「コウタイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > コウタイの意味・解説 > コウタイに関連した中国語例文


「コウタイ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15777



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 315 316 次へ>

過去において麦の耕作はたいへん粗放であった.

过去麦子的耕作很粗放。 - 白水社 中国語辞典

これっぽちの事で口論するのは,たいへん体裁が悪い.

为这点儿小事吵,很不好看。 - 白水社 中国語辞典

子供が高熱を出したので,母親はたいへん心配した.

孩子发高烧,把妈妈急坏了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは交際がたいへん親密である.

他们交得很近。 - 白水社 中国語辞典

この公式は大切だから,絶対に覚えておきなさいね.

这个公式很重要,可千万要记着。 - 白水社 中国語辞典

品質について言うと,最近はたいへん向上した.

拿产品质量来说,最近有了很大的提高。 - 白水社 中国語辞典

同級生諸君のご好意,ありがたいと思う.

同学们的好意,我领情了。 - 白水社 中国語辞典

もったいぶる,格好をつける,お高くとまる.

拿糖作醋((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は中国第1陣の宇宙飛行士になりたい.

我想当中国第一批宇航员。 - 白水社 中国語辞典

彼の仕事は近ごろたいへん好調になった.

他的工作最近很有起色。 - 白水社 中国語辞典


南京の長江大橋はたいへん迫力がある.

南京长江大桥的气魄十分雄伟。 - 白水社 中国語辞典

彼の発言は,言葉遣いがたいへん強硬である.

他的发言,措词十分强硬. - 白水社 中国語辞典

この靴の格好はとてもやぼったい.

这双鞋的样子太怯了。 - 白水社 中国語辞典

墨の色がたいへんつややかで光沢がある.

墨色很润。 - 白水社 中国語辞典

活仏はたいへん神々しく端座していた.

活佛十分神圣地端坐着。 - 白水社 中国語辞典

今年工業生産の勢いはたいへん猛烈である.

今年工业生产势头狠猛。 - 白水社 中国語辞典

2人の個人的交際はたいへん厚い.

二人私交甚厚。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへんな額の公金を横領した.

他私吞了一大笔公款。 - 白水社 中国語辞典

工場主が労働者に対して身体検査を行なう.

厂主对工人进行搜身。 - 白水社 中国語辞典

台風の影響で,交通がすべて麻痺状態になった.

在台风的袭击下,交通全部瘫痪。 - 白水社 中国語辞典

5番の選手が退場して8番と交替した.

五号下场替下了八号。 - 白水社 中国語辞典

敵の連隊長は部隊を率いてわが軍に投降した.

敌团长率部队向我军投诚。 - 白水社 中国語辞典

私は広範な読者にこの本を推薦したい.

我愿意向广大读者推荐这本书。 - 白水社 中国語辞典

私は夜行列車に乗って北京に行きたいと思っている.

我想坐晚车去北京。 - 白水社 中国語辞典

今期体操対抗試合は終了した.

本届体操对抗赛息鼓。 - 白水社 中国語辞典

この人の格好はどこから見ても全くやぼったい.

这个人的打扮乡气十足。 - 白水社 中国語辞典

学校へ行って勉強したいという気持ちが抑えられない.

求学心切 - 白水社 中国語辞典

電子工業はたいへん繁栄している.

电子工业非常兴盛。 - 白水社 中国語辞典

1本の線香をたいて香りを部屋に染み込ませる.

点一根香熏屋子。 - 白水社 中国語辞典

雨期がたいへん長かったので,施工の期日を遅らせた.

雨季过长,因而延宕了施工的日期。 - 白水社 中国語辞典

彼女の言葉はたいへん強硬である.

她的话很硬。 - 白水社 中国語辞典

ここは小さな町の近郊で,たいへん閑静である.

这儿是小镇的近郊,非常幽静。 - 白水社 中国語辞典

夜,校庭はたいへん静寂である.

夜晚,校园里十分幽静。 - 白水社 中国語辞典

きめ細かな導きがたいへんよい効果を収めた.

细心的诱导收到了很好的效果。 - 白水社 中国語辞典

徒手体操と舞踏・音楽を一緒にした新興体操.

韵律操 - 白水社 中国語辞典

徒手体操と舞踏・音楽を一緒にした新興体操.

韵律操 - 白水社 中国語辞典

被災地の光景はたいへん悲惨である.

灾区的景象很惨。 - 白水社 中国語辞典

このような服装が香港でたいへん流行している.

这种服装在香港很流行。 - 白水社 中国語辞典

今日,工場で従業員の全体大会を開く.

今天,厂里召开全体职工大会。 - 白水社 中国語辞典

これは唐朝の皇帝の遺物で,たいへん貴重である.

这是唐朝皇帝的遗物,十分珍贵。 - 白水社 中国語辞典

あの1編の応募原稿はたいへん新味がある.

那篇征文颇有新意。 - 白水社 中国語辞典

外交儀礼はたいへん規定どおりである.

外交礼节正正规规的。 - 白水社 中国語辞典

嫁入り道具はだいたい購入した.

嫁妝置得差不多了。 - 白水社 中国語辞典

この人はたいへんなけちん坊で,(1本の産毛も抜こうとしない→)びた一文出そうとしない.

这人是个瓷公鸡,一毛不拔。 - 白水社 中国語辞典

こうした記憶デバイスは、例えば、磁気、光学または半導体記憶媒体を含む、いくつかの媒体タイプのうちのいずれか1つを備えてよい。

所述存储装置可包含若干媒体类型中的任一者,包括 (例如 )磁性、光学或半导体存储媒体。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女はホームステイ滞在期間を変更したいと言っています。

她说想更改在寄宿家庭住的时间。 - 中国語会話例文集

生産方法や買い方について、今後に向けた意見交換をしたい。

想就今后的生产和购买方法交换意见。 - 中国語会話例文集

貴社媒体に弊社の広告を掲載頂きたいと考えております。

希望能在贵公司的媒体上登载弊公司的广告。 - 中国語会話例文集

遮光膜23は、例えば対向基板20における対向面上に平面的に見て、格子状に形成されている。

遮光膜 23例如从平面上看在对向基板 20中的对向面上,形成格子状。 - 中国語 特許翻訳例文集

メモリカード201Kに対応したスロット構造4Kは、ばね構造を有している。

与存储卡 201K对应的槽结构 4K具有弹簧结构。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 315 316 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS