| 例文 |
「カワエ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11727件
彼は本を2冊小わきに抱えて出て行った．
他夹了两本书出去了。
- 白水社 中国語辞典
考えにこだわりがなく，性格が豪快である．
思想开阔，性格豪爽。 - 白水社 中国語辞典
そのように言えば，彼はきっとわかる．
那么说，他一定明白。 - 白水社 中国語辞典
彼の考え方はいつも他人と合わない．
他的想法老跟别人拧着。 - 白水社 中国語辞典
君の考えは僕にはまだよくわからない．
你的意思我还没弄清楚。 - 白水社 中国語辞典
大きいことを言い，わずかな恵みを与え，人の心を買う．
说大活，使小钱收买人心。 - 白水社 中国語辞典
我々は農村で何年間か鍛えられた．
我们在农村里摔打了几年。 - 白水社 中国語辞典
顔にうれしさが現われている，いかにもうれしそうに見える．
脸上透着欢喜。 - 白水社 中国語辞典
彼はあるいは我々の要求にこたえるかもしれない．
他兴许答应我们的要求。 - 白水社 中国語辞典
彼がどんな容姿をしているか言い表わしてみたまえ．
你形容形容他长得什么样儿。 - 白水社 中国語辞典
今日は持ち合わせが十分でないから，3斤は買えない．
今天带的钱不够，约不了三斤。 - 白水社 中国語辞典
皆の考えはよくわかっています．
大家的意思是很明白的。 - 白水社 中国語辞典
私はみずから出かけて仕事の打ち合わせをしようと考えている．
我打算我自己去联系工作。 - 白水社 中国語辞典
川の流れが道筋を変えてから，河水の流れる方向が変わった．
河流改道以后，河水的流向变了。 - 白水社 中国語辞典
文句があったら直接言え，何をわざわざ当てこすりを言うのか．
有意见就直接说出来，何必这么敲敲打打的呢。 - 白水社 中国語辞典
なんで私の名前わかったのですか。
为什么知道我的名字？ - 中国語会話例文集
私は多くの人の前でからかわれた．
我在众人面前受到取笑。 - 白水社 中国語辞典
手話を使える人が増えたらいいなと思います。
我觉得要是会用手语的人变多了就好了。 - 中国語会話例文集
私の考えを伝えるだけでは足りない。
仅仅表达出我在想什么还不够。 - 中国語会話例文集
その考えに私は耐えられません。
我不能忍受那个想法。 - 中国語会話例文集
私の夢は、みんなに感動を与える絵を描くこと。
我的梦想是画出能给大家带来感动的画。 - 中国語会話例文集
私はＸＸＸというＮＰＯの幹部です。
我是一个叫XXX的NPO的干部。 - 中国語会話例文集
この本は私に自分自身について考えさせえました。
这本书让我思考了自身。 - 中国語会話例文集
山の洞穴の中は冷え冷えしていて薄気味悪い．
山洞里冷森森的。 - 白水社 中国語辞典
敵の我国を滅ぼさんとする考えは消えてはいない．
敌人亡我之心不死。 - 白水社 中国語辞典
水を蓄えて洪水に備え干害を防ぐ．
蓄洪防旱 - 白水社 中国語辞典
彼は道を間違えたし，私も道を間違えた．
他走错了路，我又走错了路。 - 白水社 中国語辞典
彼に電話をかけたかどうかもう一度考えてみなさい．
你再想想给他打电话了没有。 - 白水社 中国語辞典
私は８月の中国に帰ることはまだ分からないけど考えている。
虽然不知道我8月是否能回中国，但正在考虑。 - 中国語会話例文集
歓送迎会は10時過ぎに終わり、1人で自転車で家に帰りました。
欢送会十点多结束，我一个人骑自行车回家了。 - 中国語会話例文集
彼は読み書きの程度が低く，はては自分の名前さえ見てわからない．
他文化水平太低了，甚至不认得自己的名字。 - 白水社 中国語辞典
彼女の声はきわめてか細く，話をする力さえなくなった．
她的声音很细微，连说话的力气也没有了。 - 白水社 中国語辞典
私はこの事に加わらなかったから，当然ながら私はいかなる責任も負えない．
因为我没有参与此事，所以我当然不负任何责任。 - 白水社 中国語辞典
英語で何というか分かりません。
不知道用英语怎么说。 - 中国語会話例文集
彼に折り返し電話させましょうか？
让他回个电话吧？ - 中国語会話例文集
あなたは英語が分かりますか？
你懂英语吗？ - 中国語会話例文集
英語は少ししか分からない。
我只懂一点英语。 - 中国語会話例文集
あなたの血液型は分かりますか?
知道你的血型吗？ - 中国語会話例文集
英語で何というか分かりません。
我不知道用英语怎么说。 - 中国語会話例文集
この子供はなかなか知恵が回る．
这孩子很有心机。 - 白水社 中国語辞典
彼女は私たちの学校で英語を教えていますか。
她在我们学校教英语吗？ - 中国語会話例文集
私たちは徐々に日本語から英語に切り替えます。
我们逐步将日语转换为英语。 - 中国語会話例文集
私は家に帰ってから映画を見た。
我回到家后看了电影。 - 中国語会話例文集
しかしながら、私は英語は必要だと考えた。
但是我觉得英语是必须的。 - 中国語会話例文集
私は彼の名前をしっかり覚えた。
我牢牢地记着他的名字。 - 中国語会話例文集
この遊園地は割引券が使えますか？
这家游乐场可以使用打折券吗？ - 中国語会話例文集
幾らか金を蓄えて故郷に帰り生計を立て直す．
积一笔钱回乡下重整家业。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に援助を与えて大学に行かせる．
我供他上大学。 - 白水社 中国語辞典
どっと笑う声が部屋の中から聞こえて来た．
从屋里传来哗的哄笑声。 - 白水社 中国語辞典
彼の名前を私はとっさに言えなかった．
他的名字我一时说不上来。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
