意味 | 例文 |
「ガイ・」を含む例文一覧
該当件数 : 18930件
身分が低く,人格が卑しい.
出身卑微,人格下贱。 - 白水社 中国語辞典
私の主人は外国へ行きました.
我这个先生出国了。 - 白水社 中国語辞典
鮮度の違いによる価格差.
鲜度差价 - 白水社 中国語辞典
2人が一緒におしゃべりをする.
俩人在一起闲扯。 - 白水社 中国語辞典
彼は郊外に閑居している.
他闲居在郊区。 - 白水社 中国語辞典
悪人をかばう疑いがある.
有包庇坏人的嫌疑 - 白水社 中国語辞典
彼は生涯ずっと賢明であった.
他贤明了一辈子。 - 白水社 中国語辞典
海の水はまずい,塩辛くて苦い.
海水不好喝,又咸又涩。 - 白水社 中国語辞典
命令を帯びて外国に赴く.
衔命出国 - 白水社 中国語辞典
守るべき要害の地がない.
无险可守 - 白水社 中国語辞典
人々の心が陰険である.
人心险诈 - 白水社 中国語辞典
私の友人は迫害に遭った.
我朋友遭到了陷害。 - 白水社 中国語辞典
外部的条件の制約を受ける.
受客观条件的限制 - 白水社 中国語辞典
互いに同志と呼び合う.⇒相称xiāngchèn.
彼此以同志相称。 - 白水社 中国語辞典
駆けずり回って互いに知らせる.
奔走相告 - 白水社 中国語辞典
双方が互いに協力する.
两相配合 - 白水社 中国語辞典
双方の違いは幾らもない.
相差无几 - 白水社 中国語辞典
5年もの長い年月が隔たっている.
相隔五年之久 - 白水社 中国語辞典
(夫婦が)互いに慈しみ愛し合う.
相亲相爱 - 白水社 中国語辞典
双方の違いは幾らもない.
相去无几 - 白水社 中国語辞典
父と子が互いに認めない.
父子各不相认。 - 白水社 中国語辞典
互いに相手の方向に向かって行く.
相向而行 - 白水社 中国語辞典
山と水が互いに引き立てる.
山水相映 - 白水社 中国語辞典
赤と緑が互いに引き立てる.
红绿相映 - 白水社 中国語辞典
互いに引き立て合って風情を添える.
相映成趣((成語)) - 白水社 中国語辞典
長い間見ていたが買わなかった.
相了半天也没买。 - 白水社 中国語辞典
こういう妨害はマイナスである.
这种干扰是消极的。 - 白水社 中国語辞典
雄々しい気概が天を突く.
豪气冲霄汉 - 白水社 中国語辞典
この娘が一番下です.
这个闺女是小的儿。 - 白水社 中国語辞典
互いに力を合わせて仕事をする.
协同工作 - 白水社 中国語辞典
心配事が幾重にも重なる.
心事重重 - 白水社 中国語辞典
彼には気概があり,気迫がある.
他有心胸,有气魄。 - 白水社 中国語辞典
彼の願いは実現されなかった.
他的心愿未能实现。 - 白水社 中国語辞典
彼は私が行くのを許さない.
他不兴我走。 - 白水社 中国語辞典
夜をついて災害地へ駆けつけた.
星夜赶到灾区 - 白水社 中国語辞典
行軍なべ,野外で用いる大なべ.
行军锅 - 白水社 中国語辞典
殊のほか恥じて憤慨している.
异常羞愤 - 白水社 中国語辞典
どうにもならないほど恥じて憤慨する.
羞愤难当 - 白水社 中国語辞典
おずおずして物が言えない.
羞怯得说不出话来。 - 白水社 中国語辞典
この服はそでがとても長い.
这件衣服袖儿太长。 - 白水社 中国語辞典
外部の支持が必要であるようだ.
似需外界支持。 - 白水社 中国語辞典
エビのひげは細くて長い.
虾的须又细又长。 - 白水社 中国語辞典
殺害のたくらみを持っている.
蓄谋害人 - 白水社 中国語辞典
長い間下心を持ってきた.
蓄意已久 - 白水社 中国語辞典
内外にはっきりと表示する.
宣示内外 - 白水社 中国語辞典
気概ただならぬ風采である.
气宇轩昂((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼はつむじが幾つかできている.
他长了几个旋儿。 - 白水社 中国語辞典
第2外国語を選択する.
选修第二外语 - 白水社 中国語辞典
私は毎日外国語を勉強する.
我每天学外语。 - 白水社 中国語辞典
今彼は外国語を学んでいる.
现在他学习外语呢。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |