例文 |
「コチニン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42947件
‘癞’ということを口にするのは阿Qの一番嫌なことに触れることになる.
说“癞”就犯了阿的讳。 - 白水社 中国語辞典
この一帯は人家はまばらで,畑もあちらこちらに分散している.
这一带人烟稀少,耕地零散。 - 白水社 中国語辞典
彼は1人であちこち歩き回って調査するために農村に入って行った.
他一个人到乡下巡游去了。 - 白水社 中国語辞典
我々全員に責任があり,過ちを彼一人に帰することはできない.
我们都有责任,不能把错误归咎于他一个人。 - 白水社 中国語辞典
私たちはどこにいてもよい友達に巡り合えることに感謝しています。
我们很感激不管在哪里都能遇到好友。 - 中国語会話例文集
この近くに銀行はありますか?
这附近有银行吗? - 中国語会話例文集
時間に遅刻することがありますか?
你有迟到过吗? - 中国語会話例文集
この近くに公園はありますか。
这附近有公园吗? - 中国語会話例文集
これは事柄の一面にすぎない.
这只是事情的一方面。 - 白水社 中国語辞典
この薬には鎮痛の効能がある.
这药有镇痛的疗效。 - 白水社 中国語辞典
私たちはテニスをするためにこの公園に来ました。
我们为了打网球来到了公园。 - 中国語会話例文集
主任,原稿を書くのには私は本当に役立ちません.
主任,弄稿子我可真的不灵。 - 白水社 中国語辞典
もち米の粉をこねて作った人形,しんこ細工.
江米面人儿 - 白水社 中国語辞典
拘留中の犯人.
在押犯 - 白水社 中国語辞典
拘留中の犯人.
在押罪犯 - 白水社 中国語辞典
個別に支払うことで 運賃を調整できませんか?
能用分开支付的方式来调整运费吗? - 中国語会話例文集
こんなちょっとした事で礼には及びません.
这点儿小事不用谢了。 - 白水社 中国語辞典
勤労と知恵によって困難に打ち勝つ.
靠勤劳和智慧战胜困难。 - 白水社 中国語辞典
(12日間の)晩婚奨励結婚休暇.
晚婚假 - 白水社 中国語辞典
駅に近い所に住んでいます。
我住在车站的附近。 - 中国語会話例文集
海に近い所に住んでいます。
我住在离海边近的地方。 - 中国語会話例文集
ここ数日ご飯がとてもおいしい.
这几天吃饭很香。 - 白水社 中国語辞典
たくさんの人数の子供たち
人数很多的孩子们 - 中国語会話例文集
そこに二人のおばあちゃんがいました。
两人的奶奶在那里了。 - 中国語会話例文集
一人一人の患者を個々に取り扱う
分别一个一个地接待病人。 - 中国語会話例文集
このようなでたらめな言論は直ちに反駁に遭った.
这种荒谬的言论当即得到反驳。 - 白水社 中国語辞典
戦場に硝煙が立ちこめ,砲火が天に連なる.
战场硝烟弥漫,炮火连天。 - 白水社 中国語辞典
けんたは毎日公園に行きます。
健太每天去公园。 - 中国語会話例文集
一日につき2時間英語を勉強することにしている。
我一天会学两小时的英语。 - 中国語会話例文集
彼はすぐにこの町に慣れて毎日楽しんでいます。
他马上就习惯了这个城市,每天都很开心。 - 中国語会話例文集
こんなに暖かいなら、日曜日には桜は散るでしょう。
这么暖和的话,周日樱花会散落吧。 - 中国語会話例文集
一日につき2時間英語を勉強することにしている。
我每天学习两个小时英语。 - 中国語会話例文集
近いうちに検定試験を受験することを伝えた。
告诉了最近会参加鉴定考试。 - 中国語会話例文集
ちょっと注意を怠ったすきにステンと転んだ.
一个不留神滑倒了。 - 白水社 中国語辞典
これがどれほどのことだというのか!そんなに高慢ちきになって!
这有什么了不得的!这么骄傲! - 白水社 中国語辞典
この前の日曜日、公園にたくさんの子供たちがいました。
之前的周日,公园里有很多小孩子。 - 中国語会話例文集
これはほんの一例に過ぎない。
着只不过是一个例子。 - 中国語会話例文集
有効期限が残り一年になる。
有效期还剩一年。 - 中国語会話例文集
そこの近くに住んでいました。
我曾住在那附近。 - 中国語会話例文集
この家の近くに住んでいます。
我住在这个家的附近。 - 中国語会話例文集
そこの近くに住んでいます。
我住在那附近。 - 中国語会話例文集
中国に住んだことがあります。
我在中国住过。 - 中国語会話例文集
自分のやりたいことに挑戦する。
挑战自己想做的事。 - 中国語会話例文集
中国のどこに住んでいましたか?
曾住在中国的哪里呢? - 中国語会話例文集
この近くに住んでますか?
住在这附近吗? - 中国語会話例文集
注文個数の変更について
关于订购数量的变更 - 中国語会話例文集
これに間違いはありませんか?
这里面有错误吗? - 中国語会話例文集
こん畜生!今に見てろ!
这个畜生!走着瞧! - 白水社 中国語辞典
この仕事に彼は一枚かんでいる.
这工作有他一份。 - 白水社 中国語辞典
この茶わんにはひびが入っている.
这个碗有一条裂纹。 - 白水社 中国語辞典
例文 |