意味 | 例文 |
「カbiàn」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
それは彼が育てました。
那是他养大的。 - 中国語会話例文集
もし、私が彼女なら、否定的な手紙を書くことはできなかっただろう。
如果我是她的话,就写不出那么消极的信了吧。 - 中国語会話例文集
我が社では、彼の仕事のおかげで多くのビジネスを勝ち取ることが出来た。
本公司多亏了他的工作才赢得了很多生意。 - 中国語会話例文集
どの情報があっていて、どの情報が間違っているのかわかりません。
不知道哪个信息是正确的哪个信息是错误的。 - 中国語会話例文集
彼女はブラウンさんです。
她是布朗。 - 中国語会話例文集
看護士になりたいです。
我想成为护士。 - 中国語会話例文集
簡単な料理をする。
我做简单的菜。 - 中国語会話例文集
机の上を片付けます。
我会收拾桌子。 - 中国語会話例文集
今日は疲れました。
我今天累了。 - 中国語会話例文集
借りる本を探した。
我找了要借的书。 - 中国語会話例文集
大阪見物をする。
我游览大阪。 - 中国語会話例文集
彼に憧れを抱きました。
我崇拜他。 - 中国語会話例文集
彼の家を訪ねます。
我去拜访他家。 - 中国語会話例文集
彼氏すらいない。
我就连男朋友也没有。 - 中国語会話例文集
期間内に精査する。
在期间内详细审计。 - 中国語会話例文集
おさまらない怒り
难以平息的愤怒 - 中国語会話例文集
レンガを壁に積み立てる。
用砖垒墙。 - 中国語会話例文集
マニュアルと手順書の変更が必要だったにもかかわらず、ルールの変更が決定した。
尽管指南和程序手册的修改是必要的,还是决定了修改规则。 - 中国語会話例文集
マニュアルと手順書の変更が必要だったにもかかわらず、処置が決定した。
尽管指南和程序手册的修改是必要的,还是决定了按手续处理。 - 中国語会話例文集
映画が公開される。
电影上映。 - 中国語会話例文集
我々は、最も優れたいくつかの製造工場からあらゆる種類の商品を提供している。
几个最好的制造工厂向我们供应所有种类的商品。 - 中国語会話例文集
顧客を獲得するための合意された戦略を可能なかぎり実行しなさい。
请尽可能实行为了获得客户而达成一致的战略。 - 中国語会話例文集
強く願えば叶う。
强烈祈祷的话就能实现。 - 中国語会話例文集
鍵でドアをあける。
钥匙用开门。 - 中国語会話例文集
事前入荷のリスト
提前进货的单子 - 中国語会話例文集
次回は私が死ぬ。
下次我就死了。 - 中国語会話例文集
材料の管理規定
材料的管理规定 - 中国語会話例文集
日本に送り返す
送回日本。 - 中国語会話例文集
彼はもういない。
他已经不在了。 - 中国語会話例文集
最長4週間
最长4周 - 中国語会話例文集
あなたが誰のことを言っていたのか私たちにはいまいちわかりませんでした。
我们还是有点不明白你在说谁。 - 中国語会話例文集
降雨が過度であること
过度降雨 - 中国語会話例文集
彼はただのうそつきだ。
他就是个骗子。 - 中国語会話例文集
医療を連邦化する
医疗合作化。 - 中国語会話例文集
連邦制度の国家
联邦制国家 - 中国語会話例文集
行政上の認可
行政許可 - 中国語会話例文集
木造住宅協会
木造住宅协会 - 中国語会話例文集
彼らはすべきことをやるまで、自由な時間の大切さに気づかない。
他们在开始做必须要做的事情时才意识到自由时间的宝贵。 - 中国語会話例文集
彼女は夏休みをとる。
她休了暑假。 - 中国語会話例文集
それはあなたが働きすぎるからですし、あなたが毎晩遊びすぎるからです。
那既是因为你工作过度了,也因为你每天晚上玩得太过份了。 - 中国語会話例文集
品質を確認したあと
确认品质后 - 中国語会話例文集
あなたが送ってくれた原料にかんしていくつか質問と要望があります。
关于你发送来的原料有几个问题和要求。 - 中国語会話例文集
この川で泳ぐな。
别在这条河里游泳。 - 中国語会話例文集
彼はあなたそっくりだ。
他和你像极了。 - 中国語会話例文集
近いうちに会いたいな。
想最近见面呢。 - 中国語会話例文集
彼らに熱いキスを。
给他们热吻。 - 中国語会話例文集
彼に言ったらどうだい。
跟他说说怎么样? - 中国語会話例文集
商品について書く。
写有关商品的。 - 中国語会話例文集
彼女は自尊心が高いので、まるで人のことを見下しているかのように話す。
她自尊心很强,所有说话就好像瞧不起别人一样。 - 中国語会話例文集
今回はうまくいった。
这次进展很顺利。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |