意味 | 例文 |
「ガイ・」を含む例文一覧
該当件数 : 18930件
海外渡航ブーム.≒出国潮.
出国热 - 白水社 中国語辞典
外見は強そうだが内心は弱い.
色历而内荏 - 白水社 中国語辞典
彼は外務省に務めている.
他在外交部任职。 - 白水社 中国語辞典
腕が痛いので,投げられない.
胳膊疼,扔不了。 - 白水社 中国語辞典
どうか今後ご助力願います.
请你日后多多帮助。 - 白水社 中国語辞典
しなやかで長い柳の枝.
柔长的柳丝 - 白水社 中国語辞典
外用薬は口に入れてはならない.
外用药不能入口。 - 白水社 中国語辞典
議長団ご着席お願いします.
请主席团入席。 - 白水社 中国語辞典
品物が一面に散らばった.
东西散了一地。 - 白水社 中国語辞典
花びらが一面に散った.
花瓣散落了一地。 - 白水社 中国語辞典
彼らは殺害を推し進める.
他们进行杀害。 - 白水社 中国語辞典
革靴がピカピカに磨いてある.
皮鞋擦得闪亮的。 - 白水社 中国語辞典
この事は本当に頭が痛い!
这件事真伤脑筋! - 白水社 中国語辞典
これは上が言ったことだ.
这是上边说的。 - 白水社 中国語辞典
学生たちは市街に出てデモをする.
学生们上街示威。 - 白水社 中国語辞典
両者は少し違いがある.
两者稍有不同。 - 白水社 中国語辞典
場外に防衛線を張る.
在城外设防。 - 白水社 中国語辞典
我々2人は互いに面識がない.
我们两个谁也没见过谁。 - 白水社 中国語辞典
仕事の目配りが行き届いている.
工作做得很深入。 - 白水社 中国語辞典
心身が痛めつけられる.
身心受到摧残 - 白水社 中国語辞典
双方の文化が互いに浸透する.
两种文化互相渗透。 - 白水社 中国語辞典
今日工場は仕事が忙しい.
今天厂里生活很忙。 - 白水社 中国語辞典
外国人は筆を使い慣れない.
外国人使不惯毛笔。 - 白水社 中国語辞典
外国人は箸がうまく使えない.
外国人使不好筷子。 - 白水社 中国語辞典
市街地区の空気はきれいでない.
市区的空气不新鲜。 - 白水社 中国語辞典
規則に従い法を守る.
遵章守法((成語)) - 白水社 中国語辞典
この自転車は寿命が長い.
这辆自行车寿命长。 - 白水社 中国語辞典
このリンゴは冷害にやられている.
这苹果受冻了。 - 白水社 中国語辞典
彼は体つきがひょろ長い.
他身体瘦长。 - 白水社 中国語辞典
成績なら彼が一番悪い.
论成绩数他最差。 - 白水社 中国語辞典
どうかここに御署名願います.
请在这里署个名。 - 白水社 中国語辞典
彼の睡眠を妨害するな.
不要扰乱他的睡眠。 - 白水社 中国語辞典
考えが行き届いていない.
思虑不周 - 白水社 中国語辞典
災害救済金を横領する.
私吞救济金 - 白水社 中国語辞典
客たちは互いにささやいている.
客人们相互私语着。 - 白水社 中国語辞典
心が意気消沈している.
心如死灰 - 白水社 中国語辞典
お勘定をお願いします.
请算算账吧。 - 白水社 中国語辞典
大使に随行して外国へ行く.
随从大使到外国去。 - 白水社 中国語辞典
体に対して重大な害がある.
对身体有严重损害。 - 白水社 中国語辞典
家が今にも倒れそうになっている.
房子都快塌了。 - 白水社 中国語辞典
ほーっと長いため息をついた.
长长地叹了一口气。 - 白水社 中国語辞典
命からがら国外に逃亡した.
逃命到国外 - 白水社 中国語辞典
彼は歯が痛くて眠れない.
他牙疼得睡不着觉。 - 白水社 中国語辞典
顔が怒りで青ざめている.
脸气得铁青。 - 白水社 中国語辞典
同質の電荷は互いに反発する.
同性的电互相排斥。 - 白水社 中国語辞典
私は腹が痛いし,足も痛い.
我肚子痛,脚也痛。 - 白水社 中国語辞典
君はどこが痛むのですか?
你哪儿痛啊? - 白水社 中国語辞典
この種の事は本当に頭が痛い.
这种事真头痛。 - 白水社 中国語辞典
この事は本当に頭が痛い.
这件事真让我头痛。 - 白水社 中国語辞典
私はひどく頭が痛い.
我头痛得历害。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |