「コテガワ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私たちがこだわっていること

我们所坚持的 - 中国語会話例文集

加工が終わっていない。

加工还没完。 - 中国語会話例文集

任期が終わって帰国する．

期满归国 - 白水社 中国語辞典

人の声がざわざわしている．

人声杂乱 - 白水社 中国語辞典

風邪を引いて，声がしわがれている．

感冒了，嗓子有点儿沙。 - 白水社 中国語辞典

とても煩わしいことが多かった。

非常烦的事情很多。 - 中国語会話例文集

手がすっかり凍えてこわばった．

手都冻僵巴了。 - 白水社 中国語辞典

ドアの外からがやがやわめき立てる声が伝わって来た．

门外传来吵吵嚷嚷的声音。 - 白水社 中国語辞典

皇帝が名を賜わった．

皇帝赐了名字。 - 白水社 中国語辞典

私の心が泣いている。

我的心在哭泣。 - 中国語会話例文集

こまが回っている．

陀螺在旋转。 - 白水社 中国語辞典

そこでは戦争が行われています。

那里正在打仗。 - 中国語会話例文集

悪賢くて変わっている．

刁钻古怪((成語)) - 白水社 中国語辞典

眼鏡が落ちて壊れた．

眼镜摔了。 - 白水社 中国語辞典

子供たちはわいわいがやがや騒いでいて，何を言っているのかわからない．

孩子们乱哄哄的，不知在说什么。 - 白水社 中国語辞典

世界が続いていくことが怖い。

世界持续下去很恐怖。 - 中国語会話例文集

これこそ私が探していた本です。

这正是我寻找的书。 - 中国語会話例文集

わたしがどんなに彼女をかわいがってきたことか。

我是多么的宠爱我的女朋友啊。 - 中国語会話例文集

彼に何を言われても私は心が騒がない。

不管他说什么我的内心都不会慌乱。 - 中国語会話例文集

ファスナーがこわれているズボン

拉链坏了的裤子。 - 中国語会話例文集

靴に関してこだわりがある。

我对鞋子有讲究。 - 中国語会話例文集

私の言ってることが分かりますか？

你明白我说的话吗？ - 中国語会話例文集

性格が広くて物事にこだわらない．

性格超脱 - 白水社 中国語辞典

このクッキーはとても歯ざわりがよい．

这饼干很脆。 - 白水社 中国語辞典

この茶わんにはひびが入っている．

这个碗有一条裂纹。 - 白水社 中国語辞典

順番が私のところに回って来た．

轮流到我头上。 - 白水社 中国語辞典

物事にこだわって融通がきかない．

滞泥不通 - 白水社 中国語辞典

（1）ゴーゴーを踊る．（2）考えがころころ変わって立場が一定しない．

跳摇摆舞 - 白水社 中国語辞典

コピー機が壊れて困っている。

打印机坏了正在困扰。 - 中国語会話例文集

コピー機が壊れて困っている。

打印机坏了，很烦恼。 - 中国語会話例文集

銀行為替手形．

银行汇票 - 白水社 中国語辞典

わが軍は敵の退路を断った．

我军截断了敌人的退路。 - 白水社 中国語辞典

お祝い事が体裁よく行なわれた．

喜事办得挺局面。 - 白水社 中国語辞典

お風呂が壊れています。

浴室出故障了。 - 中国語会話例文集

バスが壊れています。

巴士出故障了。 - 中国語会話例文集

彼はとても怖がりです。

他很容易害怕。 - 中国語会話例文集

人々は怖がっていた。

人们都很害怕。 - 中国語会話例文集

気候がとても悪かった。

气候很恶劣。 - 中国語会話例文集

ドアノブが壊れている。

那个门把手坏了。 - 中国語会話例文集

それがとても怖い。

我非常怕那个。 - 中国語会話例文集

電話が混線しています。

电话繁忙。 - 中国語会話例文集

ひどく怖がっている．

怕得了不得 - 白水社 中国語辞典

（酒には酔うが心は酔わない→）酔っても気が晴れない．

酒醉心不醉((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

ここには橋がないので，渡し船を捜して川を渡ろう！

这儿没有桥，还是找个摆渡过河吧！ - 白水社 中国語辞典

この人の格好はとても風変わりだ，いやに変わっている．

这个人的样子古古怪怪的。 - 白水社 中国語辞典

これは私がやっておくわ。その代りにあっちをお願い。

这个我来做，那个拜托你了。 - 中国語会話例文集

頭がもうろうとしてわけのわからないことを考える．

昏沉沉地乱想 - 白水社 中国語辞典

勤めが終わってから，我々は直接映画を見に行こう．

下班后，咱们直接去电影院。 - 白水社 中国語辞典

彼にこのように言われて，私も少し心が動いた．

经他这么一说，我也有点儿心动了。 - 白水社 中国語辞典

互いに心が通じ志が一致している交わり，意気投合した交わり．

心照神交((成語)) - 白水社 中国語辞典