贈り物を買い調える．

置办人事 - 白水社 中国語辞典

扇風機で風を送る．

用电扇扇。 - 白水社 中国語辞典

（多く核の）抑止力．

威慑力量 - 白水社 中国語辞典

参観に遅れないように．

别误了参观。 - 白水社 中国語辞典

遅れて時間をむだにする．

延误时间 - 白水社 中国語辞典

本を傍らに置く．

把书搁在一旁。 - 白水社 中国語辞典

主観的臆測（をする）．

主观臆测 - 白水社 中国語辞典

彼は遠くに住んでいる．

他家住得很远。 - 白水社 中国語辞典

家屋を修復する．

整治房屋 - 白水社 中国語辞典

これは大事なことだから，ほうっておくわけにはいかない．

这是件大事，可不能搁置起来。 - 白水社 中国語辞典

はるか遠くから向かい合う．

遥遥相对((成語)) - 白水社 中国語辞典

じゃあ今からお金をためておくね。

那么从现在开始提前攒钱喽。 - 中国語会話例文集

私たちのポスターを貼っておくことは可能ですか？

可以贴上我们海报吗？ - 中国語会話例文集

多くの問題にぶつかって，多くの感慨が生じた．

碰到了许多问题，有了许多感触。 - 白水社 中国語辞典

彼らははるか遠くから呼んだ．

他们离老远就喊。 - 白水社 中国語辞典

但し、より高い閾値には、クリッピング数をより多く設定しておく。

这里，阈值越高，消减数目应被设置得越大。 - 中国語 特許翻訳例文集

若いうちに多くの知識を吸収しておくときっと役に立つ．

趁着年轻多学点儿知识很值得。 - 白水社 中国語辞典

あなたの贈り物は届かなかった。

你的礼物没有送到。 - 中国語会話例文集

駅から遠くてもいいですか。

离车站也可以吗？ - 中国語会話例文集

立ち後れがないかどうか点検する．

找差距 - 白水社 中国語辞典

傾いた家屋につっかい棒をする．

打牮拨正((成語)) - 白水社 中国語辞典

遠くのかすかな歌声．

远处的渺茫的歌声 - 白水社 中国語辞典

はるか遠く向かい合っている．

遥遥相对((成語)) - 白水社 中国語辞典

（多く雷を伴う）にわか雨．≦雷阵雨．

阵头雨 - 白水社 中国語辞典

その荷物を水辺から離しておくべきでした。

我应该把那个包裹放到里水边远一点的地方。 - 中国語会話例文集

送り状を送ってくださいませんか？

可以把发货单寄给我吗？ - 中国語会話例文集

もし基準から外れることを放っておくと

如果放任违反基准的事情不管的话 - 中国語会話例文集

私達は彼を放っておくリスクを犯せない。

我们不能冒险离开他。 - 中国語会話例文集

送り状を送ってくださいませんか？

可以请您给我发送发货单吗？ - 中国語会話例文集

私たちはそれをあらかじめ考慮しておく必要がある。

我们有必要事先考虑那个。 - 中国語会話例文集

胡桃はあらかじめローストしておく。

预先将核桃烤一下。 - 中国語会話例文集

その‘馃子’は一晩おくとすっかり歯切れが悪くなった．

那馃子搁一宿都皮条了。 - 白水社 中国語辞典

私はまず君にお金を立て替えておく．

我先给你把钱垫上。 - 白水社 中国語辞典

本を送って彼にあげる，彼に本を送ってあげる．

寄书给他 - 白水社 中国語辞典

君たちは資料を確かめておく必要がある．

你们必须核实材料。 - 白水社 中国語辞典

彼は届けて来た贈り物をすべて送り返した．

他把送来的礼品都退回去了。 - 白水社 中国語辞典

若い人は世の中を見ておくべきだ．

青年人应该见见世面。 - 白水社 中国語辞典

（多く年長者から年少者への）初対面の贈り物，手土産．

见面礼 - 白水社 中国語辞典

はしごはここに立てかけておくとゆらゆらしない．

梯子靠这儿比较牢稳。 - 白水社 中国語辞典