| 例文 |
「コウサ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31237件
公使名称参事官．
公使衔参赞
- 白水社 中国語辞典
国際金融公社，IFC．
国际金融公司 - 白水社 中国語辞典
国際金融公社，IFC．
国际金融公司 - 白水社 中国語辞典
国際労働機構，ILO．
国际劳工组织 - 白水社 中国語辞典
坑道を開削する．
开拓巷道 - 白水社 中国語辞典
和平交渉に参加する．
参加和谈 - 白水社 中国語辞典
後悔先に立たず．
后悔无及((成語)) - 白水社 中国語辞典
（道路などの）交差点．
交叉点 - 白水社 中国語辞典
国際文化交流．
国际文化交流 - 白水社 中国語辞典
交通巡査．≒交警((略語))．
交通警察 - 白水社 中国語辞典
広告を掲載する．
刊载广告 - 白水社 中国語辞典
鉱産物埋蔵量．
矿产储量 - 白水社 中国語辞典
（65歳以上の）老人人口．
老龄人口 - 白水社 中国語辞典
天候がとても寒い．
天气很冷。 - 白水社 中国語辞典
気候が寒くなった．
天冷了。 - 白水社 中国語辞典
気候は寒くなった．
天气变冷了。 - 白水社 中国語辞典
平和友好祭．
和平友谊联欢节 - 白水社 中国語辞典
農業機械製作工場．
农机厂 - 白水社 中国語辞典
審査が公平である．
评判公允 - 白水社 中国語辞典
挾み打ち型攻勢．
钳形攻势 - 白水社 中国語辞典
強行採決する．
强行通过 - 白水社 中国語辞典
最高権力機関．
最高权力机关 - 白水社 中国語辞典
真夜中，深夜．≒半夜三更．
三更半夜 - 白水社 中国語辞典
商品検査機構．
商检机构 - 白水社 中国語辞典
政策を実行する．
实行政策 - 白水社 中国語辞典
最近流行の服装．
时式服装 - 白水社 中国語辞典
最新流行のスタイル．
时新的式样 - 白水社 中国語辞典
最新流行の服装．
时新服装 - 白水社 中国語辞典
試作に成功する．
试制成功 - 白水社 中国語辞典
二重の効果・作用．
双重作用 - 白水社 中国語辞典
水産加工業．
水产品加工业 - 白水社 中国語辞典
体裁の悪い行為．
不体面的行为 - 白水社 中国語辞典
万能工作機械．
万能工作机床 - 白水社 中国語辞典
不幸中の幸い．
不幸中的万幸 - 白水社 中国語辞典
洪水が災害をもたらす．
洪水为害 - 白水社 中国語辞典
文化教育工作．
文教工作 - 白水社 中国語辞典
腺を構成する細胞．
腺细胞 - 白水社 中国語辞典
効果と利益を収める．
收到效益 - 白水社 中国語辞典
光彩がきらびやかである．
光彩绚烂 - 白水社 中国語辞典
特定項目の検査．
专项检查 - 白水社 中国語辞典
それを参考に供する．
以资参考 - 白水社 中国語辞典
交通の妨げになる．
有碍交通 - 白水社 中国語辞典
（水産学校の）漁労科．
渔捞科 - 白水社 中国語辞典
戦域最高指揮官．
战区最高指挥官 - 白水社 中国語辞典
公開入札を行なう．
实行公开招标 - 白水社 中国語辞典
公務員採用試験．
招干考试 - 白水社 中国語辞典
ごま油．≒麻油，香油．
芝麻油 - 白水社 中国語辞典
機械で耕作する．
用机器种地 - 白水社 中国語辞典
後述するように、この構造は図5Aにおいてさらに参照される。
该结构在图 5A中有所说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、国際公開第2006047600号及び国際公開第2007120453号を参照されたい。
例如，参见 WO2006047600和 WO 2007120453。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
