「コテガワ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > コテガワの意味・解説 > コテガワに関連した中国語例文


「コテガワ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14842



<前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 296 297 次へ>

結婚式の招待はがきを手渡しで渡す。

婚礼的请柬要亲手交付。 - 中国語会話例文集

目標値の根拠が適切でないように思われます。

目标值的根据被认为不确切。 - 中国語会話例文集

途中で手荷物検査が行われます。

中间会进行行李检查。 - 中国語会話例文集

会社の雇用保険の手続きが終わった。

公司雇佣保险的手续结束了。 - 中国語会話例文集

私が子供の時には寺の庭で祭りをやりました。

我小时候在寺庙的庭院祭祀过。 - 中国語会話例文集

わが工場では一部(部分的に)操業を開始した.

我厂已经部分投产。 - 白水社 中国語辞典

わが国の工業は大きな発展を遂げた.

我国工业得到巨大的发展。 - 白水社 中国語辞典

わが国の人民は帝国主義者の恫喝を恐れない.

我国人民不怕帝国主义者的讹诈。 - 白水社 中国語辞典

わが軍は敵軍1個師団を包囲せん滅した.

我军包围歼击敌军一个师。 - 白水社 中国語辞典

わが国は敵陣地に攻撃をかける.

我军向敌人阵地进攻。 - 白水社 中国語辞典


わがチームはベテラン選手を1人コーチに招いた.

我队聘请了一位老运动员担任教练。 - 白水社 中国語辞典

敵がどんなに狡猾でも,いずれはしっぽを現わす.

敌人再狡猾,也总会露出破绽的。 - 白水社 中国語辞典

わが工場を発展させるために条件を作った.

为我们工厂今后的发展铺平道路。 - 白水社 中国語辞典

敵はわが国の国境地帯を攪乱する.

敌人骚扰我国边境。 - 白水社 中国語辞典

敵はわが国境地帯の安寧をかき乱す.

敌人肆扰我边境的安宁。 - 白水社 中国語辞典

あれは手を焼く事だから,かかわらない方がよい.

那是一件烫手的事,最好不要参与。 - 白水社 中国語辞典

どらや太鼓が天まで響き,その音は家屋を震わせる.

锣鼓喧天,声震屋宇。 - 白水社 中国語辞典

わが軍は敵2個連隊を包囲せん滅した.

我军围歼敌人两个团。 - 白水社 中国語辞典

敵機はわが飛行編隊の包囲網の中に陥った.

敌机陷入了我机群的包围圈。 - 白水社 中国語辞典

彼は入浴が終わると今度は足の手入れを始めた.

他洗完澡又修上脚了。 - 白水社 中国語辞典

ひとの長所を学び,わが身の欠点を克服する.

学习人家的优点,克服自己身上的缺点。 - 白水社 中国語辞典

『詩経』はわが国の詩歌の発展の根源である.

《诗经》是我国诗歌发展的渊源。 - 白水社 中国語辞典

416dに示すように、再交渉がサポートされているか否かに関して判定が行われる。

如 416d处所示,确定是否支持重新协商。 - 中国語 特許翻訳例文集

カーテンの人影から,彼が机に向かって仕事をしていることがわかる.

从窗帘上的人影儿就可断定,他正在伏案工作。 - 白水社 中国語辞典

この渡し船はかつてどれだけ多くの男女を乗せて,逆巻く川の流れを渡ったことか.

这只摆渡船曾经载负着多少男女,渡过了汹涌的河流。 - 白水社 中国語辞典

わが軍は勇気を奮い起こして戦い,負傷兵が最前線から下がろうとしない感動的な事績が多く現われた.

我军奋勇作战,涌现出彩号儿不下火线的感人事迹。 - 白水社 中国語辞典

これらの事は私は忙しくて手が回りませんでした,[それができたのは]全くあなたが私を助けてくださったお陰です.

这些事情我实在忙不过来,多亏你帮助了我。 - 白水社 中国語辞典

私の希望に応えてくれてありがとう。

谢谢你满足我的期望。 - 中国語会話例文集

あなたたちは私の自己紹介を聞いてくれてありがとう。

谢谢你们听我的自我介绍。 - 中国語会話例文集

私の事を心配してくれてありがとう。

谢谢你担心我。 - 中国語会話例文集

それについて、あなたが分かる事から教えて下さい。

关于那个,请先从你知道的事开始告诉我。 - 中国語会話例文集

姪っ子の世話をしてくれてありがとうございました。

感谢您照顾我侄女。 - 中国語会話例文集

私の妻がその猫を拾って育てた。

我妻子把那只猫捡来养了。 - 中国語会話例文集

私にたくさんの言葉を教えてくれてありがとう!

谢谢你教了我很多的话。 - 中国語会話例文集

私は婚約していたが、旦那に捨てられた。

虽然我订婚了,但被丈夫抛弃了。 - 中国語会話例文集

私にとって今回が初めての出張です。

对我来说,这是第一次出差。 - 中国語会話例文集

私が習っているのは空手ではなくテコンドーです。

我学的不是空手道而是跆拳道。 - 中国語会話例文集

いつも私たちの事を気にかけてくれてありがとう。

谢谢你总是关心我的事情。 - 中国語会話例文集

私の意見を参考にしてくれてありがとう。

谢谢你参考了我的意见。 - 中国語会話例文集

あなたが喜んでくれて、私はとても嬉しい。

我非常开心你能高兴。 - 中国語会話例文集

皆さんが私をいろんな所へ連れて行ってくださった。

大家带我去了各种各样的地方。 - 中国語会話例文集

私たちは子供がいなくても、楽しく暮らしています。

我们没有小孩也过得很开心。 - 中国語会話例文集

私たちは十分な時間がなくて困っています。

我没有充足的时间很苦恼。 - 中国語会話例文集

いつも私の投稿を見てくれてありがとう!

谢谢你总是看我的投稿。 - 中国語会話例文集

以前使っていた電子レンジが壊れてしまいました。

以前使用的微波炉坏掉了。 - 中国語会話例文集

猫が寝ているのを見ていると私まで眠くなる。

看猫睡觉,连我都困了。 - 中国語会話例文集

私にあなたが行った全ての操作を教えてください。

请你教我你做的全部的操作。 - 中国語会話例文集

(言葉が汚くて)聞いていられない,卑猥である.

不堪入耳((成語)) - 白水社 中国語辞典

落ち着いて腰をかけていられない,(品物の)落ち着きが悪い.

坐不稳 - 白水社 中国語辞典

ハーモニカが壊れて,吹いても鳴らなくなった.

口琴坏了,吹不响了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 296 297 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS