例文 |
「ゲダツ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3892件
今月数日もの間
这个月数日之间 - 中国語会話例文集
原典に脱落がある。
原著有遗漏。 - 中国語会話例文集
壊滅的な打撃.
毁灭性的打击 - 白水社 中国語辞典
誰が発言していたか?
谁发言来着? - 白水社 中国語辞典
実弾射撃をする.
搞实弹射击 - 白水社 中国語辞典
いつまでも元気でいてください。
希望您保持健康。 - 中国語会話例文集
月末までお待ちください。
请等到月底。 - 中国語会話例文集
いつまでも元気でいてください。
请永远保持健康。 - 中国語会話例文集
もし動物園が爆撃されたら、危険な動物が逃げ出すだろう。
如果动物园要是爆炸了的话,危险动物都会逃出来吧。 - 中国語会話例文集
彼はそのテニスボールを出来るだけ強く投げつけた。
他竭尽全力的击打了那个网球。 - 中国語会話例文集
以前入手した見積について、教えてあげてください。
请告诉他以前你拿到的报价。 - 中国語会話例文集
(力が強く鼎を差し上げることができる→)鼎を差し上げるほど力持ちだ.
力能扛鼎 - 白水社 中国語辞典
彼がそれを書くことを手伝ってあげてください。
请你去帮他写那个 - 中国語会話例文集
現実的な選択肢だと断言した。
断言是面对现实的选项。 - 中国語会話例文集
彼は余興でその結婚式を盛り上げるつもりだ。
他打算用余兴让婚礼气氛高涨起来。 - 中国語会話例文集
彼は本当に見下げはてたやつだ。
他真的是一个让人极其看不起人的家伙。 - 中国語会話例文集
彼はバンタム級に階級を下げるつもりだ。
他打算降級为輕量級 - 中国語会話例文集
いくつか例を挙げて話をしてください。
请举几个例子说明。 - 中国語会話例文集
本当にあいつらにかかっちゃお手上げだ.
真拿他们没办法。 - 白水社 中国語辞典
このようなでっち上げは全く拙劣の極みだ.
这种捏造实在拙劣至极。 - 白水社 中国語辞典
原因を見つけ出す必要がある。
有必要找出原因。 - 中国語会話例文集
4つの近代化を実現する.
实现四个现代化 - 白水社 中国語辞典
犯罪現象は次第に減少しつつある.
犯罪现象在逐渐地减少。 - 白水社 中国語辞典
今月の国内卸売物価指数は、前月比0.1パーセントの下落だ。
这个月的国内批发物价指数比上个月下降了0.1%。 - 中国語会話例文集
来月の旅行が楽しみだ。
期待着下个月的旅行。 - 中国語会話例文集
期限内で提出してください。
请在期限内提交。 - 中国語会話例文集
昨晩はきれいな満月だった。
昨晚是美丽的满月。 - 中国語会話例文集
月曜日の引け値は90ドルだった。
周一的收盘价格是90美元。 - 中国語会話例文集
俺は絶対に原発に反対だね。
我坚决反对核能发电。 - 中国語会話例文集
彼が来月日本に行くだろう。
他下个月会去日本吧。 - 中国語会話例文集
彼の命はあと4カ月だった。
他的寿命还剩下四个月。 - 中国語会話例文集
下水管は詰まっているようだ。
下水管道好像堵住了。 - 中国語会話例文集
それは既に芸術の領域だ。
那个已经是艺术的领域了。 - 中国語会話例文集
それでもやはり芸術は嫌いだ。
即便如此还是讨厌艺术。 - 中国語会話例文集
これが現実だと思いませんか?
你不觉得这是现实吗? - 中国語会話例文集
それは実現できるだろう。
那个能实现吧。 - 中国語会話例文集
そこに一ヶ月だけ行く。
我只去那里一个月。 - 中国語会話例文集
勝手に発言をしないでください。
请不要擅自发言。 - 中国語会話例文集
劇に出演させていただきます。
让我出演这部剧。 - 中国語会話例文集
現物も送ってください。
请把实物也送来。 - 中国語会話例文集
私の夢を実現してください。
请实现我的梦想。 - 中国語会話例文集
現物をすぐに送ってください。
请马上发送现货。 - 中国語会話例文集
彼はゲートルとブーツを脱いだ。
他脱了他的绑腿和长靴。 - 中国語会話例文集
どうか期日を厳守してください。
请你务必遵守期限。 - 中国語会話例文集
この人の品性は下劣だ.
这个人的品质很恶劣。 - 白水社 中国語辞典
言いたいほうだいに発言する.
放言高论 - 白水社 中国語辞典
彼の発言は無味乾燥だ.
他的发言干燥无味。 - 白水社 中国語辞典
自分の歳月をむだにしていない.
没有虚掷自己的年华。 - 白水社 中国語辞典
来週の月曜日はまた試験だ.
下星期一又该考试了。 - 白水社 中国語辞典
そのおやじは顔を上げて,一言「そりゃだめだよ!」とつぶやいた.
那老头子抬起头,咕噜一声:“那怎么行呢!” - 白水社 中国語辞典
例文 |