例文 |
「コタニ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私は今度そこに泊まりに行きます。
我下次去住那里。 - 中国語会話例文集
ついに私たちは互いに会うことにしました。
最后我们还是见到彼此了。 - 中国語会話例文集
これは何も大したことではない.
这没有什么大不了的。 - 白水社 中国語辞典
日本に行った事がある。
我去过日本。 - 中国語会話例文集
日本に帰国しました。
回日本了。 - 中国語会話例文集
困難に満ちた任務.
艰巨任务 - 白水社 中国語辞典
船は既に入港した.
船已经入港了。 - 白水社 中国語辞典
彼はこれまで他人に進んで頼み込もうとしたことがない.
他从来不肯央求别人。 - 白水社 中国語辞典
この娘っ子は舞台に上がるやたちまちスターになった.
这丫头一下场就唱红了。 - 白水社 中国語辞典
私はこの入札には加わらないことにした.
我不打算投这个标了。 - 白水社 中国語辞典
ここにあなたの言いたいことを書いてください。
请在这里写下你想说的话。 - 中国語会話例文集
他の国に行ったことはありますか?
你去过别的国家吗? - 中国語会話例文集
この人形は私に作られました。
这个玩偶是我做的。 - 中国語会話例文集
他に何か言いたいことはありますか。
有别的想说的吗? - 中国語会話例文集
他の国に行ったことはありますか?
有去过别的国家吗? - 中国語会話例文集
この詩の優れたところはここにある.
这首诗的妙处在这里。 - 白水社 中国語辞典
もう少しのところでこの飛行機に乗り遅れるところだった.
差点儿误了这班飞机。 - 白水社 中国語辞典
ここにあなたに見せたい写真があります。
这里有想要给你看的照片。 - 中国語会話例文集
彼に今日起こったことについて話した。
我和他说了有关今天发生了的事。 - 中国語会話例文集
そこに行ったことがあるように感じました。
我感觉好像去过那里。 - 中国語会話例文集
彼は英語を教えるためにここに来ました。
他为了教英语而来到了这里。 - 中国語会話例文集
友達と待ち合わせるためにここに来ました。
我为了和朋友见面来了这里。 - 中国語会話例文集
来年もまたここに遊びに来たいです。
我明年还想再来这里玩。 - 中国語会話例文集
臭いにおいが空まで立ちこめる,あたり一面に立ちこめる.
臭气熏天 - 白水社 中国語辞典
ここまで来たら,大船に乗ったように安心だ.
到了这里,我就放一百个心。 - 白水社 中国語辞典
小型荷物.
小件 - 白水社 中国語辞典
この悪者は大男に腰のあたりに抱きつかれた.
这个坏蛋被一个大汉拦腰抱住。 - 白水社 中国語辞典
やっとのことで君のためにこの漢方薬を手に入れた.
好不容易给你淘换到这付药。 - 白水社 中国語辞典
ここであなたにお会いできたのは,本当にご縁ですね.
这里会见到你,真是有缘。 - 白水社 中国語辞典
ここは侵略者に20年間にわたって占領された.
这个地方被侵略者占领了二十年。 - 白水社 中国語辞典
行くにしても,こんなにばたばたすることはないだろう.
要走,也不至于这样匆忙吧。 - 白水社 中国語辞典
当院に前に来たことがある。
以前来过本院。 - 中国語会話例文集
急に出張することになった。
我突然要出差了。 - 中国語会話例文集
彼に出会えたことに感謝する。
我感激和他的相遇。 - 中国語会話例文集
朝の9時にどこにいましたか。
你早上9点在哪里? - 中国語会話例文集
彼はそこに10月12日に着きました。
他十月十二号到了那里。 - 中国語会話例文集
私はそこに食べに行くつもりです。
我打算去那里吃。 - 中国語会話例文集
今年の5月に旅行に行った。
我今年的五月去旅行了。 - 中国語会話例文集
彼は家に戻ることにした。
他决定了要回家。 - 中国語会話例文集
たまにそこに友達と行きます。
我偶尔会和朋友去那里。 - 中国語会話例文集
春にはそこに行ってみたい。
我想春天去那里看看。 - 中国語会話例文集
この本は既に絶版になった.
这书已经绝版了。 - 白水社 中国語辞典
この家に住んで気に入りましたか?
这房子你住得可意吗? - 白水社 中国語辞典
彼は心軽やかに家に向かった.
他轻快地往家里走。 - 白水社 中国語辞典
人に取り入ることにたけている.
善于钻营 - 白水社 中国語辞典
これらの取るに足らない事を心に留めることはない.
别把这些稀松的事放在心里。 - 白水社 中国語辞典
煮込んで炙った豚肉
焖烤的猪肉 - 中国語会話例文集
私は箱根に行った。
我去了箱根。 - 中国語会話例文集
明日旅行に行きたい。
我想明天去旅行。 - 中国語会話例文集
さらに、腰を痛めた。
而且我的腰也疼。 - 中国語会話例文集
例文 |