意味 | 例文 |
「キスゲ科」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8610件
しかし、彼は今は攻撃的です。
但是他现在是有攻击性的。 - 中国語会話例文集
魚は、焼く、煮る、揚げる、どれが好きですか?
鱼的话,你喜欢烤、煮还是炸? - 中国語会話例文集
あなたのおかげで、彼女は楽しく過ごすことができました。
多亏了你,她过得很开心。 - 中国語会話例文集
君たちは下級部門の意見を吸い上げてきたか?
你们把意见搜集上来没有? - 白水社 中国語辞典
お元気ですか? 私はとても元気です。
您还好吗?我很好。 - 中国語会話例文集
彼のおかげでそれを解決することができた。
多亏了他,我解决了那个。 - 中国語会話例文集
演劇を盛んにするためには思想を解放し,演劇を造り出す考えや技巧を広げるべきである.
为繁荣戏剧必须解放思想,广开戏路。 - 白水社 中国語辞典
汰していますが、お元気ですか。
好久不见,你还好吗? - 中国語会話例文集
お久しぶりですがお元気ですか?
好久不见了,近来好吗? - 中国語会話例文集
私は今すっかり元気です。
我现在非常精神。 - 中国語会話例文集
もう少し(かかとを上げる→)つま先立ちをすると手が届く.
你再欠欠脚就够着了。 - 白水社 中国語辞典
彼は無造作に水中から魚を1匹すくい上げた.
他顺手从水里捞上一条鱼来。 - 白水社 中国語辞典
おかげさまで良い休日を過ごすことが出来ました。
托您的福,我度过了一个好的休假。 - 中国語会話例文集
ご家族は皆お元気ですか。
你家人都好吗? - 中国語会話例文集
令夫人はご機嫌いかがですか?
您夫人好? - 白水社 中国語辞典
遠方からの来客を歓迎する.
欢迎远方来客 - 白水社 中国語辞典
来月休暇で日本へ行きます。
我下个月放假去日本。 - 中国語会話例文集
私たちが開店できたのはあなたのおかげです。
我们能开店,都是托你的福。 - 中国語会話例文集
私が生きておられるのは彼のおかげです。
我能活下来都是托了他的福。 - 中国語会話例文集
私たちが開店できたのはあなたのおかげです。
我们能够开业都是托了您的福。 - 中国語会話例文集
あなたのおかげで私はそれを理解する事ができました。
托你的福我能理解那个了。 - 中国語会話例文集
こちらで、お買い上げいただいた物をお預かりできます。
可以在这边寄存购买的东西。 - 中国語会話例文集
朝から元気になる曲です!
是从早上起就会活力十足的歌曲! - 中国語会話例文集
あなたは今日元気ですか?
你今天还好吗? - 中国語会話例文集
最近元気にしていますか?
最近怎么样? - 中国語会話例文集
今月、映画に行きますか?
你这个月去看电影吗? - 中国語会話例文集
現地までどのように行きますか?
怎么去现场呢? - 中国語会話例文集
これは実現できないことですか?
这是不可能的事情吗? - 白水社 中国語辞典
この工場は1か月に十数万元の利益を上げることができる.
这个工厂一个月能赚进来十几万。 - 白水社 中国語辞典
貴下ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。
为您的身体日益康泰表示高兴。 - 中国語会話例文集
きみのおかげで我々はとても助かった。
多亏了你帮了我们大忙。 - 中国語会話例文集
彼らは一家を挙げキリスト教を心から信じている.
他们全家忠贞地信仰基督教。 - 白水社 中国語辞典
数人の男に囲まれて逃げ出すことが出来なかった。
我被几个男人围着,逃不出来。 - 中国語会話例文集
(むしろ旗を掲げ一揆を起こす→)反乱を起こす.
揭竿而起 - 白水社 中国語辞典
息子さんはお元気ですか?
你儿子还好吗? - 中国語会話例文集
お元気に過ごしていますか?
你过的好吗? - 中国語会話例文集
息子さんはお元気ですか。
儿子还好吗? - 中国語会話例文集
次の月曜日にレッスン出来ますか?
下周一能上课吗? - 中国語会話例文集
首をかしげる(腹を立てたりけんかをする時の動作).
歪着脖子 - 白水社 中国語辞典
この詩は一時の興に乗って書き上げたものです.
这首诗是一时的兴会写成的。 - 白水社 中国語辞典
私は63歳から年金の繰上げ支給を受けています。
我从63岁开始领提前支付的养老金。 - 中国語会話例文集
なすべき事をしっかりとやり遂げる。
该做的事情要好好做完。 - 中国語会話例文集
だから私たちは消費税を上げるべきなのです。
所以我们应该增加消费税。 - 中国語会話例文集
あなたに何をしてあげることができますか。
我能为你做些什么吗? - 中国語会話例文集
あなたのために何をしてあげることができますか。
我能为你做什么吗? - 中国語会話例文集
あなたのおかげで英語が上達できそうです。
多亏了你我的英语应该能提高。 - 中国語会話例文集
あなたのおかげで、英語が上達できそうです。
多亏了你,我的英语好像提高了。 - 中国語会話例文集
あなたのおかげで英語が上達できそうです。
多亏了你,我的英语好像变好了。 - 中国語会話例文集
いつこれを仕上げることができますか?
您什么时候可以完成这个? - 中国語会話例文集
ボールを上手に投げたり、蹴ったりできますか。
你能熟练地投球,踢球吗? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |