| 意味 | 例文 |
「カニシカ1世」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
自宅から会社までどのようにして行っていますか。
你怎么从家里去公司？
- 中国語会話例文集
彼女はホームシックにかかっていましたよね？
她很想家对吧？ - 中国語会話例文集
私に1つの考えがあるが，よいかどうかしら？
我有一个主意，不知行不行？ - 白水社 中国語辞典
私は口から出任せによそ者をごまかした．
我随口应付一下外地人。 - 白水社 中国語辞典
整頓改革に着手し，効果はとてもよかった．
着手整改，效果很好。 - 白水社 中国語辞典
土曜日よかったらうちにいらっしゃいませんか？
周六方便的话，来我家吧？ - 中国語会話例文集
これをどのように日本語に訳したらよいのかわかりません。
我不知道该怎么把这个翻译成日语。 - 中国語会話例文集
貴社へは、空港からどのように行けばよいか教えてもらえますか？
能请您告诉我从机场如何去贵公司吗？ - 中国語会話例文集
市に行って幾らか日用品を買う．
去圩买一些日用品。 - 白水社 中国語辞典
あなたにいくつかの質問をしてもよろしいですか？
我能问你几个问题吗？ - 中国語会話例文集
彼はしばらく辞退してから，ようやく前列に腰掛けた．
他辞让了一番，才在前排坐下。 - 白水社 中国語辞典
彼は部下にしっかり仕事をするよう激励した．
他鼓励他的下属努力工作。 - 白水社 中国語辞典
彼女に折り返し電話するように言ってくださいますか。
能请您转告她给我回电话吗？ - 中国語会話例文集
電話を折り返すように彼に伝えましょうか？
要我转告他给您回电话吗？ - 中国語会話例文集
彼に折返し連絡するように伝えますか。
我转告他给你回电话吧。 - 中国語会話例文集
汽車は飛ぶかのように前方に向かって走り去る．
火车飞一般地向前驰去。 - 白水社 中国語辞典
彼に本を読んで聞かせました。
我让他读书了。 - 中国語会話例文集
30日の夜大阪に移動しますか？
30号的晚上去大阪吗？ - 中国語会話例文集
ほのかに漂うすがすがしい香り．
一缕幽香 - 白水社 中国語辞典
彼に何度か要求した．
要求他几次了。 - 白水社 中国語辞典
時間がかかりましたが、無事に解決してよかったです。
虽然花了不少时间，但能顺利解决真是太好了。 - 中国語会話例文集
彼女は僕より3つ年下にもかかわらず、とてもしっかりしている。
虽然她比我小三岁，但是相处非常融洽。 - 中国語会話例文集
ジョンが日曜日に何時に家に帰るか知っていますか?
你知道约翰周日几点回家吗？ - 中国語会話例文集
よく日焼けした顔にきりっとした様子がかいま見える．
黑黑的脸上透着一股俊气。 - 白水社 中国語辞典
彼は身振りで私たちに静かにするように言った。
他用手势跟我们说了保持安静。 - 中国語会話例文集
彼は私に確かにそのように言った．
他的确是这样告诉我的。 - 白水社 中国語辞典
私に何て呼んで欲しいですか？
你希望我怎么称呼你呢？ - 中国語会話例文集
次に何をしたらよいか教えてくださいませんか。
能告诉我接下来该做什么吗？ - 中国語会話例文集
次に何をしたらよいか教えてくれませんか。
可以请您告诉我下一步要做什么吗？ - 中国語会話例文集
そうか、マレーシアは日本のように蒸し暑くないのか？
是吗，马来西亚没有日本那么闷热啊？ - 中国語会話例文集
会議参加者に戦争勢力に対して闘うよう呼びかける．
呼吁与会者对战争势力进行斗争。 - 白水社 中国語辞典
これに関してどのようにご希望でしょうか？
关于这个，你有什么希望吗？ - 中国語会話例文集
彼に話すのをちょっと遅らせて，2，3日してからにしよう．
慢点儿告诉他，等两天再说。 - 白水社 中国語辞典
誰からも相手にされないよりかマシだから。
比起谁都不理好多了。 - 中国語会話例文集
目に映るすべてを信じようか？
要相信看到的所有事情吗？ - 中国語会話例文集
商品によって価格が違う。
价格因商品而异。 - 中国語会話例文集
お尻から落ちるように転んだ。
我一屁股跌了下去。 - 中国語会話例文集
彼は私をゴミのように扱った。
他把我当成垃圾。 - 中国語会話例文集
会社法による会計基準
以公司法为依据的会计标准 - 中国語会話例文集
私たちはそのようにできなかった。
我们没能够那样做。 - 中国語会話例文集
いつか一緒にお昼を食べよう。
什么时候一起吃午饭吧。 - 中国語会話例文集
まるであなたは知らないかのように
好像你不知道似的 - 中国語会話例文集
関係のある会社によって
根据有关系的公司 - 中国語会話例文集
蹴飛ばすように足を動かす。
像踢飞什么一样活动脚。 - 中国語会話例文集
水に塩を入れ、よく溶かす。
将盐加进水里，充分溶解。 - 中国語会話例文集
どのようにお支払いなさいますか？
您要怎么付款呢？ - 中国語会話例文集
彼女の顔は抜けるように白い．
她的脸蛋儿白白净净的。 - 白水社 中国語辞典
ひとつ市に出かけようと思っている．
我想，去赶个集。 - 白水社 中国語辞典
彼は私を近くに呼び寄せた．
他把我叫到跟前。 - 白水社 中国語辞典
借金が山のようにかさんでいる．
负债累累 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
