意味 | 例文 |
「ガイ・」を含む例文一覧
該当件数 : 18930件
各界の名士が一堂に会する.
各界名流聚集一堂。 - 白水社 中国語辞典
石を磨いて平らにした.
把石头磨平了。 - 白水社 中国語辞典
互いに押し黙って向かい合っている.
默然相对 - 白水社 中国語辞典
全身が痛くて辛抱できない.
浑身疼得难受。 - 白水社 中国語辞典
彼女は長い間腹を立てていた.
她闹了半天脾气。 - 白水社 中国語辞典
内外共に困難にぶつかる.
内外交困((成語)) - 白水社 中国語辞典
(多く内部と外部,国内と外国を区別して取り扱うべきである,または内部のことは外部へ漏らすべきではないという観点から言う場合)内部と外部を区別する.
内外有别((成語)) - 白水社 中国語辞典
内憂外患の状態にある.
处在内忧外患之中 - 白水社 中国語辞典
外債がない上に,内債もない.
既无外债,又无内债。 - 白水社 中国語辞典
互いに責任をなすりつける.
你推我诿((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は胃が痛くて,戻してしまった.
他胃口疼,呕吐了。 - 白水社 中国語辞典
波が岩に打ち寄せている.
海浪拍打着岩石。 - 白水社 中国語辞典
これ以外に別の用事があるか?
你还有旁的事吗? - 白水社 中国語辞典
等外品を投げ売りする.
把等外品抛出去。 - 白水社 中国語辞典
どうか1度ご足労をお願いします.
请你跑一趟。 - 白水社 中国語辞典
はるばると海を渡って外国へ行く.
漂洋过海((成語)) - 白水社 中国語辞典
動乱がやまず,災害が頻発する.
动乱不已,祸患频仍。 - 白水社 中国語辞典
互いに平行する2本の線.
相互平行的两条直线 - 白水社 中国語辞典
平仄を互いに入れ替える.
平仄相间 - 白水社 中国語辞典
自然の要害を盾に抵抗する.
凭险抵抗 - 白水社 中国語辞典
彼は敵に迫害された.
他被敌人迫害了。 - 白水社 中国語辞典
迫害して死に至らしめる.
迫害致死 - 白水社 中国語辞典
(外交上の)一般通牒.
普通照会 - 白水社 中国語辞典
こまごました物が入り交じっている.
七古八杂 - 白水社 中国語辞典
((書簡))謹んで…をお願い申し上げます.
敬祈… - 白水社 中国語辞典
謹んでご機嫌お伺い致します.
敬候起居 - 白水社 中国語辞典
疑いを抱かせる,何となく疑わしい.
令人起疑 - 白水社 中国語辞典
農民が一揆を起こす,農民一揆.
农民起义 - 白水社 中国語辞典
英雄的気概を表わす.
表现了英雄气节 - 白水社 中国語辞典
偉大な人の気概を褒めたたえた.
歌颂了伟人的气节 - 白水社 中国語辞典
気概ただならぬ風采である.
气宇轩昻((成語)) - 白水社 中国語辞典
この服の前身ごろが少し長い.
这件衣服前襟有点长。 - 白水社 中国語辞典
互いに市場を争奪しだした.
互相抢夺起市场来了。 - 白水社 中国語辞典
ペンを買って長いこと使っている.
买枝钢笔且使呢。 - 白水社 中国語辞典
その繊維は細くて長い.
这种纤维既细且长。 - 白水社 中国語辞典
ひととなりが意気地なしである.
为人怯懦 - 白水社 中国語辞典
(夫婦が)互いに慈しみ愛し合う.
相亲相爱 - 白水社 中国語辞典
生涯骨身を惜しまず働く.
勤劳一生 - 白水社 中国語辞典
私の父は生涯潔白であった.
我父亲一生清白。 - 白水社 中国語辞典
命を粗末にして自殺する,自害する.
轻生寻短见 - 白水社 中国語辞典
どうぞよろしくご指導願います.
请多指教。 - 白水社 中国語辞典
外国漁船のSOSを傍受した.
收听到外国渔轮的求救信号。 - 白水社 中国語辞典
国外に追放する.≒驱逐出境.
驱赶出境 - 白水社 中国語辞典
それが有益無害なのでそれを選ぶ.
取其有利无害 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は全く間違いがない.
他这话全然没有错。 - 白水社 中国語辞典
命を守って害を遠ざける.
全身远害 - 白水社 中国語辞典
私は彼に長い間忠告した.
我劝导了他半天。 - 白水社 中国語辞典
確信して疑いを持たない.
确信无疑 - 白水社 中国語辞典
確実で疑いを入れない.
确凿无疑((成語)) - 白水社 中国語辞典
年端は行かないが,気概がある。
人虽小,然却有志气。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |