| 例文 |
「ケトン症」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7806件
なんと荘厳な景色でしょう。
多么庄严的景色啊。
- 中国語会話例文集
なんと美しい景色でしょう。
多么美丽的景色呀！ - 中国語会話例文集
（証券・商品などの）取引所．
交易所 - 白水社 中国語辞典
奨学金の受け取り
奖学金的领取 - 中国語会話例文集
賞品を受け取る．
领受奖品 - 白水社 中国語辞典
広東省にある県名．
大埔 - 白水社 中国語辞典
山東省にある県名．
莒县 - 白水社 中国語辞典
山東省にある県名．
单县 - 白水社 中国語辞典
山東省にある県名．
莘县 - 白水社 中国語辞典
山東省にある県名．
兖州 - 白水社 中国語辞典
商品の合計コスト
商品的合计成本 - 中国語会話例文集
パリ証券取引所
巴黎证券交易所 - 中国語会話例文集
通し船荷証券．
联运提单 - 白水社 中国語辞典
純潔で正直な人柄．
为人清白 - 白水社 中国語辞典
山東省にある威海市．
威海卫 - 白水社 中国語辞典
証券取引所．
证券交易所 - 白水社 中国語辞典
商品をお受け取りになりましたら、その旨ご連絡頂けますでしょうか。
如果收到了商品的话，能告诉给我吗？ - 中国語会話例文集
あなたの懸念点は、メールが文字化けすることでしょうか？
你担心的是邮件会成乱码吗？ - 中国語会話例文集
私と一緒に探検に出かけましょう！
和我一起去探险吧。 - 中国語会話例文集
この場は私がなんとか切り抜けることにしましょう．
这个场面我来支应。 - 白水社 中国語辞典
この文章はきちんと書けている．
这篇文章写得顺溜。 - 白水社 中国語辞典
なんとか文章が書ける．
粗通文墨((謙譲語)) - 白水社 中国語辞典
中国の3つの経済地帯の一つで，黒竜江省・吉林省・内モンゴル自治区・山西省・河南省・安徽省・江西省・湖北省・湖南省を含む．
中部地带 - 白水社 中国語辞典
5000元を賞金として懸ける．
悬五千元的赏 - 白水社 中国語辞典
いつ図面を受け取ることができますでしょうか。
什么时候才可以收到图纸呢？ - 中国語会話例文集
それを添付の図面と差し替えていただけますでしょうか。
能用插图把那个替换掉吗？ - 中国語会話例文集
振動検査の結果を伺うことは出来ますでしょうか？
可以请问震动检查的结果？ - 中国語会話例文集
意匠登録を受ける権利
接受设计注册的权利 - 中国語会話例文集
それをご検討いただけないでしょうか？
可以请您考虑一下那个吗？ - 中国語会話例文集
この件についてご回答いただけますでしょうか。
可以请您就件事回答一下吗？ - 中国語会話例文集
みなさんもストレス発散方法を見つけましょう。
大家也找到发散压力的方法吧。 - 中国語会話例文集
貴社代表様のアポイントを頂けませんでしょうか。
能取得和贵公司代表的预约吗？ - 中国語会話例文集
彼は人々の称賛を受けた．
他受到了人们的颂扬。 - 白水社 中国語辞典
私はその経験を忘れることはないでしょう。
我不会忘记那样的体验吧。 - 中国語会話例文集
これだけでは手続きとして不十分なのでしょうか。
仅仅这些的话手续也太不充足了吧。 - 中国語会話例文集
有形物だけが減価償却の対象となるわけではございません。
并不是只有有形物品才能成为应记折旧资产。 - 中国語会話例文集
暇でしょうがない人だけ絡んでくださいな。
请只找那些闲得不得了的人啊。 - 中国語会話例文集
あなたは４から６週間でそれを受け取るでしょう。
你在4到6周之内会来取的吧？ - 中国語会話例文集
商品を農村まで届ける，配達する．
送货下乡 - 白水社 中国語辞典
この件はあなたのところに落ち着くことになるでしょう．
这件事要着落在你的身上。 - 白水社 中国語辞典
3証金とは日本の金融証券会社である、日本証券金融、大阪証券金融、中部証券金融の3社を意味する。
3证金指的是日本金融证券公司，日本证券金融、大阪金融证券、中部金融证券这3家公司。 - 中国語会話例文集
気をつけて。連絡を取り合いましょう。
注意身体。常联系啊。 - 中国語会話例文集
それは今後、どれだけの人の救いになるでしょう。
那个在今后能拯救多少人啊。 - 中国語会話例文集
これからも連絡を取り続けましょう。
我们今后也继续联系吧。 - 中国語会話例文集
担当者を決めていただけないでしょうか？
请问能决定负责人吗？ - 中国語会話例文集
ご検討の結果はいかがでしたでしょうか。
您讨论的结果怎么样了呢？ - 中国語会話例文集
お届け日や時間帯のご指定はございますでしょうか。
要指定送达的日期和时间吗？ - 中国語会話例文集
外は暑いけど、私たちは頑張りましょう。
虽然外面很热，但是我们一起加油吧。 - 中国語会話例文集
今日、女友達とお酒を飲みに行くでしょう。
今天，我要和女性朋友去喝酒的吧。 - 中国語会話例文集
賭け事の印象を払拭する。
消除赌博的印象。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
