例文 |
「コウサ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31237件
必ずそれを成功させる。
我一定会让那个成功。 - 中国語会話例文集
それは口外しないでください。
请不要把那个说出去。 - 中国語会話例文集
今日は学校を休ませて下さい。
今天请允许我不上学。 - 中国語会話例文集
あなたを後悔させません。
我不会让你后悔的。 - 中国語会話例文集
その映画は来週公開される。
那部电影下周上映。 - 中国語会話例文集
あなたに、後悔させたくありません。
我不想让你后悔。 - 中国語会話例文集
履行されるのは数十年に及ぶ。
履行达到数十年。 - 中国語会話例文集
提案された工場の建設
被提出议案的工厂建设 - 中国語会話例文集
各項目に従いなさい。
请遵从各个项目 - 中国語会話例文集
広大な広さの熱帯雨林
面积广大的热带雨林 - 中国語会話例文集
既存の工場と同じ大きさだ。
和已有工厂一样大。 - 中国語会話例文集
学校で待っててください。
请在学校里等。 - 中国語会話例文集
それはもはや考慮されない。
那已经不被考虑了。 - 中国語会話例文集
同意事項を固守しなさい。
请坚守同意条款。 - 中国語会話例文集
これは考慮されねばならない。
必须要考虑这个。 - 中国語会話例文集
それは考慮されるでしょう。
会列入考虑的吧。 - 中国語会話例文集
彼の健康は害されている。
他的健康受到了危害。 - 中国語会話例文集
この事態を好転させる
让这一切好转 - 中国語会話例文集
カーテンは遮光処理されている。
窗帘是有遮光处理的。 - 中国語会話例文集
その変更はしないでください。
请不要进行那项更改。 - 中国語会話例文集
ぼくはあなたに後悔をさせない。
我不会让你后悔。 - 中国語会話例文集
その有効性は保証されない。
那个有效性没有保证。 - 中国語会話例文集
この仕事を成功させたい。
我想让这项工作成功。 - 中国語会話例文集
新しいビザが発行される。
新签证发行了。 - 中国語会話例文集
それも考慮に入れてください。
请你也把那个纳入考虑。 - 中国語会話例文集
抗生剤を必ず飲んでください。
请一定要喝抗生素。 - 中国語会話例文集
旅行楽しんでください。
请好好享受旅行。 - 中国語会話例文集
健康に注意してください。
请注意健康。 - 中国語会話例文集
購入時、設定されていません。
买的时候没有设定。 - 中国語会話例文集
旅行を楽しんで下さい。
请享受旅行。 - 中国語会話例文集
公園は静かに使ってください。
公园内保持安静。 - 中国語会話例文集
空港に私を迎えに来てください。
请来机场接我。 - 中国語会話例文集
次はこの日以降に来てください。
下一次请在这天之后来。 - 中国語会話例文集
気をつけて旅行してください。
请注意安全去旅行。 - 中国語会話例文集
運転はそのまま続行されます。
就这样继续开车。 - 中国語会話例文集
他の色と交換してください。
请和他交换颜色。 - 中国語会話例文集
ページは更新されませんでした。
主页没有更新。 - 中国語会話例文集
山田さんの講演を聴いた。
听了山田先生的演讲。 - 中国語会話例文集
歩行者に注意してください。
请注意步行者。 - 中国語会話例文集
炭を交換してください。
请把木炭换掉。 - 中国語会話例文集
網を交換してください。
请把网子换掉。 - 中国語会話例文集
浅草は、日本の観光地です。
浅草是日本的观光地。 - 中国語会話例文集
木目の方向を揃えて下さい。
请按纹理的方向对齐。 - 中国語会話例文集
どの空港をご利用されましたか。
您利用的是那个机场? - 中国語会話例文集
健康に気をつけて過ごして下さい。
请注意身体。 - 中国語会話例文集
公園にはたくさんの人がいます。
公园里有很多人。 - 中国語会話例文集
彼の行動が癪にさわる。
他的行为惹人生气。 - 中国語会話例文集
次回の原稿を送って下さい。
请发送下次的原稿。 - 中国語会話例文集
最高のサービスをお届けします。
给您最好的服务。 - 中国語会話例文集
銀行で振り込んでください。
请在银行汇款。 - 中国語会話例文集
例文 |